Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - T - transmission performance ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
transmission performance
— 777 —
transport
~ performance, transmissionsgodhet,
transmissionskvalitet,
överförings-(radio)
~ pole, kraftledningsstolpe
~ quality, transmissionskvalitet (tel)
~ range, bandbredd hos ett filter
(radio), transformationsintervall
loss in the ~ range, dämpning i filtrets
passband (radio)
~ ratio, utväxlingsförhållande
~ reverse sliding gear, backens rörliga
drev (bil)
~ shaft, huvudaxel,
transmissions-XX/ shaft bearing, huvudaxelns lager
~ shaft rope, transmissionslina
~ shift rail, växelföraraxel (bil)
~ shift yoke, växelförargaffel
(~) shifter gear, skjutbart växeldrev
(bil)
~ speed, transmissionshastighet
~ standards, transmissionsnormer
(radio)
~ system, kraftöverföring(s|system),
transmissionssystem, högspänningsnät
~ target, transmissionsmål (elnik)
~ technique, transmissionsteknik
~ test, dämpningsmätning (tel)
~ tower, högspänningsmast,
lednings-~ unit, dämpningsenhet,
transmissionsenhet
~ wave, sändarvåg
to transmit, avleda; överföra, sända
(radio); vidarebefordra, genomsläppa
to ~ a turning moment, överföra ett
vridmoment
to ~ heat, överföra värme,
genomsläppa ~
to ~ the forces, leda krafterna
transmitted energy, överförd energi
transmitter, radiosändare; givare (instr)
capacity of a ~, sändareffekt
continuous wave ~, sändare för
kontinuerliga vågor
film ~, filmsändare
portable XXX, portabel sändare
radio ~, (radio)sändare
wireless ~, sändarstation
~ aerial, sändarantenn (radio)
~ battery, sändarbatteri
~ blocker, (TB), sändarblockerare (r)
~ control desk, sändarkontrollbord
(radio)
~ distortion, sändningsdistorsion
~ energy, sändarenergi
~ frequency, sändarfrekvens
~ inset, mikrofonkapsel
~ noise, mikrofonbrus
~ station, sändarstation
~ tube, sändarrör (radio)
~ unit, mikrofonkapsel
~ valve, sändarrör (radio)
~ width, sändarbredd (tv)
with spherical mouthpiece,
mikrofon med sfärisk ljudsamlare (radio)
transmitting adj, permeabel,
genomträngliga genomsläppande
~ aerial, sändarantenn
~ and receiving apparatus,
sändnings-och mottagningsapparat
~ antenna, sändarantenn (radio)
~ channel, sändarkanal
~ circuit, sändarkrets
~ equipment, sändaranläggning
~ filter, sändningsfilter
~ force, överförande kraft
~ level, överföringsnivå,
transmissionsnivå
~ medium, överföringsmedium
XXX network, sändarnät
~ power, sändareffekt
XX/ relay, sändningsrelä
room, studio (radio)
~ set, sändare (radio)
XX/ shaft, rattaxel
~ station, eldledningscentral på
fartyg; sändarstation (radio)
XX/ stylus, avsökarstift
~ tube, sändarrör (radio)
~ valve, sändarrör
~ wave, sändarvåg (radio)
transmutability, förvandlingsbarhet
tranmutable, förvandlingsbar
transmutation, omvandling
to transmute, förvandla
transmuted wood, modifierat trä
transoceanic, transocean
~ communication, transocean
förbindelse
transom, tvärpost, -balk (dörr o. fönster) ;
horisontalspröjs, huvudbalk (bygg);
regel; losholts
~ knee, spegeltimmer (skeppsb)
~ stern, akterspegel (skeppsb)
~ window, tvärfönster
transoms, losholts
transonic speed, överljudshastighet
~ tunnel, överljudstunnel
~ velocity, överljudshastighet
~ wawe (am), ultravåg
transparency, genomsynlighet; diapositiv
transparent, genomsynlig, transparent
~ boxes, transparenta askar
~ colour, genomskinlig färg, lasurfärg
~ copy, transparent kopia
~ film, transparentfolie
to ~ finish, polera (möbler)
~ folie, transparent folie
^ ink, lasurfärg, transparent färg
/^ packing, transparent förpackning
~ paper, transparent papper
~ plastic, plastglas
x^/ tracing paper, transparent ritpapper
~ window, strålfönster,
kåp-transplant, omplantering; utplantera
transpolar flight, (trans)polarflygning
transponder, svarsstation (r)
transport, förflyttning, transport;
befordra, flytta, transportera
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
