- Project Runeberg -  English-Swedish Dictionary : Engelsk-svensk ordbok /
744

(1948) [MARC] Author: Karl Kärre, Harald Lindkvist, Ruben Nöjd, Mats Redin With: Grenville Grove - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - S - seller ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

seller

— 744 —

sennight

draga; sold again! lurad nu igen! n. itr
säljas, ha åtgång (avsättning); like hot cakes
F gå åt som smör; ^ well ha god åtgång.
III. s S bedrägeri, skoj. ~er [-o] s 1.
[försäljare, i sms. -handlare [bookseller]. 2. ngt
som säljes; best ~ bok som går bäst, succébok.
~ing [-ig] I. a säljande. II. * försäljning.
Selous [salu:’s], Selsey [se’lsi] nprr.
seltzer [se’ltsa] s seltersvatten [»▼. "»-water].
selvüage [se’lvjidj] s 1. Pa tyg stad, kant, list.
2. på l&s kantplåt. -aged [-’id3d] a försedd med
stad &c. -edge [-edj, -idj] = -age.
selves se self.

semantics [simæ’ntiks] s pi. språkv. se
semasiology.

semaphore [se’mafo:] I. s 1. isht jam*, semafor.
2. X semaforering. II. tr o. itr X semaforera.
semasiologliy [simersilo’ladji] s språkv.
semasio-logi, semologi, betydelselära. -ical [-[^alo’d-3ik(a)l]-] {+[^alo’d-
3ik(a)l]+} a° sem[asi]ologisk.
semblance [se’mblans] s skepnad, utseende
Eunder the ~ of an angel]; without even the
~ of a trial utan ens en tillstymmelse till
rannsakning.
Semé [se’mei] a her. fr. beströdd med stjärnor o. d.
Semele [se’mili] npr.

semester [sime^ta] s univ. i u. s. a., Tyskland &o

halvårstermin,
semi [se’mi] pr ef iat. i«ht vetensk. halv-. ~ breve
[-bri:v] s mus. heltaktsnot. ^circle [-sa:%kl] s
halvcirkel, ^circular [-sa:’kjula] a
halvcir-kelformig. ^colon [-kou’lan] s semikolon,
^•detached [-ditae’tjt] a om hus till hälften
fristående, sammanbyggd på en sida.
final [;fai’nal] s sport, semifinal. ~Iunar
[-l(j)u:/na] o halvmånformig.
seminalll [si:/min(a)l, sem-] a frö-, sades-; ~
fluid sädesvätska; in the ~ state i frö
(outvecklat tillstånd); ~ principles principer
fulla av konsekvenser, -rist [se’minarist] s
seminarist se foij. -ry [se’minari] s 1. nu mest
rom. kat. prästseminarium. 2. büdi. plantskola
Eof vice {heroes)].
semill-official [se’mi|afi’Jal] a° halvofficiell,
officiös, -quaver [-kweiva] s mus. sextondels
+not.

Semitlle [si:’m|ait, sem-] I. s semit. II. a
semitisk. -Ic [simi’tik] a semitisk. -Ism [-itizm]
s semitism.

semilitone [se’miltoun] s mus. halvton. -vowel
[-vau’al] s spr&kr. halvvokal. - -weekly [-[-wi:’k-li]-] {+[-wi:’k-
li]+} a utkommande &c två gånger i veckan,
semolina [semali/na] s semolinagryn.
sempiternal [sempita:’n(a)l] a° iitt. evinnerlig,

evig, ändlös,
sempstress [se/m(p)stris] s se seamstress.
Sen. »rkortn. för senate, senator; senior.
senary [si/nari] a grundad på (bestående av

ei. indelad i) sex.
senatlie [se’nit] s senat av. widi. -or [-a] s
senator. -orial [senatorial] a° senatorisk. -or-

Ship [-ajip] s senatorsvärdighet, -us [-[senei’-tas]-] {+[senei’-
tas]+} S lat. hist, romerska Senaten,
send [send] sent sent I. tr 1. sända, skicka ffor
efter; to till; by med en lägenhet], avsända bud
&o; ~ for av. rekvirera; ~ word skicka bud
(ett budskap) [that att; to inf. att ngn skall göra];
~ along eftersända [letter], befordra vidare;
~ away (off) skicka bort, se av. under 4; ~
down av. univ. förvisa; ~ forth se ~ out; in
insända, ingiva [o.’s resignation sin [-avskedsansökan],-] {+avskeds-
ansökan],+} anmäla till tävling o. d. in o.’s
name av. anmäla sig]; ~ off äv. avsända
[letter, parcel], expediera; om pers. följa ngn tm
tåget, båten 4o, infinna sig vid ngns avresa; ~ on
sända (befordra) vidare; ~ out utsänd a,
släppa Ut bok 1 marknaden; ~ round to a p. Skicka
[bud] hem till ngn. 2. om Gud, Försynen &c
sända [rain, pestilence], förläna, giva, foga det så
att.. [God ~ him a long life!]; God ~ it may
be so! Gud give att det vore så! 3. med
pred.-fyiin. göra him victorious!]; ~ a p. mad
{crazy) göra ngn tokig. 4. skicka i väg [-[bullet];-] {+[bul-
let];+} driva; slunga, jaga; ~ flying a) ge ngn
ett slag så att han vacklar, slunga i väg; b)
köra på dörren (bort, ut); c) skingra, driva
på flykten [enemies]; the blow sent him
staggering slaget kom honom att vackla; ~ away
(off) köra bort (av), av|visa, -färda; ~ off av.
avskjuta; slunga iväg; ~ out (forth)
skjuta, frambringa [leaves], utsända [stéam],
utbreda, sprida [odour]; ~ up driva (pressa)
upp [prices]. II. itr skicka bud [he sent to
warn me]. ~er [-a] s avsändare. ~-off [-o/f]
8 1. ledsagande tin tåg, båt &c vid avresa. 2.
berömmande recension av bok.
Seneca [se’nika] npr.

Senellgal [seni|go:’l] npr. -galese [-’ -go:li:’z]
a senegalisk. -gambia [-gæ’mbia] npr
Sene-gambien.

senescenllce [sine’sn|s] s senescens,
begynnande ålderdom. *t [-t] a till åren kommen, som
börjar åldras,
seneschal [se’nijl]* hist. seneskalk, hovmästare

i förnämt hus.

senillle [si/nail] a senil, ålderdomssvag,
ålderdoms-, gubb-. -ity [sini’liti, sen-] s senilitet,
ålderdomssvaghet,
senior [si/nja] I. a äldre tm åren, i tjänsten o. d.
[to än]; man univ. äldre student; ~
partner firmas chef; the ~ service marinen i mots. t.
armén; John Smith »v (wrk. sen. ei. sr.) John
Smith den äldre; ~ wrangler se under
wrangler; he is two years ~ to me to me by two
years, two years my han är två år äldre
än jag. II. s en som är den äldre (äldste,
förste, förnämste) i tjänsten o. d. <vjty [simio’riti]
högre tjänsteålder, åldersrätt, anciennitet.
senna [se’na] s farm. senna[blad].
sennet [se’nit] s hist, trumpetfanfar på teatern,
sennight [se’nait] s aid. vecka; to-day ~ i dag
[om] en vecka.

rw whole title-word 0 adverb regular ^ rare >8t military »t* marine F colloquial P vulgar S slang

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Feb 11 18:07:42 2024 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ensv1948/0760.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free