- Project Runeberg -  English-Swedish Dictionary : Engelsk-svensk ordbok /
402

(1948) [MARC] Author: Karl Kärre, Harald Lindkvist, Ruben Nöjd, Mats Redin With: Grenville Grove - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - I - I. L. P. ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

I. L. P.

— 402 —

immersion

I. L. P. förkortn. för Independent Labour Party.
I’m [aim] = lam.

Image [i’mic^] I. 8 1. akulpterad bild isht av avgud
o. helgon, beläte, bildstod. 2. opt. bild,
spegelbild èe. 3. avbild av. bibi. [the very ~ of his
father]; motjbild, -stycke; typisk bild [an ~ of
mute despair]. 4. minnesbild; föreställning,
idé. 5. avbildning, framställning,
beskrivning. 6. spr&kiig bild, metafor &c. II. tr 1.
avbilda. 2. avspegla, reflektera [av. ~ back]. 3.
föreställa sig [to o. 5.]. 4. framställa,
beskriva, 5. symbolisera. ~ry [-(a)ri] s 1. bildverk
koll. 2. sceneri det måleriska i ett landskap [rural
3. bilder i tai o. skrift, bildrik
framställning, bildprakt. ^-worship [-wa:\fip] s
bilddyrkan.

imaginllable [imæ’d3in|abl] a° tänkbar,som man
kan föreställa sig; all means alla
upptänkliga medel, -ary [-(a)ri]I.o°inbillad,fingerad,
blott tänkt; mat. imaginär. II. s mat. imaginär
kvantitet, -ation [- - -ei’Jn] s 1.
inbillningskraft, skapande fantasi; lack ~ sakna fantasi;
with a slight effort med en smula fan-

tasi. 2.inbillning, föreställning [oftavain, false
/v]; in ~ i tankarna, -ative [-ativ] a°
fantasirik, fantasi-; ~ faculty (power)
inbillningskraft. -ativeness [-ativnis] s fantasirikedom,
uppfinningsförmåga,
fmaginjje [imæMjin] I. tr 1.föreställa sig,tänka
sig E&V. to o. «.]. 2. gissa, misstänka, antaga;
tro, mena. 3. inbilla sig, få för sig. 4. åid.
uttänka, planera. II. itr bilda sig
föreställningar ei. idéer, -ing [-ig] s föreställning,
inbill-ning; fantasifoster.
imag|o [imei’go(u)] (Pi. -os ei. -ines [-dsjinr.z])

S zooi. imago fullt utbildad insekt.

ima[u]m [ima/ra] s 1. muhammedansk präst,

2. muhammedansk furste[titel].
imbeciliie [i’mbi|si(:)l, -sail] I. a° 1. sinnesslö,
förståndssvag, fnoskig; svagsint, idiotisk. 2.
kroppsligt svag, slapp, kraftlös. II.. s sinnesslö
person, idiot, -ity [-si’liti] s 1. sinnesslöhet
&c; dår|aktighet, -skap. 2. svaghet, oförmåga,
imbed se embed.

imbibüe [imbai’b] tr suga in, uppsuga,
inandas, absorbera; insupa av. bildl. t. ex. vetande,
fördomar &c; skämts. dricka, supa. -ition [imbibi’Jn]
s insugning &o; insupande äv. büdi.; skämts,
drickande.

imbricate I. [i’mbrikjit] a° bioi. deivi» lagd[a]
över varann as. tegelpannor ei. flskQäii. II. [-eit]
tr o. itr lägga (ligga) över varann se »reg.
imbroglio [imbrou lio(u)] s 1. tilltrasslad hop,
röra. 2. virrvarr, biidi. härva; missförstånd;
förveckling i drama o. d.
imbrue [imbnr/] tr fläcka, söla o.’s hands

in (with) blood].
imbrute [imbru/t] I. tr för|fäa, -råa. II. itr
förj-fäas, -råas.

imbue [imbju:’] tr 1. genomdränka, starkt färga.
2. se imbrue. 3. biidi. genomsyra, ingiva, bi-

bringa [a p. with ngn åsikter, känslor, vanor Ac];
with prejudices inpyrd med fördomar,
imitüabiiity [Pmitabi’liti] s efterliknelighet.
-able [i’mitabl] a som kan efterliknas,
efter-liknelig. -ate [i’miteit] tr efter|likna, -bilda,
-apa, söka att likna; härma, imitera; göra
efter, -ation [imitei’Jn] s 1. efter|bildning,
-härmning &a-, imitation av. konkr.; in ^ of
efter ngns förebild; om sak liknande, med
utseende av; worthy of ~ efterföljansvärd.
2. attr. imiterad tortoise-shell], -ative
[i’miteitiv] a° 1. efterliknande, -härmande
ko [o/*], imitativ; ^ ar£s bildande [-konstarter]-] {+konstar-
ter]+} målning, akulptur o. d.; ~ words
ljudllär-mande ord. 2. fallen för att efterhärma;
härmlysten. 3. imiterad, oäkta, -ator [-[i’mi-teita]-] {+[i’mi-
teita]+} s efter|bildare, -apare, härmare.
immaculate [imae’kjulit] a° 1. obefläckad, fläck-,
feljfri, ren; oklanderlig; Irsj Conception
jungfru Marias obefläckade avlelse. 2. bioi. ej
fläc-kig.

immanüence [i’manan|s] s mos. immanens. -ent
[-t] a inneboende widi.; filos, immanent.
Immanuel [imæ’njual] npr Emanuel,
immaterial [imati’arial] a° 1. immateriell,
o-kroppslig, andlig. 2. oväsentlig, oviktig,
föga betydande; it is ~ whether .. det gör
ingenting till eller från om .. *vism [-izm] s
mos. immaterialism. ~ity [i’matiariae’liti] s 1.
okroppslighet. 2. oväsentlighet. ~ize [-aiz]
tr göra okroppslig, förandliga, befria från
materien.

immaturlie [imatju’a] a° 1. t omogen. 2. biidi.
omogen. 3. &id. förtidig death], -ity [-riti]
s omogenhet isht biidi.
immeasurable [ime’3(a)rabl] a° omätlig,
oändlig.

immediate [imr/djat] a närmaste; omedelbar;
+ ögonblicklig reply]; the ~ question
närmast föreliggande fråga; ~ cash (payment)
kontant betalning; out of ~ danger för
ögonblicket utom fara. [-li] I. adv närmast;
omedelbart, genast. II. konj så snart [som],
immemorial [imimo/rial] ur|minnes, -åldrig;
from (since) time ~ från (sedan) urminnes
tid[er].

immenslie [ime’ns] I. a° 1. ofantlig, oerhört
stor; F väldig, kolossal. 2. S härlig,
storartad. II. s oändlighet, -ity [-iti] s
omätlighet, oändlighet; ofantlighet; oerhörd mängd,
massa &o.

immerge [ima/dj] I. tr t »e immerse. II. itr t
sänka sig; biidi. fördjupa sig, försjunka i ngt.
immerslle [ima/s] tr 1. sänka (doppa, störta)
ned [in i vätska, hålighet o. d.]; döpa gnm
neddopp-ning. 2. biidi. för|sänka, -djupa [o. s. in sig i];
o»d in study fördjupad i studier; in debt
skuldsatt över öronen; in business som
går helt upp i affärerna; överhopad med
göromål. -ion [ima/Jn] s 1. nedjsänkning,

-doppning; dop gnm neddoppnlng. 2. bildl. fördjll-

rw -whole title-word ° adverb regular % rare àSc military »i» marine F colloquial P vulgar S slang

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Feb 11 18:07:42 2024 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ensv1948/0418.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free