- Project Runeberg -  Engelsk-svensk teknisk ordbok /
491

(1971) [MARC] Author: Einar Engström - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - O - oil-loading port ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

oil-loading: port

— 491 —

oil-tight

~ -loading: port, oljelastningshamn

~ lubrication, oljesmörjning

~ mill, oljekvarn (kemi)

~ -mill machinery, oljeslagerimaskiner

~ minimum breaker, kontraktions-

brytare (el)

~ mist, (smörjning med) oljedimma
~ mist lubricating device, dimsmör
j-ningsapparat

~ mist lubrication, dimsmörjning

~ -moistened air filter, oljefuktad luft-

renare

~ -moistened labyrinth-filter, olje-

fuktat labyrintfilter

~ of Eucalyptus, eukalyptusolja

~ of juniper, enbärsolja

~ of turpentine, terpentinolja

~ -operated, oljedriven

~ outlet, oljeavlopp

~ overflow, oljeöverfall (mask)

~ overflow pipe, oljeöverflödningsrör

~ pad, smörjdyna

~ paint, oljefärg

~ painting, oljemålning, -skikt

~ pan, oljebehållare, -kåpa, -sump,

-tråg

~ pan drain cock, oljetappningskran
(bil)

~ -paper condenser, oljepappers-

kondensator

~ pipe, oljerör

~ piping, oljeledning

~ plug, smörjskruv, -propp

~ pocket, oljeficka

~ pot, oljesamlare

~ preheater, oljeförvärmare

~ press, oljepress

~ pressure, oljetryck

~ pressure damper, hydraulisk

stötdämpare

~ pressure gauge, oljemanometer,
-tryckmätare, smörjoljemanometer
~ pressure gauge tube, rör till
oljetryckmätare

~ -pressure operated, oljetrycksdriven
~ pressure regulator ball, kula för
oljetrycksreglering
~ pressure stabilizer,
oljetrycksstabilisator

~ -proof qualities, oljeäkthet

~ -prospecting method, oljeletnings-

metod

~ protein, oljeprotein
~ pump, oljepump,
smörj-~ pump blade, oljepumpsskovel
~ pump case, oljepumphus
~ pump cover, oljepumplock
~ pump drive gear, oljepumpsdrev
~ pump drive shaft, oljepumpsaxel
~ pump screen, oljepumpssil
~ -pumping outfit,
oljepumpanläggning

~ pumping unit, oljepumpsaggregat
~ purifier, oljefilter, -renare

~ -quenched, oljehärdad

~ quenching, oljehärdning

~ radiator, fotogenradiator

~ receptable of bearing, oljebehållare

för lager

~ reclaim, plastikat (i
gummitekniken)

(~) refiner, oljefilter
~ refinery, oljeraffinaderi
~ refrigerator, oljekylare
~ regulating valve, oljeregleringsventil
~ regulator, oljeregulator
~ regulator piston ring, ol jer ing för
cylindrisk kolv (bil)
~ release valve, tryckventil för
oljepump

~ resistance, oljeresistens
~ -resistant, oljebeständig
~ resisting, oljebeständig

retainer, oljetätningsring
~ retaining ring, oljestänkring (bil)

~

return, oljeretur
~ return pipe, returrör för olja
~ return tube, returrör för olja
~ ring, ångtätningsring
~ scoop, nedre vevstaksända (bil)
~ (scraper piston) ring, oljeskrapring
~ scraper ring, oljeavskrapare
~ screen, oljefilter, -sil
~ seal, oljepackning

~

separator, oljeavskiljare
~ shale, oljeskiffer
~ shedder, oljeskydd(sbricka)
~ sieve, oljereningsapparat, oljesil
~ sight glass, oljekontrollglas
~ skins, oljekläder
~ slinger, oljekastar|ring, -bricka
(vevstakar)

~ sludge separation,
oljeslamavskilj-ning

~ -soluble, löslig i olja

~ splash guard, oljestänkskydd

~ starter, oljestartapparat

~ stone, oljesten (för bryning)

~ strainer, oljefilter

~ suction pipe, oljesugrör

~ sump, oljesump (bil)

~

supply, oljetillförsel
~ switch, oljebrytare, -strömställare
(el)

~ syringe, oljespruta

~ tank, oljebehållare, -tank

~ tanker, oljetanker

~ temperature regulator, oljekylare,

-temperator

~ -tempered, oljehärdad

~ -testing apparatus, oljeprovnings-

apparat

~ throw, omkringstänkning av olja
(=z smörjning)

~ thrower, oljekastarring, -bricka

(vevstakar)

~ -tight, oljetät

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 22:42:52 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ensvtekn/0491.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free