Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Tillägg och rättelser - cabinet-work ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
cabinet-work
— 1006 —
cart
oppositionens ministerämnen, ’nästa regering1.
-work [kæ’binitwa:’k] s Am. möbelsnickeri,
möbelsnickararbete,
cable I. 4. t. ledningstråd,
cabriole [kae’brioul] s slags svängt ben pi
Chippendale- m. a. möbler; ofta attr. [chair, leg, period].
cachet t. O. r. 1. [äkthets]stämpel, prägel. 2.
farm, kapsel kring illasmakande medicin.
cacique [kasi:’k] s 1. infödingshövding i Mexiko,
Västindien &c. 2. pol. Isht Spanien boss,
cadet 2. t. officersaspirant. t. 3. ~ corps
skoi-pojkar som få militär utbildning militär
skolpojks-kår, Uandstormspojkar’.
cafeteria [kæfati’aria] s urspr. Am. lunch- & bar,
’självservering’.
Cain t. raise ~ ställa till bråk (liv, väsen),
cairn t. [terrier] slags småväxt terrier,
cake-walk [kei’kwork] s Cakewalk siaga negerdans.
Calabar t. ~ bean kalabarböna.
calaboose [kælabu:’z] s Am. fängelse, arrest,
calamity t. <v/ howler Am. S olycksiprofet, -korp.
calcimine [kæ’lsimain] I. s byggn. kalk-, slam
-färg. II. tr bestryka med kalkfärg, slamma,
calibrate [kae’libreit] tr kalibrera,
call I. 2. ~ down t. Am. F ge en
uppsträck-ning, sträcka npp, skälla ut; ~ off t. F
återkalla, inhibera, inställa tillställning &c; bryta
förlovning; ~ Up t. 1’inga Upp i telefon; inkalla
till militär tjänstgöring. II. 1. t. ~ Off draga sig
tillbaka, åtra sig, bryta. t. 3. ringa i telefon.
III. 3. t. telefonsamtal; put a ~ through
släppa igenom (förmedla) ett samtal. 5. t. the ~
of the blood blodets röst. t. 11. bridge spelares
rätt (tur) att göra ett bud. ~-box t. [telefon-]
hytt. ~-boy t. 3. väckare, väckpojke, vakt vid
brandstation, järnväg ko. ~er t. väckpojke vid
järnväg [äv. r>u-up],
calling t. ~ card Am. visitkort. ~-time [ko:’lig-
taim] 5 väck[nings]dags.
camera t. in ~ för slutna dörrar,
camerist [kæ’marist] 5 isht Am. F kameraman.
Cameronian [kæmarou’njan] s cameronian; skotsk
reformerad presbyterian.
cami-knickers [kæ*mini’kaz] (F cami-hnichs) s
pl slags combination för kvinnor,
camion [kae’mjan] s Ug lastjvagn, -bil;
kanonvagn.
camp I. 1.1, koloni [summer -er [kæ’mp|a]
s kampare. -ing-ground [-iggrau^nd] s
kamp-ing-, tält-, läger!plats.
2. can II. t. 1. .. 2. Am. S avskeda; relegera;
stryka. 3. pp. ~ned S berusad, påstruken.
Can. förkortn. för Canada.
Canader [kanei’da] s univ. S kanadensisk kanot,
canapé [kse’napei] s stekt brödskiva med pålägg,
canary-grass [kans’arigrcus] s bot. kanariegräs.
cancel I. 2. t. döda bankbok &o. II. 1. t. ofta av.
kartong[blad] i, st. f. makulerat,
candy I. t. attr. S stilig [legs].
cane-brake [kei’nbreik] s 1. bot, Arundinaria, slags
rör, bambu. 2. rörsnår.
canicide [kei’nisaid] s hundmörd|ande, -are isht
om vägterrorjism, -ist, vägskräck.
cannüery [kse’njari] s konservfabrik, -ing [-ig]
s konservering,
canoodle [kanu:’dl] itr o. tr S kela [med], [-sme-ka[s],-] {+sme-
ka[s],+}
canopy t. 3. spiseljkappa, -mantel,
canteen 1. t. av. [lunch]bar: t. dry ~
marketen-teri utan spritservering. 3. t. av. schatull med
bordssilver (servis),
cantharides t. spansk fluga.
Cantuar. förkortn. för lat. Cantuarensis — of
Canterbury i ärkebiskopens av Canterbury namnunderskrift.
canvasser t. 3. agent, försäljare,
cap II. 1. t. sport. äv. tilldela spelare lagets
mössa; uttaga ngn till landskamp ko.
capacity 1. t. filled to ~ fullsatt, packad salong,
jfr house I. 6. 4. t. effektivitet; carrying ~
bärkraft.
1. cape 2. t. doctor sydostvind i Sydafrika.
cap[e]lin [kæ’plin] s zooi. lödda torskagn.
caps [kæps] förkortn. för capital letters.
caption [kæpjn] I. s isht Am. överskrift, rubrik;
filmtext tiii bild. II. tr rubricera; kalla,
caracul [kæ’raku:l, -kAl] s slags astrakanjskinn,
-päls.
carburet t. ~ted hydrogen gas kolvätegas.
2. card 1. t. band. äv. karta med smärre artiklar; ~
index kortregister, kartotek; t. ~ vote slag»
fullmaktsröstning i fackföreningar ko:
representantens röster lika många som antalet av de representerade;
have a ^ up o.’s sleeve t. ha ngt i bakfickan,
cardan [ka:dn] a kardansk[suspension]; ~ shaft
tekn. kardanaxel.
carded [ka/did] a angiven p& programmet,
cardigan t. blusskyddare.
care I. 3. t. take ~ of yourself sköt dig
ordentligt.
careerist [kari’arist] s karriärist, streber,
carefree [ks’afri:] a bekymmerslös.
car-fare [kcr/fsa] s [spårvagns]bilj ett, avgift
jfr car.
Carlton t. ~ Club Englands förnämsta konservativa klubb,
carob [kæ’rab] s bot. johannisbröd[träd]
-öean, ~u-tree].
carom [kæ’ram] s Am. biij. karambolering.
carrageen [kæ’ragi:n] s bot. islandsmossa, cara-
gheen, pärlmossa.
carrier 1. t. ~ wave radiotei. bärvåg. 2. t.
overhead ~ linbana, t. 5. behållare. 6. iak.
bacillbärare.
carry I. 2. t. Am. om tidning innehålla, publicera,
ha [book reviews, weather reports]. 17. **
out t. tillämpa. II. 5. t. ~ away om tåg ko
springa, bräckas av. t. III. s 1. golfslags längd,
slag [a short 2. område varöver kanoter kc
baras mellan vattendrag; bärande (transport)
av båtar. 3. X skotthåll. ~-over [kæ’riouxva]
s hand. prolongering, betalningsanstånd till
nästa uppgörelsedag,
cart I. 1. t. be in the ~ F vara distanserad (sla-
oj whole title-word 0 adverb regular $ rare ifcc military «£> marine F colloquial P vulgar S slang
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
