- Project Runeberg -  Engelsk-svensk teknisk ordbok /
783

(1971) [MARC] Author: Einar Engström - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - T - tripel ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

tripel

— 783 —

tropical exposure test

tripel, tripel

triphammer, smideshammare
triphase current, trefasström
triplane, triplan

triple, tredubbel, -faldig; (v) trefaldiga
~ barrelled winch, svepspel

-barrelled gun, bössa med tre lopp
decking rack, etagerost (emalj)
~ diode, tredubbel diod (elnik)
~ diode-triode, tredubbel diodtriod
(elnik)

~ drum sänder, trevalsputsmaskin
/"w engine, trippelmaskin

expansion engine, ångmaskin med
trefaldig expansion, trippel
(expansions) maskin (ång)

gear, trippelväxel
~ -grid, tregaller- (sms)

-grid tube, tregallerrör
~ -helical gear, dubbelpilkugghjul,
dubbelvinkelhjul

~ locomotive, trippellok (elfordon)
~ modulation beacon, radiofyr med
tre kanaler

motor, trippelmotor (elfordon)
multiplex apparatus, trepartapparat
(tel)

~ point, punkt, där tre faser är i
jämvikt (gruv)

-pole circuit breaker, trepolig
brytare (el)

-pole contactor type circuit breaker,
trepoligt kontaktormotorskåp (el)

-pole fuse switch, trepoligt
frånskil jarsmältskydd (el)

pole isolating switch, trepolig
frånskiljare (el)

pole plug, trepolig stickpropp
~ roller mill, trevalskvarn
thread, trefaldig gänga
-throw switch, trelägesströmställare
(el)

torpedo tube mounting,
torpedtrip-peltubställ

wire, treledarledning, treledare
triplex cutter, triplexskärmaskin (p)
~ machine, trecylindermaskin, triplex
~ paper, triplexpapper
~ pulley block, triplexlyftblock
tripod, snedställd awisarpåle (vb),
tre-fot(s|lavettage), -stativ
~ base, brännvinge (emalj)
~ mast, tripodmast, trebens- (t. ex. på
krigsfartyg)
~ stand, trefot (mask)
tripolar, trepolig
tripoli, trippel

tripper, avlastningsdon (transp)
trippet, lyftarm (på axel)
tripping, utlösning (el)
action, utlösning
~ circuit, utlösningskrets
~ device, frånslagningsdon (el)
/->✓ effect, utlösningsverkan

line, nedhalargöling (sjö)
magnet, utlösningsmagnet
~ mechanism, kopplingsmekanism
time, utlösningstid (el)
tripsometer, stötelastisitetsmätare
tristearin, tristearin (kemi)
trisulphide of antimony, antimonglans
trit(er)ium, tritium

method, tritiummetod
tube, tritiumrör
triton, triton

to triturate, finfördela, söndermala
triumphal arch, triumfbåge
trivalent, trevärd(ig)
trivet, skärmaskin för sammet (väv)
trochotron, trokotron (nukl)
troilite, troilit (min)
to trois, re ja, anknyta (väv)
trolit, trolit
trolitul, trolitul

trolley, rullkontakt (= löpkontakt),
dres-sin, tralla; spårvagn (am);
(stång)-strömavtagare; kranvagn

arm, strömavtagare (el)
~ base, fotplatta för
stångströmavta-gare (el)

boom, stång för stångströmavtagare
(el)

brush, strömavtagare (el)
~ bus, trådbuss

bush, rullager för strömavtagare
~ car, spårvagn (am)
carriage, löpvagn, tralla
electric locomotive, lok med
strömavtagare

-frog, grenklämma (el)
~ harp, trisshållare (el)
~ head, kontakthuvud för
stångströmavtagare (elford)
~ -pivot, vridtapp för
stångströmavtagare (elford)

/■v -pole, stång för stångströmavtagare
(elford)

shield, rullhållare (elford)
shoe, kontaktsko (el)
~ support, fäste för
stångströmavtagare

~ track, spårvagnsspår, kranspår,
traversspår

~ -wheel, trolleytrissa, kontakt- (el)
~ wire, kontakttråd; luftledning (jv)
troop, trupp
^ cargo ship, trupptransportfartyg
^ carrier, trupptransportplan
~ carrier glider,
trupptransportglid-plan

ship, trupptransportfartyg
train, trupptåg
~ transport ship, trupptransportfartyg
trooper, kavallerist
troostite, troostit

tropadyne, tropadynmottagare (radio)
tropical exposure test, korrosionsprov
i tropisk atmosfär

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 22:42:52 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ensvtekn/0783.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free