Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - C - chain ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
chain
— 123 —
change of bobbins
~ of service stations, servicekedja
x-w of triangulation, triangelkedja
~ oiler, smörjkopp för kedja
~ oiling, kedjesmörjning
~ pipe, kättingklys
~ pitch, kedjedelning, kättingdelning
~x plate, röstjärn
~ polymer, trådpolymer
~ printer, kedjeskrivare (data)
xvx pull, dragkedja
xvx pulley, (kätting)talja
xvx pump, kedjepump
xvx rail, kättingräcke
xvx reaction, kedjereaktion (nukl)
~x ring, kedjekrans
~ rivet, kedjenit
xvx roller, kättingskiva (mask)
~ saw, kedjesåg
~x search, kedjesökning (data)
xvx shackle, kättingschackel
xvx sheave, kättingskiva (mask)
xvx sling, kättinglänga, -slinga
xvx spindle, kedjespindel
XVX splice, kättingsplits
~x stitch, kedjestyng
xvx stretching screw, kedjespännings-
skruv
xv/ swivel, kättinglekare
~x tension, kedjespänning
rss tensioner, kedjespännare
~ tightener, kedjesträckare (verktyg)
~ tightening device, kedj espännings-
don, kedjesträckningsinrättning
~x tool, verktyg för påläggning av
kedja
~x tractor, caterpillartraktor, traktor
med larvkätting, bandtraktor
~ transmission, kättingtransmission
~ tumbler, kättingdrivhjul
xvx turn, kättingvarv
~ twisting, anknytning av varpen
(väv)
xvx weld, kedjesvets
xv welding, kedjesvetsning
xv/ well, kättingbox
xv wheel, kedjehjul, kättingdrev, kät-
tingkota, tandkrans; kättinghjul
xvx winch, kättingspel
~x windlass, kättingspel
~x with punched links, kedja med
stansade leder
xvx type elevator for logs, kerattbana
chaining, kedjemätning
chainrip saw, kedjeklyvsåg
chain’s length, kättinglängd
xv/’s path, kättingbana
chair, stol
~x boring bit, stolborr
~ lift, stollift (linbana)
~x press, stolpress
xvx rail, stolskena (jv)
chairlift, stollinbana
chairman, ordförande
chalcocite, kopparglans
chalcopyrite, kopparkis
chalcostibite, kopparantimonglans
chalk, krita; krita av sig
~ bed, kritlager, -bädd (geol)
~x board enamel, skrivtavelemalj
xvx drawing, kritteckning
~x overlay paper, förlappningsfolie
A/ -pit, kritbrott
~ -works machinery,
kritbruks-maskiner
chalked, kritig
chalks works, kritbruk
chalky, krithaltig, kritig
~x sandstone, kalksandsten
xvx soil, kalkjord
Chalmers Institute of Technology,
Chalmers Tekniska Högskola
chamber, kammare
~x dryer, satstork,
kammar-~x furnace, kammarugn (kemi)
xvx lock, kammarsluss (vb)
~ of a pump, pumpcylinder
to chamfer, fasa, fåra, kannelera, käla,
räffla, snedda, snedskära
chamfer, fas, sned yta, kanal med
avfasade kanter, avfasning
to xvx an edge, avrunda en kant
~x angle, fasvinkel (svets)
to ~x round, rundfasa
chamfered, avfasad, fårad, räfflad, sned
xv/ edge, avfasad kant, avhyvlad ~
~ joint, fasad fog
xvx moulding, smyg (snick)
xvx saw tooth, fasad sågtand
chamfering, avsneddning, avfasning
xv/ machine, fasningsmaskin (snick)
~ plane, fashyvel
xvx tool, fasstål (verktyg)
to chamois, sämskgarva
chamois dresser, sämskgarvare
xvx (leather), sämskskinn
~ skin, sämskskinn
chamotte, chamottetegel
champlevé, champlevé (emalj)
chance, slump (artad)
~ abrasion, tillfällig avnötning
xvx coincidence, tillfällig koincidens
(nukl)
chancel, gallerbarriär, spjälbarriär
(bygg)
chancery paper, kanslipapper
to change, växla, ändra; byta tåg
change, ändring; växel (motor)
to ~x colour, blekna
to xvx down to first gear, nedväxla till
"ettan" (bil)
~x gear, växelhjul, -drev
to ~ gears, växla (bil)
xv/ house building, manskapshus (gruv)
xvx (in the position) of the centre of
gravity, tyngdpunktsförändring
~ lever, växelspak
~ of air, luftväxling
xvx of bobbins, spolväxling (väv)
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
