- Project Runeberg -  Engelsk-svensk teknisk ordbok /
130

(1971) [MARC] Author: Einar Engström - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - C - chloride compound ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

chloride compound

— 130 —

chrome cell

~ compound, klorförening
~ of ammonium, salmiak
~ of hydrogen, klorvätesyra
~ of lime, klorkalk
of mercury, sublimat
of soda, koksalt
~ of zinc, zinkklorid
chloridizing roasting, klorerande röstning
(gruv)

~ roasting furnace, klorerande
rostugn (gruv)
to chlorinate, klorera (kemi)
chlorinated lime, klorkalk
~ polyvinyl chloride, efterklorerad
poly vinylklorid (plast)
~ rubber, klorkautschuk
chlorinating distillation, klorerande
destillation
chlorination, klorering
bin, kloreringsbinge
~ plant, kloreringsanläggning (gruv)
chlorine, klor, Cl
~ atom, kloratom
~ bleaching, klorblekning (väv o.
kemi)

~ detonating gas, klorknallgas (kemi)
~ developer, klorutvecklare (kemi)
~ digestion, kloruppslutning
~ dioxide stage, klordioxidsteg
~ dioxide treatment,
klordioxidbe-handling
/>»/ gas, klorgas
ion, klorjon
~ stage, klorsteg
water, klorvatten
chloring, klorering
chlorite, kl or i t
chlorobenzene, klorbensol
chloroform, kloroform
chloroformization, kloroformering
chlorophyll, klorofyll, bladgrönt
chloroprene, kloropren
chlorous acid, klor syrlighet
chlorpicring, klorpikrin
chock, lagerbock; valslager
chocker knock-off arm, anslagsarm (väv)
chocks, bromsklotsar
choice of employment, yrkesval
choir, kor (i kyrka)
to choke, kväva, strypa, tilltäppa
choke, spärrspole, drossel, stoppspole
(radio); startspjäll, strypmekanism
(bil)

air-cored luftlindad stoppspole

R.F. ~, HF-drossel

smoothing ~, nätdrossel

~ button, startspjällsknapp

~ coil, (spärr)reaktor, (induktans) -

spole, stoppspole, drossel, spärrspole

(el)

~ coil (for high frequencies),
högfrekvensdrossel

~ -coupled amplifier, drosselkopplad
förstärkare

~ coupling, drosselkoppling (radio)
~ damp, explosiv gruvluft, gruvgas
~ joint, resonansskarv (r)
~ modulation,
anodspänningsmodule-ring, Heisingmodulering,
drosselmodu-lering

~ plunger, kortslutningsplunge
~ rod, luftregleringsstag (bil)
~ tube, lufttratt (flyg); luftmunstycke
(bil)

choked, tilltäppt
~ flange, tilltäppt fläns (elnik)
~ pump, tillstoppad pump
choker fly, luftspjäll, start- (»bil)
choking, tilltäppning; drossling
~ coil, strypspole, spärr-; drossel
(radio)

~ gases, kvävande gaser
~ up, tilltäppning
choosing of aerial, antennval
to chop, hacka, klyva, spänta, spjälka,

hugga flis
chop hammer, skrothammare
chopped, hackad, kluven
~ strand mat, glasfibermatta (plast)
~ strands staple glass fibre, glasull,
stapelglasfiber, glasfiberflock (plast)
chopper, flishuggare, -huggmaskin,
trätugg (p); yxa, huggmaskin, periodisk
brytare (nukl); klipptransistor

bar, skrivskena (telegrafi)
~ control, utrustning för tyristordrift
~ disc, hålskiva, uppdelningsskiva
(tel)

~ steel, hackknivstål
~ switch, knivavbrytare (el)
chopping bit, huggmejsel (g)
~ blade, hackelsekniv
~ block, huggkubbe, -stubbe
~ board, hackbräda
~ chisel, jordborrmejsel
~ knife, huggkniv,
hack-~ machine, hackmaskin; stickmaskin
(tändstick-)

~ procedure, huggning av flis
chord, körda (geom); sträng
~ incidence, anfallsvinkel (flyg)
~ incidence at zero lift,
anblåsnings-riktning för lyftkraft = o
~ (of an aerofoil), vingkorda (flyg)
~ of spar, spännstång (flyg)
~ wire, staglina (fartyg)
chromate, kromat

~ of lead, krokoit (gruv)
~ of zinc, zinkgult

chromatic, kromatisk (foto)

~ aberration, kromatisk aberration
chromatics, färglära
chromato, färg- (sms)
chromatography, kromatografi
chrome, krom, Cr; förkroma
~ alun, kromalun
~ cell, kromelement (el)

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 22:42:52 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ensvtekn/0130.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free