Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - C - conveyor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
conveyor
— 165 —
cooper’s machinery
conveyor, (band) transportör,
transport-band (vb); bandtork (väv)
~ belt, transportband, -rem, löpande
band
~ belt connection,
transportbands-skarv
^ chain, skopkätting,
transport-~ chute, störtränna
~ felt, transportfilt
furnace, transportugn,
band-~ hook chain, kroktransportörkedja
~ line assembly, montering på löpande
band
~ pipe line, transportrörledning
~ plant, transportöranläggning
~ rack, transportställning
~ scale, bandvåg (mät)
~ system, transportör (system)
~ tube, transportrör
~ tunnel, bandtunnel (transp)
~ worm, transportskruv, -snäcka
to conveyorize, utrusta med
transportanordning
convoy, konvoj
~ escort, konvoj eskort
~ vessel, konvojskyddat fartyg
cook, to decide that a ~ is completed,
ställa ett kok (p)
"cooked", överframkallad (foto)
cooking, kokning, basning
~ acid, koksyra
~ acid tank, koksyracistern
~ gas, kokerigas; kokgas
~ liquid, kokvätska
~ (process), kokning(sprocess);
kokning av massa (p)
~ utensils, kokkärl
cool, kylig; avkyla,
finto ~ down, kallsköra
coolant (am), kylmedel
~ circuit, värmekrets (nukl)
/x»-’ gutter, ränna för kylmedel
~ pump, kylvätskepump
~ supply, kylvattenledning
cooled jacket, kylmantel
~ type rocket motor, kyld raketmotor
cooler, kylrum, refrigerator,
avkylnings-apparat, kylare
~ and washing tower for SO2 gas,
kylare och tvättorn för SO2 gas
~ with stages, sektionskylare;
zon-(mask)
cooling, (ned)kylning
with natural självkyld
~ agent, kylningsmedel
~ air, kylluft
~ at low temperatures, djupfrysning
~ attachment, våtsvarvningsdon
~ back, Lylskepp (brygg)
~ basin, kylvattenbassäng
~ bed, svalbädd, kylbädd (valsv)
~ box, kyllåda (gruv)
~ by air, luftkylning
~ by forced air coils, kylning med
forcerat drag (kyl)
~ by gravity coils, kylning medelst
egenkonvektionselement
~ by means of circulating water,
kylning genom vattencirkulation
~ channel, kylkanal (i en maskin)
~ coil, kylslinga, -spiral
~ -coil battery, kylbatteri
~ condition, kylningsförhållande
~ crack, svalspricka (gruv)
~ cylinder, kylcylinder, -vals (p)
~ cylinder part 1. section,
kylcylinder-parti
~ disc, kylskiva
~ drum 1. cylinder, kylcylinder (p)
~ duct, kylkanal
~ effect, kylverkan, -effekt
(~) fin, kyl fläns
~ flange, kylfläns
~ furnace, kylningsugn
~ jacket, kylmantel (bil)
~ liquid, kylvätska (kemi)
~ medium, kylmedel
~ of space, rumskylning
~ of tools, verktygskylning
~ pipe, kyl (vatten) rör, kylledning
XXX plant, kylanläggning
~ pump, kylpump
~ pump casing, kylpumphus
~ rack, svalbädd
~ rate, avkylningshastighet, svalnings-
~ rib, kylfläns
~ ring, kylring (masugn)
~ roll, kylcylinder, -vals (papper)
~ roller mill, kyl vals ver k
~ room, nedkylningsrum
~ section, kylparti
~ stage, kyletage
~ surface, kylyta
~ surface of cylinder cover,
cylinderlockets avkylande yta
~ system, kylsystem
table, svalbädd
~ tank, kyltank
~ time, stelningstid (plast)
~ tower, kyltorn (kyl, p)
~ tube, kylrör
~ tunnel, kyltunnel
~ water, kylvatten
~ water circulation,
kylvattencirkulation
~ water consumption,
kylvattensbehov
~ water inlet, kylvatteninlopp (bil)
~ water outlet, kylvattenutlopp (bil)
~ water piping, kylvattensledning
~ water pump, kylvattenpump
~ water system, kylvattenssystem
~ water temperature,
kylvattentemperatur
cooper, tunnbindare
cooper’s hammer, tunnbindarhammare
~ machinery, tunnbinderimaskiner
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
