Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - W - well compensator jet ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
well compensator jet
— 835 —
wet strengthening
~ compensator jet, regler spridare,
kompensator, reglermunstycke
~ constructed, genomkonstruerad
~ -deck, docka (på fartyg),
mellandäck
decker, welldäckat fartyg
~ drilling machine,
brunnsborrningsmaskin
~ graded, ojämnkornig (g)
-hole blasting, storhålssprängning
~ jet, hjälpmunstycke (bil)
~ mark, vällmärke (plast)
~ of the centre board, centerbordslåda
~ point, filterbrunn (g)
~ pump, brunnspump
~ ring, brunnsring
~ -screened, väl skärmad (radio)
~ sinking, brunnsgrävning
sinking (plant), borranläggning
(gruv)
~ sleeve, reservoarmuff
~
sorted, ojämnkornig (g)
~ -type ionization chamber,
brunns-jonkammare
~ water, brunnsvatten
welt, mellanläggsband, fåll, piké; (väv)
rand (sko); bakomlägga, missa (väv)
~ bar, fållkam, veltkam,
uppläggningskam (väv)
~ beating and slashing machine, rand-
hamringsmaskin (sko)
~ cutter, randskärare (sko)
hook, upphängningskrok, veltkrok
(väv)
pincers, lädertång
~ -splitting machine,
randspaltnings-maskin (sko)
~ stitch fabric, bakomlagd vara (väv)
~ stitched shoe, randsydd sko
welting, randläder
welt(ing) leather, randläder
wet, väta; fuktig, våt
~ analysis, våtanalys
to ~ apply, våtapplicera (emalj)
~ battery, våtbatteri, -element
~ -beaten pulp, smörjig målning (p)
~ -beaten stuff, smörjig massa (p)
✓xx blasting, våtblästring (emalj)
~ broke, vått utskott (p)
~ -brushing machine, våtborstmaskin
(väv)
~ bulb temperature, den våta
termometerns temperatur
~ bulb thermometer, våt termometer
~
calender, våtkalander
cell, våtelement
~ cleaning, våtrening
~ -crabbing machine,
våtdekatur-maskin (väv)
~ creped paper, våtkräppat papper
(p)
~ cutting, våtskärning
~ decatising, våtdekatur (väv)
~ dock, våtdocka
~ doctor, våtschaber (p)
~ down, fukta (blötlägga)
~ -drawn wire, våtdragen tråd
~ dressing, våtanrikning (gruv)
~ drilling, våtborrning
~ enamelling, våtemaljering
~ end, våtparti (p)
~ extrusion, våtsprutning (plast)
~ felt, pressfilt (p), våtfilt
~ grinding, våtslipning (met), våtmal-
ning (p)
~ grinding machine, våtslipmaskin
~ -ground wood pulp, våt slipmassa
(papp)
~ -lap forming machine,
upptagningsmaskin (p)
~ machine, upptagnings|maskin,
ur-vattnings-, våtupptagnings~
~ magnetic dressing, våtmagnetisk
anrikning
~ mechanical analysis,
sedimentations-analys (g)
~ mechanical wood pulp, våt
slipmassa
~ method grinding, våtslipning
~ milling, våtmalning (p)
paint, nymålad
~ part, våtparti (p)
~ press, upptagningsmaskin, våtpress
~ press machine, upptagningsmaskin
(p)
~ process, metod med våta vägen
(gruv)
~ pulp, smörjig målning, våtmassa (p)
~ pulp in laps, upptagningsmassa (p)
~ pulp mat, filterbädd (p)
~ raising, våtruggning (väv)
~ raising machine, våtruggnings-
maskin (väv)
(~) roll pulp, rullmassa
~ rubbing, vattenslipning, våt-
~ sample, uppspolat jordprov (g)
to ~ -screen, sila (emalj)
~ scrubber, våtrenare
~ sheet(s), våtark
to ~ -sieve, sila (emalj)
XXX slag, lättflytande slagg
~ soil, fuktig mark
~ spinning, våtspinning
~ -spinning frame, våtspinnings|-
maskin, -ram (väv)
~ spray, våtsprits
~ steam, våt ånga
XXX stock, smörjig fiber
~ strength, våtstyrka, våthållfasthet
(p)
~ strength paper, våtstarkt papper
~ strength papers, papper med
våthållfasthet
~ strength tester, våtstyrkeprovare
(p)
~ strengthening, våtförstärkning
(papper)
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
