Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - R - rescript ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
rescript 242
rescript [ri-skript] reskript, förordning,
rescue [reskju•] räddning, hjälp, befrielse;
rädda, bärga, frälsa, befria, jur olagligt
befriande (återtagande); rescuer räddare,
befriare.
research [ri’sa-f/] undersökning (isht
vetenskaplig), forskning; undersöka,
resemblance [rVzemblans] likhet (to med);
resemble [rfzemèZ] likna.
resent [ri’zent] uppta illa, harmas över; —ful
harmsen, stött, vred; —men t [-man/]
förtrytelse, harm, förbittring, agg.
reservation [reza’i>ei/(a)n] reserverande, -ation,
förbehåll, amr undantag, stycke land
reserverat för indianerna; mental reservation
tyst förbehåll; reserve [ri’za-y] reserv,
reservförråd, -fond, reservation, förbehåll
-[samhet], tillknäppthet; reservera, lägga av,
spara, förbehålla [sig]; reserved reserverad,
förbehållsam, tillbakadragen; reserved list lista
över sjöofficerare i reserven; reserved price
(vid auktion) förbehållet [minimi]pris;
reservist [ri’za-wfsf] reservist,
reservoir [rezavwa-a, -wd-a] reservoar, behållare
(isht för vatten),
reside [ri’zaid] bo, residera, vistas, ligga, finnas;
residence [rezid(a)ns] vistelse, boning, bostad
residens, boplats, hus; residency [-nsi] residens
(för brittisk resident vid indiskt furstehov);
resident [-n<] bofast person, invånare på
orten, resident (vid indiskt furstehov); resi- 1
dential [rezi’denfal] som bebos av den fina
världen, bostads-, bebyggd med privathus;
residentiary [rezi’denfari] på boställe boende
prästman; bosatt, -fast, boende på platsen,
residual [ri’zidjual] kem bottensats, rest;
residuum; överbliven, övrig; residuary [-[rt-’zidjuari]-] {+[rt-
’zidjuari]+} återstående, hörande till (avseende)
behållning i dödsbo (efter likviderande av
skatter, skulder etc.); residuary legatee
huvudarvinge; residue [rezidju-] rest, återstod,
överskott, behållning i dödsbo; residuum
[ri’zidjuam] (pl residua [ri’zidjua])
återstod, rest, bottensats; drägg.
resign [ri’zain] avsäga sig, avstå [från],
nedlägga, överlämna, avgå; resignera; [’ri^sam]
ånyo underskriva; resignation [rezi’gneif(a)n]
avsägelse, nedläggande, avsked[sànsökan],
avgång; resignation, undergivenhet; resigned
[ri’zaind] resignerad, undergiven,
resilience [ri’ziZians] spänstighet; resilient [-nt]
elastisk, spänstig,
resin [rezin] kåda, harts; resinous [rezinas]
kådig, -aktig; hartsig, -artad,
resist [ri’zis/] motstå, göra motstånd, motsätta
sig, motverka; resistance [-ans] motstånd
(äv. elek)-, resistible [ri’zistabl] möjlig att
motstå; resistless oemotståndlig, undergiven,
resoluble [rezaljubl] upplöslig.
resolute [rezalu-t, -lju-t] beslutsam, bestämd,
resolut, behjärtad; amr fatta ett beslut;
resolution [reza’lu-f(a)n] [upp]lösning,
föresats, beslut [samhet], resolution, analys,
resolve [ri’zdZu] beslut, resolution; (upp]lösa,
sönderdela[s], analysera, förvandla[s],
förklara, avgöra, konstituera sig, besluta [sig];
resolved (fast) besluten, bestämd,
resonance [rezanans] resonans, genklang;
resonant [-nZ] genljudande, återskallande.
resort [rVzd-at] tillflykt, utväg, (talrikt) besök,
tillströmning, bad-, tillflyktsort; taga sin
tillflykt (to till), tillgripa, anlita, besöka, bege
sig; in the last ~ som en sista tillflykt
(utväg); of great ~ mycket besökt,
resound [ri’zaund] genljuda, återskalla.
