Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Tillägg och rättelser - automatism ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
automatism
— 1001 —
basis
t. ~ pistol automatpistol. <x>matism [-[o:to’ma-tizm]-] {+[o:to’ma-
tizm]+} 8 psykoi. omedvetet automatiskt
handlande. ^mobile [t. av. —-, av. isht ss. adj. [-o:ta-mou’bil]-] {+o:ta-
mou’bil]+} t. isht Am. I. .. XI. itr fara i
automo-bil, bila. III. a självrörlig. <vphone [-foun]
5 automattelefon,
aviatriless [ei’vieitrjis], -ix [–-iks]* aviatris,
kvinnlig flygare,
aviette [eivie’t] s aygv. glidplan.
avifauna [ei’vifo:no] s trakts fågelfauna.
Avro [æ’vro(u)] s fiygv. slags brittiskt aeroplan.
away 2. t. sport, borta, på bortaplan; ~ points
poäng vunna på bortaplan, t. 4. Am.
förstärkningsord långt [o, back, down, up].
axe t. I. 1... 2. offentlig besparingsaktion,
nedskärning, yxa [the Geddes II. tr avskeda
i besparingssyfte; indraga; skära ned utgifter.
B.
B. A. t- = British Academy.
bàas [ba:s] s sydafr. principal, chef, herre ofta i
tilltal.
Babbit [bæ’bit] npr typ för den amerikanske
genomsnittsborgaren.
baby [bei’bi] 3. t. ~ bond Am. obligation av
relativt låg valör. t. 4. F flicka; flamma. 5. den
yngste i familjegrupp. ~-car [-ka:] s ’småbil’.
~-farm [-fa:m] ne farm I. 3. ^-house [-haus]
se dolVs’house.
bach [bætj] Am. S I.— bachelor ungkarl. II. itr
om man leva ungkarlsliv; sköta hushållet själv.
~elor 1. t. ~ girl ungkarlsflicka; ~[’s] hall
Am. ungkarlsvåning. •
back I. 1. t. bréah the ~ of biidi. göra undan
(komma över) det värsta av; talk through
the of o.’s neck S prata dumheter. II. 1.
t. ~ bench bakre bänk parlamentsbänk bakom the
front bench so front IL; ofta attr. oj-bench äv.
biidi. Eorator]; ~ blocks Austr. avsides belägna
områden i det inre av landet. ~-Chat ["tjæt] 8 S
näsvist svarande mot överordnad. ~-Cl0th [-’klo(:){)]
s teat. fond[kuliss]. ~-end [-end] s isht Skotti.
senhöst. ~-fire [-fate] s 1. Am. moteld anlagd
för att hejda präriebrand. 2. tekn. för tidig tänd-
ning i motor, ’bakslag’, ^-formation [-[-formei*-Jn]-] {+[-formei*-
Jn]+} S back-formation bildning av skenbart
grundord från förmodad avledning [t. ex. bailt av banting],
^•marker [-ma:ko] s Bport. scratch[man].
pedalling [-peMlig]* s pedalbromsning; ~
brake bromspedal. ^-Slang [-slæg] s
baklän gesjtal, -språk,
bacterioiysin [bæktterio’lisin] s iak. [vani. pi. <v,s]
bakteriolysin.
badmash [bA’dmcr/J] s ind. skurk, rackare.
t. 2. baffle [bæfl] s; ~ [plate] tekn. baffel-,
brännjplåt.
bakelite [bei’kalait, av. bæ’k-] s tekn. bakelit.
Balaclava t. ^ helmet slags yllekcpuschong för
soldater i fält, ’yllehjälm’,
balalaika [baelalai’ka] s mus. balalaika.
balance I. 5. t. ~ of [international] payments
betalningsbalans; short-termed
kortfristiga fordringar,
bald-headed [bo:’ldhe\lid] a skallig; go ~ at
(jor) S hänsynslöst rusa (störta) vilt på (mot),
balk I. t. 4. biij. skyddat område bakom line
där boll ej får träffas. ~-llne [bo/klain] S bilj. 1.
tvärlinje nära ena ändan. 2. ett av fyra kritstreck
indelande bordet i 8 ytter- och 1 stort innerfält.
2. ball II. t. 1. .. 2. om snö, gyttja &o bilda [-klumpar]-] {+klum-
par]+} i, klibba vi’d hästhovarna &c.
ball-fringe [bo:’lfrin(d)5] s kulfrans,
hallonet [bæ’lanet] s flygv. hallonet, luftsäck.
balloon I. t. 4. F högt slag, hög spark (boll),
^-tire, ~-tyre [bolu:’ntate] s ballongring.
ballot t. ~ paper val-, röstjsedel.
ball-room [bo:/lru(:)m] s bal-, dansjsal.
ball-valve [bo*/lvælv] s tekn. kul ventil,
ballyhoo [bælihu:’] s S isht Am. 1.
kundfångar-prat; tarvlig förhandsreklam; bluff, humbug.
2. av. kundfångare.
balnea l [bæ’lnia|l], -ry [-ri] a bad-,
ban I. 4. t. driving <v> körförbud, ’indraget
körkort’,
banana t. ~ fly zooi. bananfluga,
band I. 8. t. följe. 9. t. [musik]kapell.
bandar [bA’ndo] s zooi. bunder-, rhesusjapa.
-log [-loug] s hela apsläktet; bildl. oausvariga
pratmakare.
banditry [bæ’nditri] s bandit|väsen[de], -liv.
bandobast [bA’ndobASt] s ind. organisation i de.
täljer av tillställning, vai &c, arrangemanger.
bandolero [bændoli’oro(u)] s stråtrövare,
bang I. t. 3. tr. klippa hår som lugg. t. 4. tr. F
göra av med slnntarna på en gång, låta rulla (gå)
o.’s sixpence].
1. bank III. 2. t. luta.
banking-account [bæ’g.kii]akauNnt] s
bankräkning, -konto,
bannock [bæ’nok] s dial, sat hem bak t havrekaka.
banzai [bænzai’] interj jap. helll hurra!
Barbizon [ba:’bizon] npr School Millet m. a.],
2. bark I. 3., II. 3. t. isht hackhosta.
Barnaby t. ~ bright St. Barnabas’ dag ii. juni
(gamla stilens längsta dag).
baron t. 3. stor grossist i viss vara, ’baron’,
magnat [the coal
barrack t. III. itr o. tr om åskådare vid match 1’Opa
[åt], skräna [åt] spelande,
barrier I. 1.1, spärr vid station &o.
3. barrow [bæ’ro(u)] s mantel för spädbarn.
Bart’s [bcuts] npr = St. Bartholomew’s Hospital
i London.
bas [bAs] ind. I. a o. adv nog, tillräcklig[t]. II.
interj stopp! det räcker!
basic 1. t. Brs* English basisk engelska, basic
slags förenklad engelska med starkt begränsat ordförråd
(850 oumbärliga ord); ~ industries
stapelindus-trier. 2. t. ~ slag jordbr. tomasjslagg, -fosfat,
basis t. håll-, utgångs|punkt; förutsättning;
betingelser; stöd; on the same ~ likställd.
Oj hela uppslagsordet 0 adverb regelbundet $ sällsynt i&c militär term st» ajöterm F familjärt P lägre språk S slang
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
