- Project Runeberg -  Engelsk-svensk teknisk ordbok /
650

(1971) [MARC] Author: Einar Engström - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - S - shaft flange ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

shaft flange

— 650

shank hook

~ flange, axelfläns

~ frame, schakttimring; skaftram

(väv)

frame work, uppfordringsverk
(gruv)

furnace, schaktugn; masugn
~ governor, axelregulator
~ groove, axelspår
~ head, lave (gruv)
~ hook, skaftkrok (väv)
~ horsepower, hästkrafter axeleffekt,
axelhästkraft (mask); avgiven effekt
(el)

~ house, borrtorn, lav|byggnad;
schakt-, (uppfordrings)lave (gruv)
~ housing, axelskyddsrör
~ in one piece, genomgående axel
~ journal, lagergång (lagring),
lager-tapp, axel-

key-way, kilspår i axel
~ kiln, schaktugn (gruv)
~ lathe, axelsvarv
~ lining, förbyggnad i schakt
~ load, axelbelastning
~ nut, axelmutter
~ of a hammer, hammarskaft
~ of an axe, yxskaft
~ of rivet, nitskaft
~ overhang (am), överhängande
lagerända

packing, axeltätning, -box
~ pillar, schaktpelare
~ pit, bergschakt
~ pivot, axeltapp (mask); -ända
~ rod, skaftlist (väv)
~ safety pillar, schaktpelare (gruv)
~ seal, axeltätning
~ sinking, schaktsänkning

support, axellagring
~ tower, gruvlave, lav|byggnad,
schakt-, uppfordringslave (gruv)
~ tunnel, axeltunnel (skeppsb)
~ turning lathe, axelsvarv

~

washer, axelbricka
~ with adjustable support, axel med
ställbar lagring

~ with crank handle, axel med vev

with lands, axel med bommar
/>*/ with splines, axel med kilspår
~ with three bearings, axel lagrad på
tre ställen
shafting, axelledning
continuous line of genomgående
axel

shag, grov lugg (på tyg), plys, schagg,

vadmal (väv)
to shagreen the leather, narva läder
shake, dörrtapp, gångjärns-; spricka
(finare) (sågv); spelrum (i t. ex. tolk);
omskaka

shake, skakapparat, skakning; kluven
takspån

apparatus, skakapparat

~ dipping, doppning med slungning
(emalj)

~ out, uppslagning
shakeproof, vibrationsfri, skaksäker
shaker, blandare, skakare (dryck)
~ apparatus, skakapparat

conveyor, skakränna
~ screen, skaksikt
~ (type) screen, svängsåll (p)
~ shaft, skakaraxel (tröskmaskin)
shaking, darrning, (om) skakning,
slungning (emalj)
~ arm, skakarm
~ channel, skakränna
~ chute, skaktransportör (gruv)
~ device, skakanordning
~ feeder, skak (nings) matare
~ feeding apparatus,
skakmatnings-apparat

grate, skakrost (ång)
~ machine, skaksiktmaskin (kemi)
~ motion, skakrörelse
~ moulding machine, skakformmaskin
(gjut)

~

movement, skakrörelse
~ -pan loader, vibrationslastare
~ screen, skaksåll (gruv)

~

shoot, skaktransportör
~ sieve, skakskikt (mask); -såll
(gruv)

~ sliver screen, skaksåll
~ spring, skakfjäder
~ table, skakbord (gruv); -sikt
~ test, skakprov (g)
~ tray, skakränna (p)
~ trough, skakränna
shakings, tågvirke
shale, skifferlera

~ ash outlet, avlopp för skifferaska
~ -charging funnel, tratt för ifyllning
av skiffer

coke, skifferkoks
~ oil, skifferolja

~ -oil refinery, skifferoljeraffinaderi
~ petrol, skifferbensin
shallow, grund
~ cut, grund skärning (g)
~ draught, grundgående
~ footing, fundament på litet djup (g)
~ foundation, grundläggning på litet
djup (g)

~ hardening, grundhärdning
~ round head, platt runt huvud
~ stairs, svagt stigande trappa
~ subsidence, sättning (gruv)
submarine cable of water type,
kustkabel, strandkabel
shammy, sämskskinn

shank, nacke (bergborrmask); fast skaft
(t. ex. på verktyg); gjutskänksgaffel;
skänk (lantbr)

~ end mill, pinnfräs, skaft-,
tapp-(mask)

~ hook, hake med tapp, krok med ~

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 22:42:52 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ensvtekn/0650.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free