Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - N - normal stress ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
normal stress
— 483 —
nowel
stress, normalspänning (g)
~ test output, standard
provnings-uteffekt (50 mW) (radio)
to, vinkelrätt mot
~ voltage, normal spänning
~ width, normalbredd
normalising, normalisering
normalization, normalisering, normering
to normalize, normalisera
normalized plateau slope, normaliserad
platålutning (nukl)
normalizing, normalisering
normally closed auxiliary contacts,
hjälp|-slutkontakt, reserv- (flyg)
~ closed interlock, hjälp|slutkontakt,
reserv- (flyg); vilokontakt (el)
~ consolidated, normalt konsoliderad
(g)
~ open auxiliary contacts,
hjälp|öppningskontakt, reserv- (flyg)
~ open interlock,
hjälp|öppningskon-takt, reserv- (flyg); arbetskontakt
north direction, nordriktning
~ -magnetic, nordmagnetisk
~ -magnetic pole, nordpol
~
pole, nordpol
northern light, norrsken
~ light disturbance, norrskensstörning
Norwegian saltpetre, norgesalpeter
~ seam, becksöm
nose, nos, näsa, snibb
~ angle, skärstålsvinkel, spets,
tand-spets- (met)
~
bag, fodertornister
~ band, nosgrimma
~ board, frisbräde (bygg)
~ cone, noskon (nukl)
~ cone separation, noskoneseparation
(nukl)
~
dive, dykning (flyg)
~ fuze, spetsanslagsrör
~ gear, nosställ (flyg)
~ gib, hakkil
~ -heavy, framtung (flyg)
~ -heavy longitudinal moment,
nos-ned moment (flyg)
~ -heaviness, nos-ned moment (flyg)
~ key, hakkil
~ of a plane, hyvelnäsa
~
of a rocket, raketspets
~ of the torpedo, torpedstridsspets
~ of tool, huvudegg (met)
to ~ over, slå runt (flyg)
~
pad, flottör
~ section nossektion (nukl)
~ suspension, tasslagerupphängning
~ -suspension motor, tasslagerrr.otor
(el)
~ wheel, noshjul (flyg)
nosing, språng (bygg)
~ -over, rundslagning (flyg)
nosingover, rundslagning (flyg)
not-go end, kasseringssida
"not go" gauge, toleransmätdon för
kasseringssidan
"~ go" side, kasseringssida
~ jointed, oledad
~ limewashed, okalkad
~ uniform, olikformad, heterogen
notation, teckensystem
notch, hack, hak, inskärning; krös
(snick); nagg (skåra); not (snick) ;
ränna (urholkning); siktskåra; spår
(fartyg); spår (= skåra); tampspår
(sjö); urtagning, brottanvisning, skåra,
trångt pass; förse med skåra, nagga;
nota (snick); kamma, lagga
~ bending test, insnittsböjprov
~ brittleness, anvisningssprödhet
~ fatigue factor, anvisningskänslighet
vid utmattning
~ for a tenon, tappspår, not (snick)
~ gun, tapphålskanon
~ impact strength, skårslagseghet
~ of backsight, siktskåra
~ test, slagprov (med anvisning
i provet)
~ toughness, slagseghet
~ value, slagseghetsvärde
notched, naggad, notad
~ bar, luftkrok (väv)
~ bar impact-endurance test,
skår-slagsprov, slagutmattning på stav med
anvisning (hållf)
~ bar impact strength, slagseghet
~ bar impact test, skårslagsprov
~ bar test, slagprov med anvisning
~ bar toughness, slagseghet
~ pin, spårstift, -pinne
~ saw, hackad såg
~ segment, kuggsegment
~ taper pin, slitsad konisk pinne
(~) trowel, murslev, tandad slev
~ wheel, tandhjul
notching, kam (snick)
~ cutter, falsfräs, -kutter
~ cutter head, falskutterhuvud
~ machine, stansautomat, laftnings|-
maskin, spårstans-, klink-
~ ratio, dragkraftskvot vid start
(elf ord)
~ saw, sågfräs
~ tool, kröshyvel (snick)
note, ton
~ paper, brevpapper
~ paper pad, skrivblock
printing press, sedelpress
notebook, anteckningsbok
to notice, iakttaga
notice, uppsägning, notis, meddelande,
kännedom, varsel
~ board, varningstavla, anslagstavla
~ to mariners, underrättelseblad för
sjöfarande
nought, noll
novolak, novolack (plast)
nowel, underflaska (gjut)
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
