- Project Runeberg -  Engelsk-svensk teknisk ordbok /
535

(1971) [MARC] Author: Einar Engström - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - P - plasticizer migration ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

plasticizer migration

— 535 —

plate (rolling) mill

~ migration, migrering,
mjuknings-medelsvandring (plast)

plasticizing capacity, mjukningskapacitet

(plast)

plastics, konsthartsmassa, plastisk massa
~ plant, plastfabrik
~ worker, plastarbetare

plastisol, plastisol

plate, bricka, platta, plåt, plåtskiva,
lamell; skiva (bygg); elektrodplatta;
anod (radio); plåtbeslå, plätera,
överdraga; pl. grovplåt
checkered ~, durkplåt
formed ~, formerad platta
sensitized ~, ljuskänslig plåt
to ~ a ship, bordlägga ett fartyg
~ acceleration, anodacceleration (am)
~ accumulator, anodackumulator
~ alternating current, anodväxelström
~ alternating-current voltage,
anod-växelspänning

and flicker type feed,
tallriksutmatning

~ armour, pansarplåt
~ attenuation, anoddämpning
~ back feed, anodåterkoppling
XX/ battery, anodbatteri

~ bearing test, plattbärighetsförsök

(g)

~ bending machine,
plåtbocknings-maskin

~ bending press, plåtbockningspress

~ bending rolls, plåtbockningsvalsar

~ buffer, plattbuffert (jv)

~ calibration, plåtkalibrering

~ characteristic, anodkurva (radio)

~ choke, anoddrossel

~ circuit, anodkrets

turned ~ circuit, avstämd anodkrets

~ -circuit detector, anoddetektor

~ -circuit modulation, anodmodulering

~ clippings, plåtavfall

~ clutch, flerskivskoppling; skiv-

(mask)

~ coil, anodkretsspole

~ collar, plåtkrage

~ compressor brake, lamellbroms (bil)

~ condenser, skivkondensator (el)

~ coupling, flänskoppling, skiv-,

lamell-

~ covering, plåtbeklädnad, -beslag

~ current, anodström

~ current characteristics, anodströms-

karakteristika, -kurva

(source of) ~ current supply, anod-

strömkälla

~ -cutting machine, plåtskärmaskin
~ cylinder, plåtcylinder
~ demodulation, anoddemodulering
~ detection, anoddemodulering,
-likriktning

~ direct current, anodlikström
~ direct-current voltage,
anodlik-spänning

XXX dissipation, anodförlust

~ effect, anodeffekt

~ feed, anodmatning

~ feeder, plåtmatningsanordning

~ filament circuit, anodkrets (radio)

~ finish (ing), plåtglättning (p)

~ flanging machine, plåtkragnings-

maskin

~ for the dessert, desserttallrik

~ for the sweet course, desserttallrik

XXX frame, plåtram

~ gauge, plåttolk (mät)

~ girder, plåtbalk (stålkonstr), balk

med helt liv

✓xx glass, tavelglas, plan-, spegel-, vals-

~ glass works, fönsterglasbruk

XXX -glazed, plåtglättad

~ glazer, plåtglätt

XXX glazing, plåtglätt (papper)

~ glazing calender, plåtglätt

~ -grid capacitance, anodgaller-

kapacitet

~ grip, självlåsande lyfthandske

~ grip temple, spännare (väv)

~ hammer, plåthammare

~ heat exchanger, plattapparat

~ holder, kassett

~ hum, anodbrum(ning)

~ joggling machine, plåtstuknings-

maskin

XXX knee, plåtknä

~ lamp, anodlampa

~ load resistor, anodmotstånd

XX/ loading, anodbelastning

~ loading test, plattbärighetsförsök
(g)

XXX lug, tilledningsfana (el)

~ mangling machine, plåtmanglings-

maskin

~ metal, metallbleck

~ mill, grovplåtvalsverk

~ -modulated, anodmodulerad

~ modulation, anodmodulering

~ modulator, anodmodulator

~ of a capacitor, kondensatorbelägg

(el)

~ of charcoal, glödplatta av träkol
(guldsmed)

~ paper, koppartryckspapper

~ potential, anodpatential

~ power detector, anodlikriktare

~ press, koppartryckspress

~ printing, koppartryck

~ protection, plåtskydd

XXX protector, skivåskledare

~ reaction, anodåterkoppling

~ rectifier, metallikriktare

~ resistance, anodkretsresistans

dynamic ~ resistance, dynamisk anod-

resistans

~ rheostat, anodmotstånd (el)
~ rider, diagonalplåt (skeppsb)
~ rollers, plåtvalsverk
~ (rolling) mill, grovplåtvalsverk

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 22:42:52 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ensvtekn/0535.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free