resource [ri’sd-as] utväg, tillflykt, rådighet,
fyndighet, pl resurser, tillgångar,
hjälpmedel; resourceful rådig, fyndig,
respect [ris’peAf] respekt, vördnad, hänsyn,
resume
aktning, avseende; respektera, ta hänsyn till;
in ~ of, with ~ to med hänsyn till; in all —s
i alla avseenden; have ~ to taga hänsyn till,
ibl. avse, syfta på; send one’s-—s sända sina
vördnadsfulla hälsningar; our—s vårt ärade
(vår skrivelse); respectability [rispekta’biliti]
aktningsvärdhet, anseende; respectable [-[ris-’pektabl]-] {+[ris-
’pektabl]+} respektabel, aktningsvärd, ansenlig;
respectful aktningsfull, vördnadsfull,
vördsam; yours respectfully aktningsfullt, (i brev)
Vördsamt.
respective [ris’peA’Zii»] respektive, vederbörande,
var [och en] sin.
respiration [respi’reif(a)n] and[hämt]ning;
respirator [respireita] respirator, andningsapparat;
respiratory [respireitari] andnings-; respire
[ris’paia] andas,
respite [respiZ] frist, anstånd, uppskov; bevilja
uppskov.
resplendence [ris’plendans], -ney [-nsi] glans;
resplendent [-nf] glänsande, skimrande,
respond [ris’pdnd] svara (isht. amr ell. om
församling vid gudstjänst); respondent [-dan/]
jur svarande, univ respondent,
response [ris’pdns] svar, (församlings svar)
responsorium, gensvar, -klang,
responsibility [rispånsVbiliti] ansvar[ighet],
ansvarsförbindelse, vederhäftighet; responsible
[ris’pdnsabl] ansvarig, -sfull, vederhäftig,
responsions [ris’pdnf(a)nz] första avdeln. av
B. A.-examen i Oxford,
responsive [ris’pdnsiv] svarande, svars-,
mottaglig för påverkan; förstående,
ressalah [ri’sa-la] skvadron av indiskt kavalleri;
ressaldàr [’resaVda-a] (indiska) infödd kapten
i det indiska irreguljära kavalleriet,
rest 1) [res<] vila, lugn, frid, sömn, stöd, paus;
vila [sig], stödja sig, lita på; give us a amr si
var tyst (tig); day of ~ vilodag; lay to ~
lägga att vila; ~-eure med liggkur; —harrow
bot en art puktörne (Ononis, isht O. spinosa);
~-housc (indiskt) härbärge (i ödemarken),
amr arbetsfängelse; restless rastlös, orolig,
otålig.
rest 2) [resf] rest, återstod, reservfond; återstå,
restera; for the ~ för övrigt (resten); and
(all) the ~ of it och allt annat dithörande
(o.s.v.); ~ assured tryggt lita på ngt; ~ with
komma an på, bero på ngn.
restaurant [resfard«>2] restaurang; —keeper
restauratör; ~-ear restaurangvagn,
restitution [resti’tju-f(a)n] återställande,
upprättelse, ersättning, återinsättande,
restive [resZiv] istadig, motspänstig, -villig,
restore [ri’sZd»a] återställa, -upprätta,
restaurera, återinsätta, återlämna; restoration
[resto’reif(a)n] återställande, återupplivande,
-rättande, tillfrisknande, restaurering, -ation;
the R— Restaurationen (monarkiens
återupprättande i England med Karl II år
1660); restorative [ri’sfd-ra/ii;] återställande,
stärkande (medel),
restrain [rfs’/rein] hindra, återhålla, tygla,
behärska, inskränka; restrainedly [-[rfs’/rei-nidli]-] {+[rfs’/rei-
nidli]+} behärskat; restraint [ris’treint] tvång,
band, återhållande, hinder; behärskning,
stelhet; under restraint tvångsinspärrad (om
sinnessjuk).
restrict [ris’trikt] begränsa, inskränka;
restriction [rfslZrf/c/(a)n] inskränkning, begränsning;
restrictive [ris’Zri/cZii;] inskränkande,
begränsande.
result [ri’zAZZ] resultat, följd, utgång; resultera,
sluta (med), ha till följd; resultant [-Zanf]
resultant; därav följande, resulterande,
resume [rVzju-m] återta, ta tillbaka, åter
börja, sammanfatta; résunié [rezju(-)mei]
resumé, sammanfattning; resumption [-[ri-1z.\mpf(a)n]-] {+[ri-
1z.\mpf(a)n]+} åter[upp]tagande; indragning;
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
