- Project Runeberg -  Engelsk-svensk teknisk ordbok /
778

(1971) [MARC] Author: Einar Engström - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - T - transport aircraft ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

transport aircraft

— 778 —

transverse rail

~ aircraft, transportflyg
~ airplane, transportplan (flyg)
~ aviation, transportflyg

barrel, transportfat
~ box, transportlåda
~ bucket, transportörskopa
~ claw, transporthake
~ cross section, transporttvärsnitt
(nukl)

~ depot, transportdepå

~ device, transportanordning

~ drift, transportort, utfraktsort

drum, fat (av järn)
~ engineering, transportteknik

glider, transportglidplan
~ ladle, transportskänk (gjut)
~ lorry, långtradare
~ mean free path, transportväglängd
(nukl)

~ number, överföringstal (el)

^ of chips, transport av flis

~ property, transportegenskaper

~ rope, bär- och draglina (linbana)

~ screw, transportskruv

~ truck, bogserare, traktor

~ vehicle, transportfordon, -vagn

~ vessel for fish, transportkärl för

fisk

~ wheel, transporthjul
~ worker, transportarbetare
transportable, körbar, transportabel

chipper, transportabel huggmaskin
~ saw, transportabel såg
transport (ation) of excavated material
for a distance of... kilometres,
transport av jord på en sträcka av ... km
(vb)

of people, persontransport

~

system, transportsystem
transporter, transportfartyg,
patronförare

~ bridge, bro med hängfärja
~ crane tracks with reclaiming belts,
kranbana med utlastningsband
~ guide spring, patronförarens fjäder
~ plunger, patronförarens spårtapp
~ ramp, patronförarens styrskena
~ with cantilever boom, portalkran
med fast utkragning
~ with hinged boom, portalkran med
höj- och sänkbar utkragning
~ with telescopic boom, portalkran
med förskjutbar utkragning
transporting screw, transportskruv
to transpose, låta byta plats, transponera,

omkasta, korsa
transposition, korsning, skruvning (vid
lindning) (el)

~ (of wires), korsning av trådarna,

korskoppling ((radio)

~ (of wires) by rotation, skruvning

(tel)

~ cipher, transpositionschiffer

~ mark, omflyttningstecken (tryck)

~ point, korsningspunkt (tel)
~ scheme, korsningsschema,
skruv-ningsschema (el)
transuranic elements, transurana
grundämnen

transuranium, transuran (nukl)
transversal, transversal, tvär- (sms),
tvärgående

~ axis, transversalaxel
~ block profile, tvärribbad profil
/■v bulkhead, tvärskeppsskott
(skeppsb)

~ force, avskärningskraft

~ groove profile, tvärräfflad profil

link, tvärlänk
~ power feed, tvärmatning,
sid-~ pressure, transversaltryck (väv)
~ seam welder (am), tvärsömsmaskin,
rundsömsmaskin (svets)
~ seam welding machine,
tvärsömsmaskin, rundsömsmaskin (svets)
stay, stagankare (el)
turning, plansvarvning
~ vibration, transversals vän gn i ng
~ waves, transversala vågor (radio)
transverse, tvär-, tvärgående, tvärskepps;
huvudaxel (hyperbel)
~ axis, tväraxel

bar, tvärgående armering
~ beam, tvärskeppsbalk (skeppsb)
~ belt conveyor, utlastare med band
~ bend test, tvärböjprov

~

bending test, böjprov
~ bindings, tvärförbindningar
^ bracing, kryssförbindning (bygg,
mask)

/•v

bulkhead, tvärskeppsskott
(skeppsb)

cable, tvärtråd (el)
~ compartment, tvärskeppsskott
~ current, transversalström,
tvärström

~ damping, girdämpning (flyg)
~ dimension, tvärdimension
~ drawing drift, tvärgående
tappningsort

~ feed, sidomatning, tvärmatning

~

fibre, tvärfiber
~ field, tvärfält, statiskt tvärfält
~ fillet weld, tvärkälsvets (svets)

~

fissure, tvärspricka
~ force, tvärkraft

fracture, tvärbrott
~ frame, tvärskeppsspant, tvärspant
~ framing, tvärskeppsspantsystem
~ girder, bindbjälksbärare, ås,
rem-sparre (bygg)

~ load on rail, sidokraft på kranräl
member, tvärbjälke
metacentre, tvärskeppsmetacentrum
~ motion, tvärrörelse
~ planing machine, tvärhyvelmaskin
~ pressure, transversaltryck
^ rail, tvärskena (jv)

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 22:42:52 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ensvtekn/0778.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free