Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - S - Sumerian ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Sumerinn
299
supermundane
summa; ~ up summera ihop, sammanfatta
(äv. fig), värdera, resumera, jur rekapitulera;
summing-up resumé, sammanfattning, jur
rekapitulering.
Snmerlan [sju(-Ymiariari] sumerer; sumerisk.
summarize [sAmaraiz] sammanfatta, -draga,
hopsummera; summary [sAmari] resumé,
sammandrag, översikt, referat; summarisk,
kortfattad, snabb[t verkställd], utan omsvep;
summation \sA’meif(3)n] [hop]summering,
summa; (fig äv.) inbegrepp,
summer 1) [sAma] sommar, pl amr om sommaren;
tillbringa sommaren, sätta ut korna på
sommarbete; ~ tag vårtrötthet; ~-house
lusthus; ~ lightning kornblixt; ~ sehool
feriekurs: ~ time sommartid (med klockan
framflyttad en timme); ~-time, ~time [-som-mar[tid]-] {+som-
mar[tid]+} (årstid); summerly [sAmaZi],
summery [sAmari] sommarlik.
summer 2) [sAma] (i arkitektur) bärbjälke,
-balk.
summersault [sAmaså-U], summerset [-[sAma-sef]’-] {+[sAma-
sef]’+} äv. somersault kullerbytta, voit,
saltomortal.
summit [sAmff] (bergs-)topp, spets, tinne,
höjd, toppunkt, fig höjdpunkt,
summon [sAman] tillkalla, jur [in]stämma,
kalla inför rätta, uppmana (mil till
kapitulation), sammankalla (möte etc.), fig samla,
uppbjuda (energi, mod o.d.); summons
[sAmsnz] jur stämning; mil inställelseorder,
inkallande, uppmaning (mil till kapitulation),
jur [in]stämma.
sump [sAmp]~avlopps-, kloakbrunn,
vattenbehållare; auto sump, panna; ~-tray auto
olje-sump.
sumpter [sAm(p)fa] gl pack- (t. ex. ~ horse,~
mule).
sumptuary [sAm(p)f/»ari] utgifts-; ~ law,
~ regulation överflödsförordning; sumptuous
[sAm(p)f/uas] kostbar, luxuös, präktig,
praktfull, överdådig,
sun [sAn] sol, solljus; sola, soltorka; his ~ is set
hans tid är förbi; make hay while the~ shines
smida medar järnet är varmt; ~ and planet
mec slags kugghjulssystem; the —’s eyelashes
(ett knippet solstrålar genom en öppning i
molnen; in the ~ si full; -bath solbad; -bathe
ta[ga] solbad; -beam solstråle, pl amr si
guldmynts-blind markis,
jalusi,persienn;~-bon-net solhatt; -burnt solbränd; -dew bot soldagg,
dagghår (Drosera);’—dial solur,
-visare;~-dod-ger mil si signalist; ~-dog parhelion (ljusfläck
som stundom synes i solens närhet); bisol;
-down solnedgång; -downer lardstrykare
som (kommer vid solnedgången och) ber om
nattlogi, ett glas vid solnedgången; ~-flower
bot solros (Helianthus); -kisses si fräknar;
-light solljus; -lit solbelyst; ~-pii-ture
fotografi; -rise soluppgång; -set solnedgång;
-shade parasoll; -shine solsken (äv. fig);
-sliiny solbelyst, solljus, solig,
solskensväder); ~-spot solfläck; -stroke solstyng;
~-up amr soluppgång; sunward(s) [sAnw3d(7)~]
mot solen, motsols; sunwise [SAnwaiz]
medsols.
sundae [sAndei] amr fruktglass.
Sunday [SAndi, sAndei] sendag; ~ best
söndags-stass (bästa kläder); a week ell. month of —s
en oändligt lång tid.
sundry [sAnrfri] pl diverse, varjehanda, litet av
varje, åtskilliga; all and ~ alla och envar, samt
och synnerligen,
sung [sa>z] sjungit (se sing).
sunk fsA^fc], sunken [sA^icn] sjunken, sänkt (se
sink).
sunny [sAni] solig (äv. fig), solskens(dag),
solbelyst, (om hår) guldgul; the — side solsidan,
(fig äv.) den ljusa sidan (av en sak).
sup [sap] (liten) klunk, mun[full]; smutta,
läppja; äta kvällsvard, superà; bjuda (ngn)
på supé.
