- Project Runeberg -  Engelsk-svensk teknisk ordbok /
181

(1971) [MARC] Author: Einar Engström - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - C - cruciform ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

cruciform

— 181 —

crystal structure

cruciform, korsformig
~ core, korsformig kärna (el)

frame, ram med korslagda
tvärbalkar

~ girder, diagonalfackverk (bygg)
crude, oarbetad, oförädlad, rå
~ alcohol, råsprit
~ benzol(e), råbensol
~ board, trämassapapp
~ gas cleaning, rening av masugnsgas
~ gas main, gasrör i masugn
~ iron, tackjärn
~ liquor, rålut
~ litharge, blyglete
~ oil, råolja

~ oil engine, råoljemotor

^ ore, råmalm

~ petroleum, nafta

~ pine oil, rå tallolja

~ potash, rå pottaska

~ rubber, naturgummi, kautschuk

shale oil, skifferråolja
/■v/ silk, écrusilke, rå- (väv)
~ steel, stål i götform, råstål
(~) tall oil, tallsyra, (rå) olja

~

tartar, rå vinsten
~ turpentine, råterpentin, -harts
~ wood oil, rå tallolja
cruiser, (pansar) kryssare

-minelayer, minkryssare
cruising, marsch- (sms)

~*/ altitude, marschhöjd, flyg- (flyg)
~ power, marscheffekt (flyg)
~ range, aktionsradie (flyg)
a/ R.P.M., marschvarv (flyg)
~ speed, marschhastighet, -fart (flyg)
~ yacht, långfärdsbåt
cruller iron, struvjärn
to crumb, söndersmula
crumb brush, brödborste
to crumble, smula sönder

to ~ to pieces, söndersmula
crumbly röck, "mullande" bergart
to crumple, hopskrynkla
to crush, krossa (till pulver, to powder),
mala sönder, pressa, stampa sönder,
sönderkrossa
crush barrier, trängselbarriär
to ~ clods, sladda (lantbr)
~ dressing (am), krosskärpning
~ hat (am), chapeau-claque
~^ resistant, skrynkelhärdig (väv)
to ~ with a beetle, knostra
crushed coke, krossad koks
~ cork, korkspån
~ ice, krossad is
~ ore, krossad malm
~ röck, krossad sten (makadam) (g)
~ -röck separator, skärvseparator
~ stone, krossad sten (makadam) (g)
crusher, jordankvarn (p); kross (verk)
jaw ~, (sten)kross, tuggare
~ roll, krossvals (gruv)
~ -run stone, maskinkrossad sten

crushing, (sönder)krossning
~ ball, malkula (gruv)
~ cone, krosskon
~ costs, krossningskostnad (gruv)
/>»/ cylinder, valskrossmaskin
~ drilling, krossande borrning (gruv)
~ jaw, krosskäft

~ mill, valskross, krossvals|stol, verk;
kollerkvarn, mälderi (p)
~ plant, krossanläggning
~ station, krosstation
~ strength, tryckhållfasthet
crust, pannsten, skal, skorpa, jordskorpa
~ of cement, cementskikt
of snow, skare
crutch, bogförstärkning (skeppsb)
crutching wool, spröd ull
cryolite, kryolit
cryophysics, kryofysik
crypto-aid, kryptohjälpmedel
~ gear (am), planetväxel (mask)
~ -indicator, kryptoindikator
cryptoanalysis, kryptoanalys
cryptogram, kryptomeddelande
cryptographer, kodexpert
cryptographic language, kryptospråk
eryptology, kryptologi
cryptometer, kryptometer
crystal, kristall
controlled by a kristallstyrd
edge of a ~, kristall kant
piezo-electric ~, piezoelektrisk kristall
quartz- ~,

(kvarts) kristall
~ analysis, kristall (struktur) analys
~ anode voltage, kritisk anodspänning

boundary, kristallgräns
~ calibrator, kristallkalibrator (radio)
~ -clear ice, kristallis

control, kristallstyrning (radio)
/>./ cup, kristallhållare

~

cutting, kristallslipning
~ detector, kristalldetektor (radio)
~ diode, halvledardiod (el)
~ effect, kristallverkan (nukl)
~ filter, kristallfilter (radio)
~ frequency-changer efficiency, utbyte
av kristallmodulator (elnik);
blandningsverkningsgrad (el)
~ glass, kristallglas
~ grain, kristallkorn
~ grid voltage, kritisk gallerspänning
~ lattice, kristallgitter
~ microphone, kristallmikrofon
/>-/ mixer, kristallblandningssteg
(elnik)

~

mounting, kristallhållare
~ pulling, kristalldragning (elnik)
~ receiver, kristallmottagare
~ rectifier, halvledardiod (el)
~*/ set, kristallmottagare (radio)
~ spectrograph, kristallspektrograf
~ spectrometer, kristallspektrometer
(nukl)

~ structure, kristallstruktur

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 22:42:52 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ensvtekn/0181.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free