- Project Runeberg -  English-Swedish Dictionary : Engelsk-svensk ordbok /
827

(1948) [MARC] Author: Karl Kärre, Harald Lindkvist, Ruben Nöjd, Mats Redin With: Grenville Grove - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - S - sunlit ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

sunlit

— 827 -

superlunary

[-’lait] s solljus, -lit [-lit] a solbelyst, -niness
[-inis] s solighet. -ny [-i] a° solig ar. Midi.;
solskens-dag; om hår guldgul, gyllene; the o,
side solsidan; biidi av. den ljusa sidan.- -proof
[-pru:f] a ogenomtränglig för sol[strålarna].
•rise [-raiz] s soluppgång [aid. av. -rising]; at
oj i soluppgången, -set [-set] s solnedgång
[åid. av. -setting]; at o, i solnedgången, -shade
[-Jeid] s 1. stor parasoll. 2. markis noiskydd.
-shine [-Jain] s solsken av. biidi. -shiny [-[-Jaix-ni]-] {+[-Jaix-
ni]+} a solskens-vader; sol|belyst, -ljus, solig av.
Midi.. - -spot [-spot] S 1. astr. Solfläck. 2. pl. ojS
fräknar. - -stricken [-strikn] a bränd (pinad)
av solen; brännande klimat; se av. -struck.
-stroke [-strouk] s solstyng. -struck [-strAk]
a träffad av solstyng. - [-]up [-Ap] s isht Am.
soluppgång, -ways [-weiz], -wise [-waiz] adv
medsols. - -worship [-wa:’Jip] s soldyrkan.
- -worshipper [-wa:’Jipa] s soldyrkare.

1. sup [sAp] I. itr äta kvällsvard, supera; ~ on
porridge äta gröt till kvällsmat. II. tr bjuda
ngn på supé.

2. sup [sAp] I. itr o. tr smutta el. läppja [på]
[vani. sip]. II. s liten klunk, mun[full]j neither
bit[e] nor oj varken mat eller dryck.

sup. förkortn. för SUpra.

super [sju:’pa, su:-] F förkortn. för superficial,

superfine, superintendent, supernumerary.
super- [sju:(’)pa] prefix vani. Över-naturlig &c.
superllable [sju:’par|abl, su:’-] a° över|komlig,
-vinnelig. -abound [-abau’nd] itr överflöda
[»», with av], -abundance [-abA’ndans] s
överflöd, ymnighet [of på], -abundant [-a bA’ndan t]
a överflödig, ymnig, onödig[t stor]; %
överdriven. -abundantly [-abA’ndantli] adv av. i
överflöd; över hövan, -add [-æ’d] ytterligare
tillägga [to ti 11],ytterligare öka [av. ~ to]; ojed
to this som ett tillägg till detta, ovanpå (till)
detta, härtill kom. -addition [-adi’Jn] s
ytterligare tillägg, -annuated [-æ’njueitid] a
överårig; uttjänt, pensionerad; avdankad,
ålderdomssvag; oduglig, omodern, -annuatlon
[-ænjuei’Jn] s överårighet; pension[ering],
avgång [med pension],
superb [s(j)upa:’b] a° storjartad, -slagen,
ypperlig, utmärkt, överlägsen, praktfull, häri ig.
supercargo [sju:paka:’gou, su:-] s & superkarg,

fraktstyrman,
supercilious [sju:pasi’ljas, su:-] a° högdragen,
över|modig, -lägsen, dryg. ^ness [-nis] s
högdragenhet, överlägsenhet, stolthet,
supereminenllce [sju:pare’minan|s, su:-] s
överlägsenhet, förträfflighet, makälöshet. -t [-t]
a° utomordentlig, ojämförlig, enastående,
supererogatllion [s3u:xpar|erogei’jD, su:-] s isht
teoi. överloppsgärning [av. work of oj]; it is a
work of oj to inf. det är överflödigt att. -cry
[^iro’gatari] a° överflödig; överlopps-gaming.
superexcellenllce [sju:pare/ksalan(s, su:-]s
utomordentlighet. ojämförlighet. -t [-t] a°
utomordentlig, makalös.

