Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - U - unprecedented ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
unprecedented
F Talspråk. 1594 P Lågt språk.
unprotraoted
unprecedented, -pres’edented, a. utan
pre-cendensfall, saknande häfd, alldeles ny;
utan motstycke, exempellös, oerhörd,
unpregnant †, -prëg’-, a. ej hafvande; ej
lönande; lönlös; ofruktbar; oemottaglig
(of, för); trög, inskränkt, dum ei.
likgiltig..
unprejudiced, -prëdj’udist, a. icke intagen
af ngn förutfattad mening, fördomsfri;
opartisk, oväld i g. ~neSS, -nes, s.
fördomsfrihet; oväldighet, opartiskhet,
unpremeditated, -mëd’-, a. ej på förhand
uttänkt, oförberedd )|C;
oöfverla-gd,’©afsigtlig, ouppsåtlig.
Unprepared, -prëpà’rd, a. oberedd (for,
för; to, att); särsk. ej beredd på döden;
oförberedd; ej på förhand tillredd.
neSS, -pa’rednes, s. brist på
förberedelse, obereddhet, jfr föreg. a.
Unprepossessed, -pozëst’, a. fördomsfri (jfr
unprejudiced), unprepossessing, -zes’ing,
a. föga intagande ei. vinnande; af mindre
fördelaktigt utseende.
UnpreSCribed,-skri’bd, a. icke föreskrifver
Unpresentable, -zënt’-, a. icke presentabel
i sällskap.
unpreservable, -ze’rv-, a. som ej kan
bevaras (ei. gömmas),
unpressed, -prest’, a. ej tryckt ei. klämd †;
ej ansatt, ej pådrifven, ej nödgad,
unpresuming, -zu’m-, a. anspråkslös.
UnpreSUmptU0US,-zum’tiuis, a. anspråkslös;
undergifven.
unpretended -ten’d-, a. ej föregifven; ^
to, hvarpå intet anspråk göres,
unpretending, unpretentious, a. anspråkslös,
unprevailing, -và’l-, a. ej öfverlägsen;
vanmäktig, svng; onyttig,
unpreventable, -vèn’t-, a. omöjlig att
förekomma. unprevented, -vënt’ëd, a.
oförhindrad; oförberedd (ej föregången af
ngt)
unpriest †, -pre’st, va. afsätta från
prest-ämbetet. ~ly, a. opresterlig, som ej
anstår en prest,
unprincely, -prin’-, a. ofurstlig, ej
anstående en furste.
Unprincipled, -pnn’sipld, a. principlös, utan
(goda, fasta moraliska) grundsatser;
karaktärslös; omoralisk; samvetslös. ~neSS,
-nes, s. principlöshet, brist på (goda)
grundsatser; karaktärslöshet;
samvetslöshet.
unprinted, -prm’tëd, a. otryckt (i) bok; ej
tryckt (t. ex. cotton : domestik).
Unprivileged, -priv’ilëdjd, a. oprivilegierad,
unprizable †, -pri’z-, a. oskattbar,
ovärderlig; värdelös, unprized, -prizd, a. ej nog
värderad; † se vid. föreg.
unproclaimed, -kla’md, a. ej
offentliggjord.
unproductive, -duk’tiv, a. ofruktbar; ej
vinstgifvande, lönlös; overksam, utan
verkan; ~ funds, döda kapital; ~ of,
ej frambringande (t. ex. any real effect).
~ly, ad. utan afkastning, utan vinst.
~ness, s. ofruktbarhet; overksamhet,
gagnlöshet.
unprofaned -fà’nd, a. poet. ej vanhelgad,
ej oskärad,
unprofessed, -fest’, a. som ej aflagt
klosterlöfte.
unprofessional, -fësj unål, a. ej
yrkesmässig; ej tillhörande yrket, ej af facket (t ex.
reader)-, föga passande en man af facket,
ovärdig ens fack ei. »ämbete (jfr
profession) (t. ex. conduct).
unprofitable, -prof’itabl, a. ej lönande, ej
vinstgifvande; ofördelaktig, lönlös i aiim.;
ofruktbar i aiim.; gagnlös, onyttig; ~ stoch,
ofruktbart kapital. ~neSS, s. lönlöshet;
gagnlöshet, onyttighet. unprofitably, ad.
utan vinst; utan nytta,
unprogressive, -gres’iv, a. ej
framåtskridande, ej görande framsteg,
stillastående bild.
unprohibited, -hib’ited, a. ej hindrad, ej
förbjuden.
unpromising, -prom’izing, a. ej ei. föga
lofvande ei. hoppgifvande, som ser föga
lofvande ut; hopplös (om sak), äfv.
otacksam (t. ex. jord).
unprompted, -prom’tëd, a. ej eggad, ej
manad ei. drifven (by, af); ej ingifven ei.
Uppmanad af andra.
unpronounceable, -nau’ns-, a. ej utsägbar,
som ej kan uttalas (t. ex. by our organs);
som ej kan nämnas (t. ex. i städadt sällskap,
för höfviska öron ). unpronounced, -nau’nst,
a. ej uttalad,
unprop, -prop’, va.-borttaga stötta (stöd)
från.
improper -prop’ur, a. ej egendomlig för
ngn särskild ; se vid. improper.
unprophetic(al), :profët’-, a. ej profetisk,
unpropitiated, -pisjlàtëd, a. ej försonad,
unpropitious, -pisj’us, a. ogunstig, onådig;
ogynsam.
unpropped, -propt’, a. ej stöttad, ej
understödd äfv. bild.
unproportionable, m. fi. Se disproportion...
unprosperous, -pros’purus, a. olycklig,
ogynsam. ~ly, ad. utan framgång,
unprotected, -protëk’tëd, a. o(be)skyddad,
oförsvarad, värnlös, unprotecting, -ting,
a. ej skyddande,
unprotracted, -trakt’ed, a. icke förlängd,
icke utdragen (äfv. »på tidén»).
k: fate, å: far, k: fall, à: fat, å: fast,-.As mete, è: met, è: her, 1: fine 1: fin, i fir,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
