- Project Runeberg -  Engelsk-svensk teknisk ordbok /
131

(1971) [MARC] Author: Einar Engström - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - C - chrome colours ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

chrome colours

— 131 —

cigar holder

~ colours, kromfärgämnen

-dressed leather belt, kromgarvad
läderrem

~ green, kromgrönt (måln)

~ iron ore, kromit, kromjärnmalm

leather, kromläder
^ magnesite bricks,
krommagnesit-tegel

~ molybdenum steel,
krommolybdenstål

~ nickel, kromnickel
~ nickel steel, kromnickelstål
ochre, kromockra
orange, kromorange (måln)
^ oxide green, kromoxidgrönt

paper, kromopapper
~ pickle, förkromningsbad
to ~ -plate, förkroma
~ -plated, förkromad, krompläterad
/xy -plated (part), förkromad (del)
~ -plated radiator, förkromad kylare
(bil)

~ plating plant, förkromningsfabrik
~ red, kromrött
~ steel, kromstål
to

~

-tan, kromgarva
tanning, kromgarvning
✓x, -tungsten steel, kromvolframstål
~ vanadium alloy steel,
krom-vanadin-legerat stål
~ yellow, kromgult
chromic acid, kromsyra
~ acid cell, kromsyraelement (el)
~ fluoride, fluorkrom
~ iron, kromit
~ oxide, kromoxid
chromiferous, kromhaltig
chromite, kromit

brick, kromittegel
chromium, krom, Cr
~ arsenate, kromarsenat
to ^ finish, förkroma
~ ion, kromjon
~ -nickle steel, kromnickelstål

oxide, kromoxidgrönt
to ~ -plate, förkroma

/xy

-plated, förkromad
/>-/ plating, förkromning

~

salts, kromsalter
~ steel, kromstål
~ tanning extract,
kromgarvnings-extrakt

~ trioxide, kromsyreanhydrid
chromo, färg- (sms)

~ paper, kromopapper
ch romolithographic printing, kromtryck
chromoscope colour picture tube,
färgbildrör (elnik)
chromosome, kromosom
/■x/ aberration, kromosom aberration
(nukl)

chromosphere, kromosfär
chromous compound, kromförening
~ oxide, kromoxidul

chromyl chloride, kromylklorid
chronic exposure, långvarig bestrålning
(nukl)

chronograph, tidskrivare
chronologic (al), kronologisk
chronology, tidberäkning
chronometer, kronometer
~ escapement, kronometergång
~ test, urjustering,
kronometer-chronometric (al), kronometrisk
chronometry, tidmätning
chronoscope, kronoskop
chronotron, kronotron (nukl)
chrysolite, krysolit
chrysotile, serpentinasbest
chuck, fastspänningsanordning, -chuck;
chuck, svarvchuck, fastsättningsdon ;
uppspänna, fästa i chuck
~ back plate, chuckbacksplatta
~ closing device, chuck,
uppspännings-anordning

/xy jaw, (spänn)back
lathe, chucksvarv
~ lever, chuckarm
~ locking cam, fixtur (svarv)
/xy spindle of grinding machine,
chuck-spindel till slipmaskin
~ table, uppspänningsbord (met)
chucking, fastspänning, upp- (av
arbetsstycke)

~ appliance, fixtur

~ automatic, halvautomat för chuck-

arbete

~ capacity, fastspänningskraft (hos
chuck)

~ device, chuck,
uppspänningsanord-ning

~ effect, fastspänningseffekt (chucks)
~ equipment, chuckutrustning

~

fixture, fixtur
~ power, fastspänningskraft (met)
~ shaft, uppställningsaxel (mask)
~ station, fastspänningsstation
~ tool, fasthållningsverktyg
~ work, fastspänningsarbete,
uppspän-nings-

chunk (am), skut, block (gruv)
churn, kärna (smör-); kärna

~ conveyor, mjölkflasktransportör,
rullbana (mej)

~ drilling, kärnborrning (gruv)
churn (er), smörkärna
churning, skvalpning

~ machine, smörkärna
chute, glidbana, rutsch, (stört)ränna; sias
(gruv)

chutes in tandem, tandemtapp
chuting arrangement,
tappningsanordning

cicero, pica, 12-point (tryck)
cigar box, cigarrlåda
~ case, cigarretui
/xy cutter, cigarrsnoppare
/X»/ holder, cigarrmunstycke

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 22:42:52 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ensvtekn/0131.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free