Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - S - staff-sergeant ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
staff-sergeant )|c Mindre brukligt. 1861 † Föråldradt.
stagnate
mil. fanjunkare. ~-snake, s. zool.
ana-konda (en art Boa). ~-tree, s. bot. Celastrus.
~-W00d, s. stäfver.
Stag, stag, s. zool. "hjort (Cervus elaphus,
liane, is. i femte året); i sms. karl; prov. stut;
prov. föl, unghäst (till tredje året); äfv.
gåskarl m. fl. handjur; prov. yr flicka; hand. si.
aktiespekulant, börsspelare (som ej är
köpman); aktiesvindlare, »gründer»; si.
angifvare af medbrottsiingar; si. falskt vitne
tin yrke; si. shilling; vn. (jfr s. si.) uppträda
som en spekulera i aktier; va. vakta
på, förfölja (jfr dog). ~-beetle, s. zool.
ekoxe (Lucanus cervus). ~-dance, s. Am.
ett slags vild dans som dansas blott af karlar.
~-evil, S. veter. »hjortkramp» (stelkramp i
käken hos hästar). ~ -foot graver (ei. sculper),
s. grav. ovalstickel. ^-hound, s. skotsk
hjorthund. ~-hlinting,s. parforcejagt på hjort.
~-party, s. Am. Fkarl-(herr)bjudning. ~S
-Horn, s. bot. (äfv. ~ moss) se club-moss;
äfv. Rhus typhina, Hypnum purum m. a.
~-W0rm, s. zool. hjortstyng (Oestrus
cervi).
Stage, Stàdj, S. (timrad) ställning för arbetare,
murare ete.; upphöjning, afsats (äfv. hylla
i ett skåp etc.) äfv. i en grufva etc.; ingeniör,
bankett, berm; estrad, platform;
lastnings-. kaj; objektivbord tin mikroskop; (teater-)
scen, skådeplats äfv. i aiim. bet.;
(post-)sta-tion, hästombyte(splats),
gästgifvaregård; hvilostation, mil. etapp;
(skjuts)-håll, afstånd mellan stationer; dagsresa,
dagsmarsch; postvagn, diligens;
trappsteg biid., grad af framsteg ei. utveckling,
utvecklingsskede. uppnådd ståndpunkt, stadium;
va. sätta ei. ställa upp på en ställning;
uppföra på scenen, sätta i scen,uppsätta
teaterstycke; to enter (come on) the beträda
skådebanan, uppträda på scenen äfv. biid.;
(ito have) a clear <v,... fritt fält, inga
hinder; to get up for the uppsätta ett
teaterstycke; to go off (leave, quit) the
afträda från skådebanan äfv. biid.; by short
(easy) med (i) korta dagsresor, i
godt male, lugnt och bekvämt, utan
brådska; to do it by easy gifva sig god
tid (därmed); to be in an advanced of
progress, befinna sig i ett långt
framskridet stadium; to go on the
uppträda på scenen (gå in vid teatern);
(these plays) still keep their place on the
... hålla sig ännu uppe på scenen
(på repertoaren); to place (ei. put) on the
uppsätta ett teaterstycke, bringa det till
utförande; put on the uppsatt (för
Scenen), Satt i SCen. (Anm. ~ i sms. dels:
post-, postdiligens-; dels: teater-,
scenisk). ^-aside, se i»-iohisper. ~-box, s.
teat, avantscenloge. ^-Carpenter, s.
teatermästare. ^-carriage, ~-coach, s.
postvagn, omnibus, diligens (numera blott
i officiel stil). ^-coachman, ^-driver, s.
kusk på en postdiligens, ^-direction,
s. scenanvisning i ett teaterstycke. ~-door,
S. teat, bakingång till en teater (för
personalen). ~-effect, 5. teatereffekt, ^-lights,
se foot-lights. ~man †, s.. skådespelare.
~-manage, va. O. vn. (nyare) regissera. ~
-manager, s. regissör, scendirektör. ~
-painting, s. dekorationsmålning.
/v,-pi-geon, se carrier-pigeon. ~-play, s.
teaterstycke. ~-player †, s. skådespelare,
^-practice, s. teater-(ei. scen)vana. ~
-Stricken, ^-Struck, a. som fått vurm
för teatern. ^-waggOII, s. paket-, gods-,
postvagn med regelbundna turer; se † ~
-coach. ~-whisper, s. teaterhviskning,
hörbar ei. tydlig hviskning (eg. »aparte» på
scenen). ~-writer †, s.
skådespelsförfat-tare. ~d, -d, pp.; a. is. i sms. satt i scen
(t. ex. a well-ou modern comedy). -ur,
s. skådespelare F (oftast old nu)
gammal praktikus, gammal »kund»;
(gammal) posthäst †. ^y, -i, a. teatralisk;
aktörs-(aktris)aktig.
Staggard, stag’urd, s. jagt. fyraårig hjort.
Stagger, stag’ur, vn. vackla, stappla, ragla;
svigta; biid. börja gifva vika ei. fälla
modet; blifva (vara) betänksam,tveka; tvifla
(at, på); va. komma att vackla, göra
vacklande; göra betänksam ei. tveksam;
förbluffa; tekn. sätta ekrar i hjulnaf i sicksack ;
s. stapplande, ragling; pl. se si. .utkik,
spejare; this all belief (ei. credibility),
detta är för starkt äfven för den
starkaste tro, detta gränsar hardt när till
det otroliga. ~-bUSh, S. bot. en amor. art
rosling (Andromeda ei. Lyonia mariana).
~-W0rt, se rag-ioort. ~er, -ur, s. en som
vacklar etc.; si. se stunner. ~ing, -ing,
prt.; s. svigtande; vacklande, tvekande.
~S, -Z, s. pl. veter. koller hos hästar;
kring-sjuka hos får- mad (ei. sleepy) koller
härrörande från hjärninflammation;grass
(ei. stomach) ... från indigestion.
Staging, sta’djlng, s. ställning(ar), jtr
scaffolding; byg. ingeniör, äfv. pålrust, rustverk;
diligenstrafik; resa(nde, »kuskande») i
diligens.
stagnancy, stag’nansi, se stagnation,
stagnant, -nånt, a. stillastående, stagnerande
vatten, SOm stockar sig om blod; trög, slö;
hand. stilla, flau. Stagnate, -nat, vn. stå
stilla o. dgnm förvärras, stagnera; stocka
sig; blifva (vara) trög ei. overksam; händ.
vara stilla ei. flau; air ~s in a close
room, luften blir kvaf (o. förskämd) i ètt
6: note, å: do, 6: nor, è: not, i\: tube, å: tub, ii: liull, th: thing, dh: this, w: will, z: has.
Engelsk-svensk ordbok. 85
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
