- Project Runeberg -  Engelsk-svensk ordbok /
1540

(1905) [MARC] Author: Edmund Wenström, Erik Lindgren - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - T - trioxide ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

turn-out

F Talspråk. 1540 P Lågt språk.

turning-chisel

trioxide, triok’sid, s. kem. trioxid.
trip, trip, 1. s. prov. hjord, flock; äfv. † trupp,
skara.

trip, trip, 2. 5. tekn. färg. engelskt rödt.
trip, trip, 3. VII. trippa (gå el. springa med lätta,
snabba steg); göra en tripp (en tur, liten resa,
utflykt); snäf va, stiga miste, förlora
fotfästet; stappla äfv. biid. : göra ett fel,
misstaga sig (on, på, i ngt); begå ett felsteg;
va. komma ngn att snafva (gnm att slå
undan benen för imm), bringa ur
jämvig-ten gnm att sätta krokben för (vani. med
up); slå omkull; äfv. >j< biid. lägga hinder i
vägen för, öfverändakasta, störta; komma
på ngn med ett felsteg, ertappa; sjö. lätta
ankaret från botten; S. trippande, lätt Steg;
tripp, tur, utflykt, liten resa, (lust)färd;

äfv. safstickare» (en liten särskild tur); mek. en
tur, ett tag upp o. ned (t. -ex. med uppfordringsverk);
äfv. maskins igångsättning; snafvande;
felsteg; biid. fel, feltagande, misstag; >kast»,
krokben, (»käring»)knep i brottning
hvarigenom motståndaren slås till marken; sjö. ett slag
i kryssning; ögonblick †; his tongue f>uS,
han stapplar på orden, han hakar fast
(äfv. med on, på ett ord); han försäger sig;
~ it on the light fantastic toe, tråda
dansens lätta fjät; se ex. under tripping; ~ up
a person’s heels, ~ one up (by the heels),
sätta krokben för ngn; a ~ in a yacht,
en segeltur; se round, ex.; to take taga
sats (fart) vid språng; to talce a göra en
utflykt (lusttur), ^-hammer, se
tiltham-mer. ~-madam, s. en art fetknopp
(Se-dum reflexum). <v,-shaft, s. ångm.
igångsättningsaxel,
tripang, trip ån g’, se trepang.
tl iparted, tripa’rted, a. bot. o. her. tredelt
(ber. i allm. bet., äfv. -klufven).

tripartite, tnp’artit, tripa’rtit, a. bot. etc.
tredelt; utfärdad i tre exemplar; afslutad
mellan tre parter, jfr ex.; ~ treaty,
trippelallians. -li, ad. i tre delar; (delad)
mellan tre. tripartition, -tisj’un, s.
tredelning.

tripe, trip, s. (ofta i pZ.) innanmäte, ränta; våmb
tillagad till mat : slarfsylta o. d.J skämts, buk.
~man, s. en som säljer ränta, jfr föreg. ~
-röck, S. (fr. »tripe de roche») näringsämne af
arktiska lafvar. ~-SeIler,S. se r^man. ~-St0ne
s. »krössten» (ett slags tarmlik anhydrit).

tripedal, tripè’dål, trip’edal, a. trefotad.
tripel, tnp’ël, se tripoli.
tripennate, tripen’at, se tripinnate.
tripersonal, tripe’rsunal, a. trepersonlig,
bestående af tre personer, ’vity, -’!ti, s.
(jfr föreg, a.) treenighet,
tripery, tri’puri, S. »gårgång» (ställe där man
säljer innaumäten af slagtade kreatur).

tripetaloid, tlipefålojd, a. bot. med skenbart
tre kronblad (t. ex. Aiisma). tripetaloUS,
-lus, a. bot. med tre kronblad,
triphtong, trip’thong, s. gram. triftong,
vo-kal-trigraf (jfr trigraph). ~al, -’gal,
a.trif-tongisk, bestående af ei. tillhörande en
triftong. *

triphyllous, trifil’iis, a. bot. trebladig; med

blad ordnade i kransar af tre.
tripinnate, tripin’at, a. bot. tredubbelt
par-bladigt sammansatt blad. tripinnatifid,
-nat’ifid, a. bot. tredubbelt parklufven.
triple, trip’1, a. tredubbel, trefaldig; mus.
tredelad, trippel- (jfr ex.); va. tredubbla
(vani. treble); utgöra tre gånger så
mycket som ngt annat; vn. tredubblas; ~
alliance, trippelallians; ~ croion,
tredubbel krona (påfvens, jfr tiara); ^ ratio, mat.
förhållandet af 3:1; ~ salt, kem. förr
dubbelsalt; numera dets. som tl’ibcisic salt; ~
time, mus. trippeltakt, ojämn (tredelad)
takt(art); their losses ours, deras
förlust uppgick till tredubbla vår (var tre
gånger så stor som vår). /^-Crowned, a.
bärande den tredubbla kronan (om påfven).
~-headed, a. trehöfdad (t. ex. om Cerberus).
~-ingrain-Carpet, se three-ply carpet. ~
-nerved, a. bot. (om biad) trenervig. ~-star,
s. tredubbel stjärna, <x/t, -et, s.
sammanfattning af trenne af samma slag,
triplett, ett tretal; metr. tre verser (rader) med
samma rim ; mus. triol; F trilling; optik, tre
linser i förening; a. se föreg. a. -eks,

s. mus. motett ei. d. i tre "delar;
trippeltakt. triplicate, -ikåt, a. trefaldig;
tredubbel; i tre exemplar; s. triplikat, ett
tredje exemplar (en andra afskrift); ~ ratio,
mat. kubiskt förhållande, triplication,
-lka’sjun, s. tredubbling; jur. se
surrejoinder. triplicity, -is’iti, s.
tredubbelhet, trefald.
triplite, trip’llt, S. min. triplit (manganjärnfosfat),
tripod, tri’pod, s. trefot; ingeniör, etc. stativ
med tre ben; a. trebent; trefots-. ~y,
trip’odi, s. metr. afdelning af tre
versfötter.

tripoli, trip’oli, s. (eg. pr. [T] staden Tripolis);
min. trippel(jord) titi polering. ~ne, -n, a.
(T) från staden Tripolis; min. tripp el artad,
af trippel. (T)~tan, - -’-tån, a. från
Tripolis; s. invånare i Tripolis.
tripOS, tri’pos, s. se † tripod; univ. Cambr.
examen för akademisk grad med »honours*,
jfr d. o. (motsv. i Oxf. Hhe greats»); F se vid.
följ. ex.; (Anm. <"V/ är af tvänne slag: the
mathematical som tages först, o. the classical
/v-); ^ paper, tryckt lista på dem som
gått igenom ~ (nämi. en för wranglers 0.
senior optimes, samt en mr junior optimes).

à: fate, å: far, i: fall, k: fat, å; fast, è: mete, è: met, Å: her, 1: fine, 1: fin, i: fir,

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 22:37:47 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ensv1905/1546.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free