Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - O - overbuild ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
overbuild
— 597 —
overland
-build [-bild] L itr bygga mer än som
behoves, ’förbygga sig’. II. tr 1. överbygga.
2. bebygga för mycket, -burden [-ba/dn] tr
överbelasta, belasta för tnngt, betunga,
nedtynga.
Overbury [ou7vabari] npr.
overllbusy [ou’vojbi’zi] a° för mycket upptagen
(sysselsatt); av. närgånget beställsam,
beskäftig. -buy [-bai7] itr o. refl köpa för
mycket (för dyrt); ’förköpa sig’. - -careful [-[-ka’a-f(u)l]-] {+[-ka’a-
f(u)l]+} a° alltför omsorgsfull,^ ängsligt
noggrann. -cast [-ka/st, -—] tr 1. betäcka,
överhölja Isht med moln el. mörker, förmörka; ofta part.
~ mulen, molnbetäckt. 2. sy knapphålssöm
på, langettera. 3. % beräkna för högt,
överskatta. 4. Skotu. hämta sig från sjukdom o. d.
- -cautious [-ko/fas] o° överdrivet försiktig,
-charge [-tja/dg] I. tr 1. överbelasta, ladda
för kraftigt; nedtynga äv. bildl. konstverk el.
skildring med för mycket detaljer, överdriva. 2. begära
(fordra) för mycket pengar (för högt pris)
av köpare, överdebitera, uppskörta, pungslå
ngn; debitera vara o. d. för högt; he was ojd
for what he bought han fick betala alldeles för
mycket för vad han köpte; they have ojd ten
shillings on the carriage of the goods de ha
lagt på 10 sh. för mycket på frakten. II.
[av. –-] s 1. för stor last el. laddning,
övermått. 2. för högt (överdrivet) pris, för hög
debitering, uppskörtning. -cloud [-klau7d] I.
tr överjdraga ei. -hölja med moln; förmörka.
II. itr förmörkas, -coat [-kout] s ytter-,
överrock. -colour [-kAla] tr färglägga för starkt,
av. biidi. överdriva skildring, -come [-kA7m] tr
1. övervinna av. binder, svårighet, besegra,
betvinga, överväldiga »v. bildl. om känslor o. d.; ofta
part. ~ överväldigad, utom sig [with, by av];
oj with liquor överlastad av starka drycker.
2. hämta sig efter [a blow, disaster]. 3. åid.
överjgå, -träffa. - -confident [-ko/nfid(a)nt] o°
alltför tillitsfull, tvär-, självsäker. -
-credulous [-kre’djulas] a alltför lättrogen. -crop
[-kro7p] tr taga ut för många skördar av jord.
•crowd [-krau’d] I. tr överbefolka, fylla med
för mycket folk, överfylla. II. itr skocka sig
samman i myllrande massa. - -develop [-dive^ap]
tr utveckla alltför kraftigt, isht rotogr.
överframkalla. -do [-du:7] I. tr 1. göra ngt alltför
+ mycket, överdriva, driva för långt; »»
matters gå till överdrift, begå överdrifter. 2.
koka ei. steka mat alltför länge, mest t part. «vne
för hårt kokt (stekt), sönderkokt &o. 3.
överskatta ngns krafter, överanstränga, uttrötta.
4. aid. vara överlägsen, överträffa. IL itr gå
(göra sig skyldig) till överdrift.
Overdone [ou7vadAn] npr.
overlldose [ou7va|dou7s] I. tr giva ngn för stark
dosis. II. [av. –-] s för stor dosis. -draft[-dra:ft]
^överskridande av bankkonto, övertrassering;
belopp varmed bankkonto överskridits, -draw
[-dro/J tr 1. bank. över|skrida, -trassera [~ o.’s
account with a bank, salary;förr av. o.’s banker].
2. överdriva, -dress [-dre’s] I. tr utstyra med
pråüga kläder. II. itr vara prålig t sin klädsel,
styra ut sig. III. s 1. prål i kiadsei. 2. [–-]
överklänning. -drive [-drai’v] tr driva (köra)
alltför hårt (för långt); överanstränga, -due
[-dju:7] o om växel o. d. länge sedan förfallen;
em pöst, tåg &o för|senad, -sinkad [the train is
already half an hour -eat [-ri/t] itr ei. vani.
refl äta för mycket, föräta sig. -
-estimate [-re’stimit] I. s övervärdering,
-skattning. H. [-re’stimeit] tr över|värdera,
»skatta. –excited [-riksai7tid] a över|retad, -epänd.
- -excitement [-riksai’tmant] * överretning,
-spändhet. - -èxert [-rigza/t] tr överanstränga,
vani. rea. ~ o. s. överanstränga sig. - -exertion
/rigza/Jn] s överansträngning. - -expose
/rikspou’z] t r fotogr. över expon era. –exposure
*-rikspou/5a]sfotogr. över exponering - -fatigue
[-fa ti/g] I. 8 utmattning. II. tr ut|trötta,
-matta. - -feed [-fr/d] I. tr övermätta, -göda.
II. itr se -eat. -flow [-flou7] I. tr
översvämma, -fylla; biidi. av. råga, överväldiga. II. itr
flöda över [bräddarna], vara överfull,
överflöda [with av]. III. [–-] s 1. översvämning.
2. överflöd, ymnighet. -full [-fu7l] a överfull,
-ground [-grau7nd] a befintlig ovan jord.
•grow [-grou7] I. tr 1. växa över, utbreda sig
över, betäcka. 2. bli för stor för, växa ifrån,
växa ur kläder; ofta refl. ~ o. s. förväxa sig. n.
itr växa för mycket, bli för (abnormt) stor.
-grown [-grou7n] a 1. igen-, över|vuxen [with
weeds av ogräs]. 2. förvuxen, för (abnormt)
stor. -growth [-grouJ>] s alltför frodig
(hastig) växt; biidi. yppighet, överflöd, -hand
[-hænd] a o. adv med handen över «i. uppåt;
med knogarna upp. -hang [-hæ7g] I. tr hänga
över, skjuta fram över; widi. sväva över ngns
buvud, hota. II. itr skjuta fram ovanför. III.
[–-]* ngt framskjutande ei. upptill
hängande, utsprång; överhänge, –hasty [rhei7sti]
a° förhastad, överilad, -haul [-ho/1] tr <d* 1.
hala in på. 2. noggrant undersöka av. patient;
-»•genomgå» 3. vinna på, hinna upp. -head
[-he7d , attr. -—] adv över htivudet, uppe i
+luften, i höjden, i våningen ovanpå; ~ wires
luftledning, -hear [-hi7a] tr råka få höra,
obemärkt böra [på], upp|snappa, -fånga [a
word], -heat [-hi/t] tr upphetta för mycket,
Överhetta, -house [-haus] a om telegrafledning o. d.
fastgjord på hustaken, -housed [-hau’zd] a
-t*boende i för stort hus. -joy [-djo/]^ övermått
av glädje, -joyed [-djoiM] a utom sig av glädje,
•knee [-ni/] a räckande ovanför knäet. •
-labour [-lei’ba] tr 1. överanstränga med arbete.
2. nedlägga för mycket arbete på, utarbeta
alltför noggrant, -lade [-lei7d] tr [be]lasta
för mycket, överlasta, mest i part. ojn. -land
[-lse’nd] L adv på land, landvägen. II. [-—]
a skeende (gående) helt ei. delvis på land
(landvägen) [the oj route to India; the oj mail; an
o> hela uppslagsordet 0 adverb regelbundet ^ sällsynt vt* militärterm »J» sjöterm F familjärt P lägre språk -S slang
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
