Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - H - hank dyeing machine ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
hank dyeing machine
— 336 —
hardening strain
~ dyeing machine,
hankfärgnings-maskin
~ mercerizing machine,
garnmerceri-seringsmaskin
hansa yellow, hansagult (måln)
harbour, hamn (anläggning)
✓x/ buoy, hamnboj
installation, hamnanläggning
~ of refuge, nödhamn, skyddshamn
(vb)
~ tug, bogserbåt
hard, het (om låga); hård, svår
~ aluminium, duralumin (ium)
~ as steel, stålhård
~ board, hårdpressad papp, hårdpapp
~ brass, hårdmässing
~ -burnt, hårdbränd
~ -burnt brick, hårdbränt tegel,
klinker
~ cemented carbide, sintrad
hårdmetall
~ chrome plating, hårdförkromning
~ chromium plating, hårdförkromning
~ coal, antracit
~ coals, hårdkol
~ component of cosmic radiation, hård
kosmisk strålning (nukl)
~ deposit, hårdsvetselektrod
~ -drawn, hårddragen
~ -drawn copper wire, hårddragen
koppartråd
~ driving fit, hård drivpassning
to ~ -face, förståla, hårdsvetsa
~ -facing, hårdsvetsning,
fyllnads-~ -facing alloy, legering för
fyllnads-svetsning
~ -facing deposit, hårdsvets (svets)
~ -facing electrode, hårdsvetselektrod
~ fibre mat, hård fiberskiva (p)
fibre plate, hård fiberskiva (p)
~ flame, hård låga (svets)
~ -gas circuit-breaker,
hårdgas-(ström)brytare (el)
~ insulation board, hård fiberskiva
(P)
~ material, hårdämne
~ metal, hårdmetall
~ metal alloy, hårdmetallegering
~ metal bit, hårdmetallskär
metal tip, hårdmetallskär
~ metals, ämnen med hög smältpunkt
~ paper, hårdpapper (stark limmat
papper)
~ -paper box, pappask
~
porcelain, fältspatporslin
~ rays, hård strålning (radiologi)
~ resilience, stötig fjädring
rot, fast röta
~ rubber, hårdgummi, ebonit
~ rubber rolls, gummivalsar
shifting, trög växling
~ -sized, hårdlimmad
~ -sized paper, hellimmat papper
^ solder, hårdlod, slag-
^ -soldered, hårdlödd
soldering, hårdlödning
~ spots, hårda fläckar av cementit
~ starting, trög start (igångsättning)
steering, trög styrning
~ structural fibre, hård fiberskiva (p)
~ surfacing, hårdsvetsning,
hårdbearbetning
~ to work, hårdbearbetad
top, kaross utan mellanstolpar för
dörrarna (bil)
~ tube, högvakuumrör (radio)
~ valve, högvakuumrör, hårt rör
(radio)
waste breaker, plysmaskin,
riv-(väv)
~ water, hårt vatten
~ wear, hastig förslitning
~ -welding, hårdsvetsning
~ wood, hårt träslag
~ x-rays, hårda röntgenstrålar
hardbeam, avenbok
hardbleaching, svårblekt
hardboard, hårdplatta, hård träfiberskiva
hardcore, krossat tegel 1. singel för
dränering (bygg)
to harden, härda, hårdna, värmehärda
to ~ a film, härda en film
to ~ files, härda filar
hardenability, härdbarhet
~ by aging, åldringshärdbarhet
hardened, hårdnad, härdad
~ resin, hårdharts
~ rosin, kalkhärdat kolofonium,
kalkharts
~ steel, härdat stål
hardener, härdare, härd(nings)medel
(plast)
hardening, hårdnande, härdning
~ agent, härdningsmedel
~ and drawing, seghärdning
~ and tempering operation,
seghärdning
~ bath, härdningsbad
~
boiler, härdningskittel
~ by cooling, härdning genom
avkylning
~ by hammering, härdning genom
hamring
~ capacity, härdningsförmåga
~ carbon, härdningskol
~ chamber, härdkammare
~ compound, härdningsmedel
crack, härdspricka
~ flaw, härdspricka
~ furnace, härdugn
~ machine, härdningsmaskin
~
of steel, stålhärdning
~ plant, härdningsverkstad
~ pot, härdningskärl, -gryta
~ powder, härdningspulver
~ process, härdningsprocess
~
shop, härdningsverkstad
~ strain, härdningsspänning
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
