Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - C - coadjutor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
coadjutor
— 119 —
cocainism
coadjutor [ko(u)æ/d^utə, ko(u)əd3u:’tə] s
medhjälpare, assistent isht biskops,
coagulatlie [ko(u)æ’gjul|eit] tr o. itr [få ei.
bringa att] koagulera, löpna, ysta sig, stelna
&c. -ion [–-ei’Jn] s koagulering.
coai [köul] I. s kol, isht stenkol; blow the us
biidi. underblåsa elden; carry us to Newcastle
ge bagarbarn bröd; haul (call) over the us
ge en skarp läxa, läxa upp; heap us of fire
hopa glödande kol, löna ont med gott. II. tr
1. kola, förvandla till kol. 2. förse med kol.
III. itr intaga [bunker]kol, kola, bunkra [av.
~ up], ~-bed [-bed] s kol|lager, -flöts, ~-box
[-boks] s 1. se —scuttle. 2. S slags tysk rökbomb.
<x/-dust [-dASt] s kol|damm, -stybb.
coalesce [ko^ole’s] itr 1.
sammän|växa,-smälta. 2. sammansluta sig, ingå koalition, ~nce
[-ns] s samman|växande, -smältning, förening,
coalil-factor [kou’l|fæktə] s kolagent, –field
[-fi:ld] s kol[gruv]fält. –flap [-flæp] s
kol-källarlucka i trottoar. –gas [-gse’s] s [-[sten]-kol[s]gas,-] {+[sten]-
kol[s]gas,+} vanlig lysgas. –heaver [-hi:və] s
kolbärare, –hole [-houl] s liten kol|källare,
-rum. -ing-station [-igsteixJn] s [-kol[nings]sta-tion,-] {+kol[nings]sta-
tion,+} bunkrings8tation.
coalition [ko^oli’Jn] s sammansmältning,
förening; koalition [~ government].
coall!-man [kou’l|mən] s kolhandlare;
kolläm-pare. - -master [-mcr.stə] s ägare ei.
arrenda-tor av kolgruva. - -measures [-mejəz] spl geoi.
kolförande lager. - - mine [-main] s kolgruva,
-mouse [-maus] s zooi. kolmes. - -oil [-oil] s
Am. petroleum. - -owner [-ounə] — —master.
- -pit [-pit] ~ 1. - -mine. 2. Am. kolmila. - -plate
[-pleit]=–^?a/>. - -screen [-skri:n] s kolharpa.
- -scuttle[-skAtl]skol|pyts, -box. - -seam[-si:m]
se–bed. -tar [-ter/] s stenkolstjära. -tit [-tit]
= -mouse. * -trimmer [-trimə] s kollämpare.
C-ville [-vil] npr. - ~whipper [-(h)wipə] s
kol-sjåare; kolkran. -y [-i] I. a 1. full av kol,
kolhaltig. 2. kol-; kolartad. 3. kolsvart. II.
s F se –heaver,
eoaming [kou’mig] s luckkarm.
coarse [kors] a° 1. grov sand, tyg &c; grovbyggd;
/v» meal grovsikt. 2. grov, enkel, torftig,
simpel [fish, fare]. 3. rå, plump, ohyfsad;
oanständig, ^-fibred [-faibəd] a, ^-grained
[-greind] a grov|trådig, -kornig, grov;
ohyfsad. ~n [-n] tr o. itr nu t förgrova[s], [-för-råa[s].-] {+för-
råa[s].+}
coast [koust] I. s 1. kust; the u is clear biidi.
vägen är öppen; faran är förbi. 2. Am.
kälk-back|e, -sjåkning. 3. backåkning på cykel utan att I
trampa. II. tr segla utmed. HL.itr 1.segla längs
kusten. 2. idka kust|fart, -handel. 3. åka
kälk[back]e. 4. glida utför backe på cykel utan
att trampa, ~al [-1] a kust-; ~ motor b o at
motortorpedbåt, ~er [-ə] s kustjfarare, isht
+ -fartyg, ^guard [~ga:d] s kust|vakt.
