- Project Runeberg -  English-Swedish Dictionary : Engelsk-svensk ordbok /
34

(1948) [MARC] Author: Karl Kärre, Harald Lindkvist, Ruben Nöjd, Mats Redin With: Grenville Grove - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - A - a./s. ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

a./s.

— 34 —

ask

(t. ex.). 8. medgivande, efter adj. el. adv. så . . än,
hur.. än, hur mycket.. än; bedyrande så sant
som; cold it is (may be) hnr kallt det än
är (må vara). 4. tid just då, som, bast som;
medan; allteftersom, i den mån som. ö. or«ak
då, som, eftersom. 6. P att. iii. rel pron som;
såsom (= vilket); P i »t. f. who, which, that.
iv. Särskilda uttryck: according <x/ allteftersom;
so ro to + Inf. så [..] att + saU, för att + inf.
ei. sata; such ~ såsom till exempel; such ~
to -t- inf. sådan .. att + »ats; ~ far ro så långt
som; prep. ända till, till; ro far ~ I am
concerned vad mig angår, för min del; far ~
I know för så vitt jag vet; »v for vad
beträffar; ro for me för min del; ~ good *o så gott
som, nästan m äv. good; ~ it is redan nu,
ändå; ro it were så att säga, liksom; ~ [-i/*[lik]-8om-] {+i/*[lik]-
8om+} om; I thought ~ much jag kunde väl tro
det; per hand. enligt; ~ per usual skämt, som
vanligt (= ~ usual); ^ regards vad ..
beträffar; though [lik]som om; to vad
beträffar, med avseende på, angående, om;
well också, ävenså, likaså, dessutom; you
might well help me du kunde [så] gärna
hjälpa mig; ~ well ~ så väl . . som; he
smiled, ^ who should say han log som om
han ville säga; ro yet ännu [så länge],
hittills åtminstone.
a./s. förkortn. för Account Sale.
asafoetida [æsəfe/tidə, äv. -fi:’-] s dyvelsträck.
asbestllic [æzbe,st|ik], -ine [-in], -oid [-oid] a
asbestartad, asbest-; -ine äv. oförbrännelig.
-os [-os] s asbest.
Ascalon [æ’skəlon] npr.

ascend [əse’nd] I. tr bestiga, fara (gå, klättra,
stiga) uppför (upp i ei. på). II. itr 1. stiga
[uppåt]; höja sig; gå uppför. 2. gå tillbaka
i üd. sv>ancy [-ənsi] s överlägsenhet, -välde;
inflytaiide, makt £over över], o-ant [-ənt] I.
a 1. uppstigande. 2. härskande, överlägsen.
II. s 1. överlägsenhet, inflytande, makt;
övervälde; be in the ~ sitta i högsätet; ibi.
oeg. vara i stigande (i uppåtgående). 2.
stamfader. 3. astroi. horoskop, ~ency = roancy.
~ent == roant.
ascenllsion [ase’nlJn] s 1. uppstig|ande, -ning.
2. the Kristi himmelsfärd; Day Kristi
+ Himmelsfärdsdag, -sive [-siv] a stigande,
framåtskridande, -t [-t] s 1. be-, uppjstigning.
2. stigande; upphöjelse, framsteg. 3.
slutt-+ ning; uppfart, trappa.

ascertain [aesatei’n] tr förvissa sig om, utröna,
ta (få) reda på. stable [-əbl] a möjlig att
utröna (ta reda på), utrön-, fastställbar, ^ment
[-mənt] s fastställande, utrönande,
ascetic [əse’tik] I. a asketisk. II. s asket. /x,al
[-(ə)l] a° asketisk, ^ism [ase’tisizm] s askes.
Ascham [æ’skəm], Asciepius [æskli:’piəs] nprr.
Ascot [æ’skət] npr; <o Heath kapplöpningsmit nära

Windsor.

ascribllabie [əskrai^ləbl] a som kan tillskri-

vas [to], -e [-] tr till|skriva, -räkna, -lägga
[to a p. ngn],
ascription [əskri’pjn] s 1. till|skrivande,
»räknande. 2. slutord i predikan med pris till Gud.
aseptic [æse/ptik] a o. s aseptisk[t ämne],
a. s. f. rerkortn. för and so forth o. s. v.

