- Project Runeberg -  Engelsk-svensk ordbok /
1578

(1905) [MARC] Author: Edmund Wenström, Erik Lindgren - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - U - undestroyable ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

undestroyable

F Talspråk. 1578 P Lågt språk.

undivorced

undestroyable -stroj’-, a. oförstörbar.

undestroyed, -d, a. ej förstörd,
undetached, -dëtatjt’, a. ej frånskild, ej
af-söndrad.

undetailed, -deta’ld, a. ej detaljerad,
undetermined, -tè’r-, a. ej bestämd, ej
faststäld; oafgjord; obegränsad (mat. ej
de-terminerad); oviss, osäker; obeslutsam,
undeterred, -tl’rd, a. ej af skräckt; 60m ej
låter afskräcka sig; ~ by, äfv. utan att
låta afskräcka (skrämma) sig genom (af).
Undeveloped, -vèl’6pt, a. oöppnad;
outvecklad äfv. bild.; ouppdagad,
undeviating, -dé’-, a. ej afvikande från sin
riktning ei. väg, äfv. biid.; rak, direkt; aldrig
svigtande, osviklig (t. ex. rectitude)-,
orubblig, stadig, fast; konsekvent; ej
misstagande sig. ~ly, ad. utan afvikelse, jfr
föreg, a.; utan att svigta, med fasthet,
orubbligt, äfv. troget.
Undevised, -vi’zd, a. ej borttestamenterad

(jfr devise, jur.).

undevout, -vau’t. a. ej andäktig, föga from.

~ly, ad. utan andakt,
undiaphanous, -diaf’-, a. ogenomskinlig.
Undid, -did’, imp/, ar undo.
undied, -di’d, a. ofärgad,
undigenous undidj’ènus, a. född i vatten.
Undigested, -djest’ed, a. osmält föda; biid. ej

nog utarbetad, jfr indigested.
Undignified, -dig’ni-, a. ej
öfverensstämmande med ens värdighet, mindre värdig
ei. passande; ovärdig, oädel, simpel i fr&ga

om uppträdande el. uppförande.

undiligent, -dir-, a. ej flitig,
undiluted, -lo’tëd, a. outspädd äfv. biid.
undiminishable, -min’-, a. oförminskiig.
undiminished, a. oförminskad; oafkortad;
oförsvagad,
undimmed, -dimd’, a. ofördunklad.
Undine, unde’n, s. kvinlig vattenande,
-nymf.

Undiplomatic, -mat’-, a. odiplomatisk äfv.

biid. : oklok.
Undirected,-rekt’-, a. ej styrd, ej ledd; utan

adress (om bref).

undiscerned, -ze’rnd, a. ej varseblifven ei.
urskild; osedd, obemärkt (by, af),
un-discernible, a. se indis-...; äfv. † omöjlig
att genomskåda, undiscerning, a.
saknande skarp iakttagelse ei. urskilning,
föga skarpsinnig, kritiklös.
undischarged, -tjå’rjd, a. (jfr discharge) ej
ansvarsbefriad, ej fritagen (frikänd);
ofullgjord pligt,
undisciplined, -dis’-, a. odisciplinerad; ej
van vid tukt och ordning, tuktlös, oagad;

rå, Outbildad is. om trupper.

Undisclose,-klo’z, va. ej yppa, hemlighålla.

Undiscovered, -kàv’-, a. oupptäckt; okändt

land.

undiscriminating, -krim’-, a. ej görande
åt-skilnad.

undiscussed, -kust’, a. oafhandlad,
odryftad, ej bragt under diskussion,
undisguised, -gi’zd, a. ej förklädd;
oför-stäld; öppen, uppriktig; oförtäckt, ohöljd,
undismayed, -mà’d, a. oskrämd (utan att
låta sig förfäras), oförsagd, oförskräckt,
undisposed, -p6’zd, a. (med o/) som man ej
förfogat öfver; oafhänd, oafyttrad, ej
bortgifven, ej utdelad, ej såld; äfv. † se
indisposed.
undisputed, -pu’t-, a. obestridd (äfv. mil., t. èx.
öfvergång); obestridlig; okvald besittning.

undissembled, -sëm’bld, a. oförstäld,
ohycklad; uppriktig; öppen, förklarad.
Undis-sembling, a. fri från förställning, som
ej förställer sig, redlig, öppen,
undissolved, -solvd’, a. olöst; oupplöst;
osmält.

undistilled, -stild’. a. odestillerad,
undistinctive, -Stingk’tiv, a. jfr in
discriminating’, äfv. behandlande alla lika, lika
för alla (death).
undistinguishable, -ting’gwisj-, a. otydlig,
som ej kan urskiljas (ei. märkas skilnad
på; by, af), undistinguished, a. ej
utmärkande sig genom bestämda
kännetecken, obestämd; otydlig; ej framstående,
obemärkt; oberäknelig, obegriplig †; ~
/rom the croivd, ej skiljande sig från (ei.
höjande sig öfver) stora hopen,
undistin-guishing, a. ej görande (ngn) åtskilnad.
undistracted, -trak’tëd, a. oförströdd,
oförvirrad.

undistributed, -distrib’-, a. ej fördelad, ej
utdelad (jfr dis-)\ log. ej rätt fördelad, jfr
ex.; ~ middle, ~ (middle) term, log. ett fel i
slutledning beroende på att
medeltermen ej förekommer i båda premisserna

el. mot regeln att af blott partikulära el. negativa
premisser kan ingen slutsats dragas.

undisturbed, -te’rbd, a. orörd, orubbad äfv.
biid.; ostörd, oanfäktad, oantastad ;
orubblig; oförvirrad, lugn. ~neSS, -bèdnës, s.
ostördhet, lugn.
undiversified, -vè’r-, a. utan omväxling,
enformig.

undiverted, -ve’rt-, a. ej afledd; ej
bortvänd; ej road; not ~ with, ganska road af.
Undivided, -vi’d-, a. odelad äfv. bot. (biid. t. ex.
attention); hel; bot. äfv. ogrenad; ~
partner, hand. kompanjon; to enjoy the
property to retain (remain in) ~
possession (o/ the estate), sitta i orubbadt bo.
undivorced -divo’rst,«. ej (lagligen)
frånskild (om makar).

k: fate, k: far, k: fall, å: fat, k: fast, è: mete, è: met, è: her, 1: fine, 1: fin, i: fir,

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 22:37:47 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ensv1905/1584.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free