-bevakning; usman kust-vakt, -roddare,
strandrida-re. ~ing [-ig] s kust|fart, -handel Eäv. ~
~ trade3; ~ vessel kustfartyg, r^wise [-waiz]
adv kust|vägen, -ledes, utefter kusten,
coat [kout] I. s 1. rock; av. lätt överrock; u of
arms härolds vapenrock; vapen[sköld]; u of
mail ringbrynja; cut o.’s u according to o.’s
cloth ordspr. rätta munnen efter matsäcken;
turn o.’s u åid. sadla om, gå över till annat
parti; wear the king’s u bära kronans
kläder, Vara SOldat. 2. dräktkappa, jacka till
promenaddräkt. 3. naturlig päls, hår-, fjäderbeklädnad;
bark. 4. hinna, skal, lökfjäll. 5. lager, skikt;
beläggning på tunga &c; bestrykning av färg, tjära
&c; ~ of tin förtenning. 6. biidi. hölje, täcke
av snö. II. tr 1. ikläda rock; [bejkläda. 2.
be-stryka, lägga på färg, murbruk &c; be|kläda, -täcka.
Coatbridge [kou’tbridz] npr.
coatll-card [kou’t|ka:d] se court-card, -ed [-id] a
1. i sms. -rockad. 2. överdragen, belagd med
hinna &c. -66 [-i:/] S [soldatjspäns åtsittande rock
+ med korta skört, -ing [-ig] s 1. beläggning;
bestrykning; lager; överdrag. 2. rocktyg; fris,
doffel. - -tail [-teil] s rockskört,
coax [kouks] I. tr lisma (lirka, kela) med;
narra, locka; u a p. into a th. med lampor, smek,
inställsamhet &c förmå ngn till ngt; ~ a th. out
of a p. lisma (lirka) sig till ngt, avlocka ngn
ngt. II. itr ställa sig in, tala inställsamt,
smickra ei. smeka; uingly adv. insmickrande,
inställsamt.
1. cob [kob] I. s 1. svanhane. 2. kraftig lågbent
ridhäst, klippare. 3. se u-nut. 4. majskolv utan
korn. 5. klump av koi &c. II. tr isht <1* prygla
bak med brädstump ei. rem.
2. cob [kob] s blandning av lera och halm
väggmaterial i västra England.
cobalt [kobo:’lt, kou’borlt] s kobolt, ~ic [ko(u)-
borltik] a innehållande kobolt; kobolt-.
Cobllar [kou’ba:], -b[e] [kob], -bett [koTrit] nprr.
1. cobble [kobl] I. s 1. kullersten, otuktad gatsten.
2. pl. US 8tora rundade kol nästan av gatstens
storlek. II. tr stenlägga med otuktad sten.
2. cobble [kobl] tr lappa (flicka) [ihop] [ofta
~ up] isht skor. ~r [-ə] s 1. skoflickare. 2.
stympare, fuskare. 3. Am. [sherry]kobbel.
cobble-stone [ko’blstoun] se / cobble.
cobby [ko’bi] a kort och kraftigt byggd.
Cobllden [ko’b|dən], -ham [-əm] nprr.
cob-nut [ko’bnAt] s stags stor hasselnöt,
cobra [kou’bro] s glasögonsorm.
Coburg [kou’bə:g] npr.
cobweb [ko’bweb] s 1. spindeljnät, -väv[stråd].
2. biidi. a) ngt tunt, skört, värdelöst fantasier, [-sub-tilitet[er];-] {+sub-
tilitet[er];+} 6) ngt gammalt och förlegat; uS Of the
law dammiga lagparagrafer; blow away the
us [ge sig ut och] få litet luft; c) nät, garn.
~bed [-d], ~by [-i] a 1. full av spindelväv.
2. -by av. spindelvävsliknande.
coca [kou’kə] s 1. Erythroxyion coca kokabuske i
Sydam. 2. kokablad narkotiska, tuggas av infödingarna.
<x4n[e] [kokei’n] s kokain, ^inism [-[kokei’n-izm]-] {+[kokei’n-
izm]+} s kokainism, kronisk kokainforgiftning.
u held uppslagsordet ° adverb regelbundet $ sällsynt militärterm qjöterm F familjärt P lägre spr&k S slang
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
