- Project Runeberg -  Engelsk-svensk teknisk ordbok /
582

(1971) [MARC] Author: Einar Engström - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - R - ray path ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

ray path

— 582 —

reactive component

~ path, strålarnas väg, strålgång
ax proofing, strålningsskydd (elnik)
axS of light, ljusknippe
Rayleigh disc, Rayleighs skiva
rayon, rayonsilke,
konst-~ fibre, rayonull (plast)
a/ goods, konstsilkevaror
~ industry, rayonindustri
~ poplin, cellullspoplin
a/ pulp, konstsilkemassa
~ spinning mill, cellullsspinneri
~ staple, rayonull, cellull (väv)
✓v staple fabric, cellullsväv
a/ staple fabrics, cellullsvaror
a/ stocking, konstsilkesstrumpa
ax twill, rayonkypert
A/ wadding, konstfibervadd
a/ yarn, konstsilkegarn
to raze, rasera, jämna med marken
razing of a ship, nedhuggning av fartyg
razor, rakkniv
A/ blade, rakblad

ax blade grinder, rakbladsslipmaskin
a/ blade hone, rakbladsslipare
RBE dose, RBE-dos (nukl)
re-, ånyo,
åter-a/ -adjustment, omjustering
~ -barking, efterbarkning
~ blowing, efterblåsning
ax -calling (or ring-back) key,
återring-ningsomkastare (tel)
ax -collaring, omkragning
ax -cooler, efterkylare
to ax -count, kontrollräkna
ax -cut timber, kluvet virke
ax -cutting, klyvning
ax -cutting table, klyvningstabell
(sågv)

to a/ -grade, gradera om
xsx -issue, nyutgåva
to ax -mark, ommärka
to ax -radiate, återutstråla (radio)
ax -radiation, återutstrålning
ax -reeling, omrullning
to ax -rubber, regummera (bil)
ax -saw, klyvsåg
ax -saw sawdust, klyvspån
to ax -sort, omsortera
to ax -stamp, omstämpla
ax -surfacing, ny beläggning (av väg)
xv -winder, omrullningsmaskin
to reach, komma åt, räcka (ha
utsträckning) ;

to xv its maximum, nå sin höjdpunkt
reach, räckhåll, -vidd, omfång;
valsavstånd

xv of canal or river, nivåsträcka av
kanal eller flod, kanalsträcka
ax of grab, grävningsvidd
ax of river, älvsträcka, flodsträcka
a xv of the river is frozen over (or
blocked) by ice, en flodsträcka är
isbe-lagd (blockerad av is) (vb)
reacher(-in), påläggerska (väv)

reaching-in machine, garnväljare (väv)
to react, reagera, återverka
reactance, reaktans (el)
capacitative ax, kapacitivt motstånd
condensive ax, kapacitivt motstånd
inductance ax, induktivt motstånd
xv coil, reaktansspole, stryp-, reaktor
(el); stoppspole (el, radio)
xv drop, reaktivt spänningsfall (el)
xv -grounded, induktivt jordad
~ relay, reaktansrelä
ax tube, reaktansrör (elnik)
xv tube modulator,
radiofrekvens-pentod, reaktansmodulatorrör (elnik)
xv valve, reaktansrör
~ voltage, reaktiv spänning
reaction, mottryck (-sverkan); reaktion
(fys, kemi); återkoppling (radio);
återverkan
acid xv, sur reaktion
converse ax, reversibel reaktion
electrode xv, elektrodreaktion
negative xv, negativ återkoppling,
mot-koppling

with an acid ax, surt reagerande
(kemi)

ax agent, reaktionsmedel

ax alternator, reaktionsgenerator (el),

reluktans-

Ax amplifier, återkopplad förstärkare
xv apparatus, reaktionsapparat
~ chain, reaktionskedja (nukl)
~ circuit, återkopplingskrets
ax coefficient, återkopplingsfaktor
~ coil, återkopplingsspole (radio)
~ condenser,
återkopplingskonden-sator

xv coupling, återkoppling (radio)
ax furnace, reaktionsugn
~ gas, reaktionsgas
a/ generator, vridfältsgenerator
~ kinetics, reaktionskinetik
a/ mass, reaktionsmassa
ax motion, reaktionsdrift
~ motor, strålmotor (mil)
ax pile, atomreaktor
ax product, reaktionsprodukt
~ propulsion, reaktionsdrift
a/ rate, reaktionshastighet (nukl)
~ suppressor, återkopplingsspärr
(tel); rundsvängningsspärr (el)
a/ time, reaktionstid
ax tower, reaktionstorn (kemi);
syratorn (p)

ax turbine, mottrycksturbin,
reaktions- ; övertrycksturbin (mask)
ax velocity, reaktionshastighet
a/ wheel, reaktionshjul (mask)
reactive, reaktiv

~ attenuator, reaktiv dämpare (elnik)
~ coil, drossel, spärrspole
ax component, reaktiv komponent
~ component of the current, reaktiv
strömkomponent (el)

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 22:42:52 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ensvtekn/0582.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free