Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - P - plate screen ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
plate screen
— 536 —
pleated fabric
~ screen, plansil
~ seam, plåtfals
~ seaming machine,
plåtfalsnings-maskin
~ shearing machine,
plåt|skärningsmaskin, -sax
~ shears, plåtsax
~ shop, galvanisk anstalt
~ singeing machine, plattsvedmaskin
(väv)
~ slab, valsat ämne
~ spacing current, anodvilström
~ spacing voltage, anodvilspänning
~ spring, bladfjäder (bil)
~ straightening hammer, plåtrikt-
hammare
~ supply, anodspänningskälla
~ supply voltage, anodspänning
~ terminal, anodklämma, -anslutning
(terne), med bly-tennlegering
överdragen plåt
~ thickness, plåttjocklek
/■v/ tinning furnace, bleck|
förtenningsugn, plåt-
~ -tuned circuit,
anodavstämnings-krets
~ -type evaporator, kassettförångare
(kyl)
~ valve, tallriksventil
~ voltage, anodspänning (radio)
~ -voltage characteristics, anodspän-
nings|karakteristika, -kurva
~ voltage generator, anodspännings-
generator
voltage rectifier,
anodspännings|om-formare, -likriktare
~ winding, anodlindning
with wedge-shaped groove, platta
med kilspår
~ work, plåtarbete,
bleck-~ -working machine, plåt b ear
betningsmaskin
works, plåtslageri
plateau, grovinriktningsskala (mil) ;
platå
~ characteristic, karakteristisk
kurva (nukl)
plated, pläterad, överdragen
German silver, alpacka
platelayer, rallare, rälsläggare
platen, formbord, uppspänningsplatta
(plast); uppspänningsbord;
presstäm-pel
press pressbord (plast)
~ opening, bordavstånd (plast)
~ press, digelpress (tryck)
plater, plåtslagare, pläterare; glättvals,
plåtglätt (p)
plates, platta korn med ansenlig tjocklek
platform, altan, estrad, plattform, trall
(bygg); landstigningsbrygga; perrong
(jv); landgång
body, lastflak (bil)
~ deck, orlopdäck (skeppsb)
/■v/ lorry, lastflaksvagn
/■v roof, terrasstak (bygg)
scales, plattformsvåg
~ sling, lastflak
~ truck, plattformstruck (jv)
platina, platina
to platinate, platinera
plating, plåtbeklädnad, plätering,
överdragning, plåt (koll)
chromium förkromning
electro ~, galvanisering, galvanisk
utfällning, galvanostegi
nickel förnickling
~ machine, uppläggnings|maskin, flät-,
taffel- (väv); plåtglätt (p)
~ mill, pläteringsvalsverk
~ process, pläteringsförfarande
~ table, pläteringsbord (keramik)
~ tackle, pläteringsdon (met)
thread, täcktråd (väv)
~ sinker, platteringsplatin (väv)
~ yarn, pläteringsgarn (väv)
yarn feeder, pläteringsgarnförare
(väv)
~ yarn feeding wheel, platteringsgarns
matarhjul (väv)
platinic acid, platinasyra
platiniferous, platinahaltig
platinum, platina (Pt)
~ contact, platinakontakt
/-s^ crucible, platinadegel
~
electrode, platinaelektrod
~ foil, platinafolie
~ -group metals, platinametaller
~
iridium, platinairidium
~ mine, platinagruva
/-V/
plating, platinaplätering
~ points, kontaktspetsar,
platina-~ refining, platinautfällning
~ -tipped, försedd med platinaspets
~ -tipped screw, skruv med
platinaspets
~ wire, platinatråd
platoon, pluton
plausibility check, rimlighetskontroll
(data)
play, gång, rörelse, verksamhet, spelrum,
glappning; spela (mask, mät)
to have too much glappa
to ~ back, avspela (magnetofon,
bandspelare)
~ -back amplifier,
avspelningsförstärkare
~ -back head, avspelningshuvud
/■v/ of piston, pistonspelrum,
kolv-of the journal, tappspelrum
of the valve, ventilspel
player-piano, mekaniskt piano, pianola
pleat, se plait
to pleat a rope, fläta en lina
pleated, avigt och rätt stickad, rynkad,
veckad
~ cushion, stoppad dyna
fabric, plissé (väv)
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
