Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - S - sorb ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
sorb
F Talspr&k. 1332 P Lågt språk.
öört
sorb, s6rb, s. rönn (Sorbus, äfv. octree);
rönnbär (arv. ~-apple).
sorbefacient, sèrbëfà’sjënt, a. med.
befordrande absorption, absorberande,
insugande; s. absorberande medel.
SOrbet, so’rbet, s. sorbet, orientalisk
läskedryck (lemonad).
SOrbiC, sè’rbik, a. (jfr sorb) kem.
rönnbärs-(acid, -syra, dets. som malic
Sorbonical, sorbon’ikal, a. tillhörande ei.
utmärkande Sorbonne (d. teolog, fakulteten i
Paris). Sorbonist, sè’rbènist, s. teologie
doktor från Sorbonne, medlem af
Sorbonne.
SOrCereP, sè’rsurur, s. trollkarl,
häxmästare; he is a äfv. han kan trolla;
is no är ingen trollkarl (kan icke uträtta
mer än vanliga människor; el. iron.: är ej just så
klyftig), sorceress, -rès, s. häxa.
sorce-rous, -rås, a. trolldoms-, full af häxeri;
trolsk. SOrcery, -ri, s. trolldom, häxeri;
trollkonst, trolleri; förtrollning; there
is no ’V/ in it, det är just ingen
trollkonst.
sordes, lat., s6’rdèz, s. orenlighet, smuts,
drägg, exkrementer.
sordet, så ’rdet, se sordine.
sordid, så’rdid, a. smutsig (i eg. bet. †; bild.,
t. ex. avarice); usel, lumpen; smutsigt
snål, girig, ^ness, -nes, s. lumpenhet,
gemenhet; smutsig girighet,
sordine, so’rden, s. mus. sordin, dämmare.
SOre †, s6r, 1. s. jagt. falk i första året;
råbock i fjärde året.
sore, s6r, 2. a. »sår», sårig, is. öm af lmdiöshct
el. inflammation; illa tilltygad; »ond», sjuk
om kroppsdel; känslig, ömtålig, retlig,
kinkig (about, i afseende på); smärtsam,
häftig, svår sjukdom, olycka o. d.; ad. poet.
»svåra», i hög grad, svårt, häftigt; s.
(lätt) sår (ej af eggjärn o. d.), sårighet,
hud-löshet, ömt ställe; biid. ondt, plåga,
smärta, sorg; va. † såra; (to have) ~
eyes, »ondt i ögonen»; it is good for ~
eyes to (t. ex. see you), det är en syn
som gör en(s »gamla» ögon) godt att
^ place, eg. ömt, ondt (hudlöst, jfr ofvan)
ställe, sår; ofta biid. ömtålig punkt (äfv. ~
point), svag sida; a ~ sight, se motsv. under
sorry; ~ subject, ömtåligt ämne (som
man ej bör röra vid); a ~ throat, »ondt
i halsen» (inflammerad strupe, heshet);
~ throat, bot. tulkört (Cynanchum
Yin-cetoxicum); a ~ time, en svår tid (for,
för). ~ly, -li, ad. smärtsamt; svårt,
»svåra»; mycket, högeligen, häftigt, starkt
(smärta, plåga o. d.); ömkligt, bedröfligt; he
was ~ missed, han saknades mycket.
~neSS, ömhet, sårighet, ömtålighet.
sorehon †, si’rhon, s. iri. förr (skyldighet
att vara underkastad) (ei. länsherres,
höf-dings rätt till) våldgästning,
sorel sér’ël, 1. s. råbock i tredje året.
sorel, 2. se sorrel, 1.
sorghum, iat., so’rgum, sorg(h)o, it., -gè, s.
bot. (det senare F) slägtet Sorghum (jfr durra),
särsk. kinesisk sockerhirs (S.
sacchara-tum).
SOriteS, lat., s6ri’tèz, s. log. sorit, kedjeslut.
sorn, sorn, s. (jfr sorehon) Skoti.
tvångsgäst-ning; vn. våldgästa, inkvartera sig
objuden. ~er, -ur, s. tvångsgäst, objuden gäst.
sororal, s6r6’rål, a. systerlig, syster-,
systrars.
sororicide, sor6’risid, s. systermord,
systermördare.
SOrrel, s6r’ël, 1. a. brungul ei. -röd, ljust
fux-röd om hästar; s. fuxfärg; /N/ horse, ljus fnx.
SOrrel, s6r’ël, 2. s. bot. syra "(Rum ex m. fi.);
little ivood harsyra (Oxalis);
mountain fjällsyra (Oxyria); salt of
kem. oxalsyradt salt. ^-tree, s. bot.
Oxy-dendrnm ei. Andromeda arboreum (ett
amer. träd).
sorrily, s6r’ili, ad. sorriness, -rinës, s.
ömklighet, jfr sorry, a.
SOrrOW, s6r’o, s. sorg, bedröfvelse (for,
öfver); (själs)lidande, svårt bekymmer;
vn. sörja, vara bedröfvad (at, iör; for,
öfver); ~ on you! må olyckan drabba
dig! ~ a (thing) is. iri. P, se devil a ...,
never a ...; to feel ~ for, sörja öfver,
jfr ofvan vn.; to my great <v, till min stora
sorg; to give way to öfverlemna sig
åt sorg(en). ~-Stricken, a. drabbad af
sorg(en), »djupt slagen». ~ful, -ful, a.
sorgsen, bedröfvad; bekymrad; sorglig,
dyster; smärtsam, bedröflig, beklaglig
(accident etc. ). ~fulneSS, -fulnes, s.
sorgsenhet; bekymmersamhet, bedröflighet.
~ing, -ing, prt.; a.; s. sörjande. "wleSS,
-lès, a. utan sorg.
SOrry, sor’i, a. sorgsen, ledsen, bedröfvad
(for, öfver; to, öfver att); bedröflig,
sorglig; ömklig, eländig, jämmerlig;
ynklig, klen; I avi ~ for you, det gör
mig ondt om er, jag beklagar er; T am
~ to say, jag måste (ehuru) med ledsnad
säga, tyvärr (är det så); I am ^ to hear
(it, that ...), jag hör (det) med ledsnad
(att); I am very ~ for what has
happened, jag beklagar mycket hvad som händt
(passerat); a ~ fellow, en stackare,
usling; a "w sight, en ömklig syn att skåda.
SOrt, sort, s. sort, slag; sätt; grupp,
samling, sällskap (jfr set) †; pl. boktr, stilar
som finnas i för stort «i. litet antal; va.
sortera; ordna; sammanställa; utvälja †
i; fate, å: far, å: fall, å: fat, å: fast, Å: mete, è: met, I: lier, i: fine, 1: fin, i: fir,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
