Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - T - through pin ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
through pin
— 758 —
tidal level
~ pin, genomgångsstift
~ -sawing, block |sågning,
genom-(sågv)
~ shaft, genomgående axel
~ switching board, transitobord (tel)
tannage, utgarvning
~ tip, tippvagn
~ traffic, genomfartstrafik
~ train, genomgående tåg
~ way valve, genomgångsventil
throughout, alltigenom, helt och hållet
throughput, drivning (gruv)
throw, vevradie (ång); förkastning
(geol); dre ja, forma, kasta (omkring),
slunga
to ~ a bridge, slå en bro (mil)
-away bit, lösskär
to ~ back, återkasta
to ~ in, inkoppla
to in a gear, växla, skifta in ett
drev (bil)
to ~ in the clutch, lägga in drevet
(kopplingen) (bil)
to ~ into gear, låta hjulen (kuggarna)
komma i ingrepp, koppla in, starta
~
of a shaft, vevsläng
~ of crankshaft, vevsläng (bil, flyg)
~ (of the needle), utslag (av visare)
to off, tippa; centrifugera
-off carriage, avlastningsvagn
to ~ out, frånkoppla (mekaniskt)
to ~ out a speed, växla ur (bil)
to out of gear, avkoppla (bil);
urkoppla (mask)
to ~ over, koppla av, koppla om (el),
omkasta (el)
~ -over switch, omkastare
to over the points, lägga om växeln
(jv)
to ~ to idle, koppla till tomgång
to ~ water, spruta
thrower, formare (= drejare)
throwing, kastning
~ power, förmåga hos elektrolytbad
att ge jämn utfällning på ojämnt
föremål
~
wheel, drejskiva
thrown out of gear, urkopplad
silk, tvinnat silke
throwout bearing, urkopplingslager,
ur-trampnings- (bil)
~ sleeve, urkopplingshylsa (bil)
thru line (am), genomfartshuvudlinje
thrufare (am), passage, genomgång
thrum, grovt garn, uppslaget tågvirke
thrust, axialtryck, sidotryck; dragkraft
(propellers); överskjutning (geol);
stöt; stöta; trycka
~ ball bearing, axialkullager
~ bearing, axiallager, tryck-,
stöd-^ bearing of clutch, kopplingens
trycklager
~ block, axiallager, trycklager
~
bolt, tryckskruv
characteristic, stötbild
~ collar, tryckring, ansats (på axel)
~ cover, trycklock
~ flange, tryckfläns
~ journal, trycktapp, kam- (am)
~ line, dragkraftens verkningslinje
(flyg)
~ load, axialbelastning
to carry ~ loads, uppta axialkrafter
~ horse power, reaktionshästkraft
~ motor, strålmotor
~ of an arch, valvtryck
~ race, axialtryckring
~ screw, tryckskruv, kläm-
~
shaft, tryckaxel
~ washer, tryckbricka
~ water service, tryckvattenledning
thud, dovt slag
thulium, tulium, Tm
thumb latch, dörrklinka
~ lever, avtryckare (kulspr)
✓v
nut, vingmutter
push fit, handpassning
~ rule, tumregel
~ screw, vingskruv
~
tacks, häftstift
thumbtack capping machine, häftstifts-
kapslingsmaskin
thump, tungt slag; dunka
thunderstorm, åska, åskväder
thwart, toft
thwartships, tvärskepps
thymene (CioHie), tymen (kemi)
thymol (C10H14), tymol (kemi)
thynatron, tynatron (radio)
thyratron, tyratronrör (radio)
~ tube (am), tyratronrör
thyrite, thyrit (spänningsberoende
motståndsmaterial
thyroxin, tyroxin (kemi)
tick, tickande; knäppa, ticka
to ~ over, gå i tomgång (motor)
~ regulator, tickregulator
ticker, strö (sågv); börstelegraf, "ticker"
~
paper, teleprinterremsa
ticket, biljett; skärsedel (väv)
~ automaton, biljettautomat
~
board, biljettkartong
~ issuing machine, biljettmaskin
/N/ paper, biljettpapper
~ punch, b il jet tång
ticking, linnedräll
tick (ing), knäppande
~
over", tomgång (motors)
tickler, flödare, kittlare (förgasare) (bil);
återkopplingsspole (radio)
~ coil, återkopplingsspole
tidal basin, tidvattenbassäng
~ capacity, tidvattenföring (vb)
~ flow, tidvattensströmning
impulse, tidvattensrörelse (vb)
~ level, vattenstånd vid stormflod
(vb)
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