superficial [sju:pafi’J|(9)l, su:-] af* ytlig iv.Midi.;
på ytan [liggande]: yt-jord; ~ measure ytmått;
~ foot kvadratfot [F förkort, super: 3 d. per
foot super], -allty [–-iæ’liti], -alness [-’alnis]
s ytlighet, ytlig beskaffenhet. -e« [-ii:z] (pi.
o,) s 1. geom. yta av. biidi. 2. ytinnehåll,
superfine [sju:’pafain, –-, su:-] a° superfln,

prima; raffinerad,
superfluity [sju:paflu’iti, su:-] s 1. över|flöd,
-mått; överflödighet. 2. lyxartikel; pi. -ies av.
lyx.

superfluous [sju(:)pa:’fluas, su-] a överflödig;
onödig, nwly [-li] adv av. i onödan, ^ness
[-nis] s överflöd[ighet]; lyx.
superllheat [sju:’pa|hi:t, –-, su:-] tr överhetta,
•human [-hju/man] a° övermänsklig, -impose
[-rimpou’z] tr lägga ngt ovanpå (över) adv.;
lägga [on [ovan]på]. -incumbent [-[-rinkA’m-bant]-] {+[-rinkA’m-
bant]+} a isht naturv. ovanpå liggande, lagrad
ovanpå, -induce [-rindju/s] tr tilljföra, -foga,
-lägga; placera över (ovanpå),
superintend [sju:parinte’nd, su:-] tr övervaka,
tillse, ha (hålla) uppsikt över, kontrollera;
förvalta, leda företag o. d. ~ence [-ans] s
överinseende, tillsyn, uppsikt, kontroll,
inspektion; ledning. <^ent [-ant] s 1. [-[över]nppsy–fningsman;-] {+[över]nppsy-
-fningsman;+} ledare, chef, direktör;
skolinspektör; inspektor. 2. kyrki. superintendent,
superior [sju(:)pi’ari|a, su-] I. a° 1. isbt naturv. övre
lager Ac, över-, högre; Lake So, npr. Övre sjön.
2. Midi. högre i rang o. d., överlägsen, bättre,
större [to än; much (far) oj]; i positiv bet.
utmärkt, förstklassig, förträfflig [the sauce is
very o,]; be o, to av. överjträffa, -glänsa; »v
court övérdomstol; he is o, to me in everything
han är mig överlägsen i allt; ~ numbers
övermakt[en] [we were overcome by oj [-numbers];-] {+num-
bers];+} rise oj to höja sig över. 3. ~ to [upp-]
höjd över hämndbegär o. d., herre över frestelse
o. d., hålla sig för god för gemenhet o. d. 4.
överlägsen, högdragen* II. S 1. vnnl. med poss. pron.;
överordnad, förman; Midi. överman; he is my
oj av. han är mig överlägsen [»» i]; have no
oj icke ha sin överman; our ojs av. de som
äro bättre (för mer) än vi. 2.
klosterföreståndare, prior [av. Father <v,ity [-a’riti]
s 1. överlägsenhet [in, of i; to, over, above
över]; företräde; förträffllighet; a oj of force
av. överlägsna stridskrafter. 2. hist,
överhöghet.

superjacent [sju’.padgei’sant, su:-] a se
superincumbent.

superlative [sju(:)pa:’lativ, su-] I. a
oöverträff-lig, ypperlig, överlägsen, framstående,
sn-perlativ av. gram.-, om beröm av. över|driven,
-svallande; in the oj [degree] i superlativ. II.
s superlativ av. gram.; his talk is all hans
ord äro idel superlativer (beröm), [-li]
adv i högsta grad, utomordentligt,
övermåttan.

supertllunary [sju:pa|l(j)u:’nari, su:-] a över må-

Oj hela uppslagsordet 0 adverb regelbundet $ sällsynt i&c militär term st» ajöterm F familjärt P lägre språk S slang

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Feb 11 18:07:42 2024 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ensv1948/0843.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free