sup- [sAp] se sub-,
supe [s(/)u»p] si statist (super)T
super [s(j)u-pà1 si förk. f. supernumerary (actor)
statist, storfilm, huvudfilm (i motsats till
extranummer; ~-/i/m); yt-, mere superfin,
extrafin; 120 ~ ft. ell. 120 ft. ~ 120
kvadratfot; ~ power-station elek
högspännings-station.
super- [s(j)u( • )pa-] över-, ytterligare, ytterst," i
högsta grad, alltför, mer än.
superannuate [s(j)u-pd-ränjueil] överårig,
uttjänt, ålderdomssvag, oduglig; kassera ell.
avskeda på grund av överårighet, pensionera;
superannuation [s(j)u-poränju,eif(9)n]
överårighet, pension[ering], avgång [med [-pension],-] {+pen-
sion],+} ålderdomssvaghet.
super<) [s(j)u( • )’pa-&] ypperlig, storartad,
utmärkt, härlig,
supercargo [s(j)u-p3’ka-3ijou’] mar super karg,
fraktstyrman,
supercharger [s(j)n-p3tfa-3d£e] (auto etc.)
kompressor,
superciliary [s(i)u( • )p3,silj3ri] över
ögonbrynen belägen, ögonbryns-; supercilious
[s(j)u( • )p9’silias] övermodig, högdragen,
supercool [s(j)u-paku-l\ kem underkyld,
superdreadnouflht [s(i)U’P3ldrednà’t] mar
mycket stort slagskepp,
supererogatory [s^U’psrehdgafdri] ’överflödig,
överlopps-.
superfatted [s(j)u(-)p9ifätid] (om tvål) överfet,
med extra stor fetthalt,
superficial [s(j)u(> )p3*fif(3)r, ytlig (äv. fig), på
ytan [liggande], yt-; superficiality [-[s(j)u(-)p3-fifVäliti]-] {+[s(j)u(-)p3-
fifVäliti]+} ytlighet, vtlig beskaffenhet,
superfine [’s(/)«-pa’/n’nl superfin, extrafin,
prima, raffinerad (isht mere).
superfluity [sWu-pd^fluiti] överflöd, -mått,
överflödighet, lyxartikel, (pl -ies äv.) lvx;
superfluous [s(j)u( • )’p9’flu3s] överflödig, onödig,
superheat [sifiu-m’hi-ij överhetta,
superhuman [s(j)u-p3’hiu-m3n] övermänsklig,
superhct [s(j)u-p3het] förk. f. superheterodyne
[s(j)u-p3,het3rodain] superheterodyn (stark
selektiv radiomottagare),
superinduce [s(j)ii’P3rin,dju-s] tillföra, -foga,
-lägga, placera över (ovanpå),
superintend [s(j)u( •) prin’tend] ha (hålla) uppsikt
över; övervaka, kontrollera, förvalta, leda
(företag o.d.); superintendence [s(/)u(• [-)prin-’tendsns]-] {+)prin-
’tendsns]+} tillsyn, uppsikt, kontroll, ledning;
superintendent [-rif] [över]uppsyningsman (i
erg. polisen = kriminalassistent),
överinspektör, ledare, amr skolinspektör,
skolföreståndare.
superior [s(/)u(• Vpiaris] förman, överordnad,
fig överman, klosterföreståndare, -inna;
högre, övre, fin höere (i rang o.d.), bättre,
överlägsen, (äv.) högdragen, (i typografi)
bokstav etc. över rader; Father (Mother) S—
beteckning för klosterföreståndare (-inna);
~ figure (letter) (i typografi) siffra ell.
bokstav över raden; Lake S— övre sjön (i
Amerika); ~ numbers större antal, övermakt[en];
~ person (isht ironiskt) viktig (högdragen)
person; ~ nings zoo täckvingar; superiority
[s(j)u( • )pi3ri,åriti \ överlägsenhet, högre
(överordnad) ställning, företräde, förträfflighet;
superiorly [s(j)u( • Ypiariali] (bot etc.) ovanpå,
överst.
superlative [s(/)u( • )’p3’l3tiv] gram superlativ,
högsta grad; oöverträfflig, ypperlig,
superlativ; ~Iy i högsta grad, utomordentligt,
övermåttan; degree superlativ.’
snperninn [s(/)«i-pam änl övermänniska,
supermundane [s(j)u( • Jps’mAftdein] överjordisk.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