1. ash [æj] s ask[träd]; mountain ~ rönn.

2. ash [æj] s vani. pi. 1. aska. 2. stoft,
ashamed [əjei’md] pred. a skamsen, flat, blyg,

brydd; be r^ of blygas (skämmas) för (över);
be »v» for blygas å .. vägnar; be half ~ to
nästan blygas att; you ought to be ro of
yourself du borde blygas; vet skäms! make ~
skämma ut; komma att blygas.
Ashanti [əjæ’nti], Ashbourne [ae’Jbuan, »v. -boən],
Ashburne [æ’Jbə:n], Ashbury [se’Jbari],
Ashby–de-ia-Zouch [æ’Jbidəlazu:’J, äv. -dələ-] nprr.

1. ashen [æjn] a av askträ, ask-.

2. ash Ilen [æj|n] a liknande aska, ask-,
askgrå, blek. - -fire [-faiə] s glöd-, pyr|eld.

Ashford [æffəd] npr.
+ash-hole [æ’J"houl] * askhål.
ashlar [se’J’la] s 1. kvadersten[ar] fyrkantigt hug.
gen sten. 2. kvaderstens|mur, -beklädnad pitegel,
~ing [-rig] s byggn. 1. murverk med
kvader-sten. 2. tran-,hÖg|ben korta stookar mellan vindsgolv
och taksparrar. ~-work [-wə:k] s murverk av
kvader8ten.
Ash||ley[æ’f|li], -mole [-moul}nprr. -molean[æJ-

mou^iən] a.
ashore [əjo:’] adv i land; på land; run ro
stranda.

ash-llpan [æ’J|pæn]s asklåda. -pit [-pit] s
askugn.

Ashtaroth [æ’Jtəroþ] npr Astarte.

Ashton [æftən] npr.

Ashtoreth [æ^tərəþ] se Ashtaroth.

ash-lltray [se’Jtrei] s askkopp. A-Wednesday

[-we’nzdi] s askonsdag,
ashy [se’Ji] a av ei. lik aska, ask-.
Asia [ei’Jə] npr Asien; ~ Minor Mindre Asien.

fvtic [eijiæ/tik] I. a asiatisk. II. s asiat,
aside [əsai’d] I. adv 1. avsides, åt sidan, åsido;
set ~ förkasta, kassera jurys utslag; bortse från;
setting <x> .. bortsett från . . 2. i enrum. II. s
1. teat, avsides replik. 2. sidoverkan, biförsök.
asininlle [ae’sinain] a åsne-, en åsnas; dum.

-ity [æsini’niti] s åsneaktighet; enfald,
ask [a:sk] I. tr 1. fråga [a th. ngt; a p. about
a th., a p. a th., a th. of a p. ngn om (efter)
ngt]; höra efter, efterfråga; ^ o.1 s way
fråga sig fram; ~ him the time fråga honom
vad klockan är; ^ me another den som det
visste! 2. äska, begära; bedja [for om; to do
att göra]; anmoda; r^ap’s advice fråga ngn
till råds; ^ a favour of a p., äv. ~ a p. a
favour be ngn om en tjänst: ~ in marriage
begära till äkta. 3. [in]bjuda; ~ a p. to dinner,
ro a p. to dine with one bjuda ngn på middag.
4. ~ the banns F avkunna lysning; they were
r^ed in church det lyste för dem. 5. om sak

~ whole title-word ° adverb regular ^ raie X military marine F eolloquial P vulgar S slang

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Feb 11 18:07:42 2024 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ensv1948/0050.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free