Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - J - japan ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
japan
— 388 —
jig- centre section
japan, japanlack
Japan leather, japanläder
~ paper, japanpapper
~ varnish, japanlack; asfaltlack
~ wax, japan vax
Japanese copying paper, japanskt
kopieringspapper
~ lacquer, äkta japanlack
^ paper, japanpapper
japanned, lackerad
japanner, japanlack
japanning, lackering, emaljlackering
jar, burk, kruka; rassla, skaka
to />-/ (against), stöta (mot)
mill, kulkvarn (emalj)
moulding machine, skakformmaskin
(gjut)
~ -ramming machine, skakformmaskin
jarring, skakning (gjut)
jasmin oil, jasminolja
jato, startraket
jaw, back, chuckback; gap (sax, tång);
klo, klämback, krampa, käft
~ breaker, stenkross, tuggare,
käftkross
~ chuck, skruvstycksback, backskiva
~ clutch, klokoppling
~ crusher, (sten)kross, tugg(are),
käftkross
~ of the vice (pl), skruvstädets käftar
~ sealing, jiggsvetsning
setting, gapställning (på verktyg)
~ vice, skruvstycke
/^s of spanner, skruvnyckelgap
~s of the tongues, tångkäft
JDP = Jauge de Paris
jeep-borne, jeepburen
jelly, vaselin
jerk, förskjutning ( = plötslig
förskjutning), ryck, släng, stöt; rycka
jerky, ryckande
~ motion, ryckig rörelse
jerry-buikler, spekulationsbyggmästare
-building, spekulationsbyggande
jersey, jersey
~ fabric, trikåtyg, slät vara, glatt ~
(väv)
to jet, spola ned (vb), utspruta
to ~ partially (to a fixed depth), sänka
delvis med hjälp av spolning (vb)
jet, beckkol, brun-, gjuttapp, munstycke;
stråle (om vätskor)
carburettor step-up power
accelerationsmunstycke
~ age, reaåldern
~ carburettor, munstycksförgasare
(bil)
~ carrier, munstyckshållare (bil)
~ concentrator, strålsamlare
~ condenser, (vatten)
strålkondensa-tor; strålkondensor (ång);
insprut-ningskondensor
~ engine, rea (ktions)motor, jetmotor
^ -engined, readriven (flyg)
fuel, jetbränsle,
rea-governor, strålregulator
~ moulding, formsprutning
(duroplast)
~ needle, munstycksnål, trottel-
nozzle, strålrör (brandv)
~ of steam, ångstråle
~ piercing, brännborrning,
smält-(gruv)
/-s^ pipe, slangmunstycke
~
plane, reaflygplan
~ -propelled, reaktionsdriven
~ -propelled aeroplane, rea
(ktions)-plan
~ propulsion, reaktionsdrift (flyg)
~ propulsion fuel, flygfotogen;
jetbränsle
propulsion laboratory,
readrifts-laboratorium
~ propulsion unit, jet|aggregat,
reak-tions-
~ pump, strålpump
~ reverse, reabroms
~ spraying, finfördelning, -spridning
~ training aircraft, reaskolplan
tube, munstycke (bil)
~ unit, jetaggregat
jetties, molo, jeté, vågbrytare (vb)
to jettison, snabbtömma
jettison of cargo, kastning över bord av
last (sjö)
jettisonable, kastbar
~ hood, kastbar huv
xv/ matters, utkastbart material
jetty, brygga, pir, vågbrytare
jetty, utsprång, taksprång (bygg)
jewel, juvel, ädelsten
jewelled bearing, ädelstenslager
jeweller, guldsmed, juvelerare
jeweller’s enamel, guldsmedsemalj
(emalj)
jewelry, juveler, bijouteri
~ laboratory, ädelstenslaboratorium
jib, kranbjälke, -arm, -utliggare
~ crane, svängkran
crane machinery, kranmaskineri
~ feet, bomlagring (lyftkr)
~ foot, kranarmsfäste
~ fulcrum pin, axel för bomlagring
(transp)
~ head, kranarmstopp
~ head pulley, linskiva i bomtopp,
toppskiva (på lyftkran)
~ knee pulleys, brytskiva i bomtopp
(lyftkr)
~ lever, vipparm (på kranarm)
~ stop, bomstopp (lyftkr)
~ strut, trycksträva (på kranarm)
tie, dragsträva (på kranarm)
jig"> jigg; sättmaskin (gruv)
~ boring, jiggborrning
~ boring machine, jiggborrmaskin
~ centre section, mellansektion
(lyftkr)
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
