- Project Runeberg -  Engelsk-svensk teknisk ordbok /
849

(1971) [MARC] Author: Einar Engström - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - W - work table ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

work table

— 849 —

working temperature

~ table, arbetsbord
to ~ through, bryta igenom (gruv)
~ -to-rule tactics, maskningstaktik
~ top, bänkskiva
~ -up, spis (tryck)
to ~ with a chisel, mejsla
workability, bearbetbarhet, plasticitet,

formbarhet
workable, brytbar, -värd, bearbetbar
workbench, arbetsbänk, -bord
workday, arbetsdag
worked, bearbetad
to be ~ by hand, drivas med
handkraft

not ~, obearbetad (om t. ex. metall)
~ by hand, handarbetad
worker, arbetare
~ in mosaic, mosaikarbetare
~ s* participation in management,
medbestämmanderätt
working, igång, effektiv; arbets-,
nytto-(sms); brytning (gruv); drift; spel,
spelrum

duplex ~, duplexdrift

mode of ~, arbetssätt (för en apparat)

number of ~, finhetsnummer (väv)

rate of ~, arbetsintensitet

~ accuracy (of machine), en maskins

arbetsnoggrannhet

~ aerial, driftantenn

~ allowance, arbetsmån

~ angle, omfång, räckvidd

~ band, arbetsområde (radio)

~ beam, hävarm

~ by crank, vevdrift

~ capacity, arbetskapacitet

~ capital, driftkapital

~ characteristics, arbetskurva (mask)

~ chemist, laborant

~ circuit, trafikledning (tel)

~ clothes, arbetskläder

XXX’ committee, arbetsutskott

~ condition, bearbetbart tillstånd

~ conditions, arbetsförhållanden

~ costs, driftkostnader

~ crew, arbetsstyrka

~ current, arbetsström (el)

~ curve, analyskurva, arbets-

~ cycle, arbetsperiod

~ cylinder, arbetscylinder

~ day, arbetsdag

~ depth, arbetsdjup

~ drawing, arbetsritning

~ ellipse (of a tube), (ett rörs)

arbetsellips

XXX equation, felekvation
~ expenses, driftkostnader
~ face, friktionsyta, arbetsyta
~ face locomotive, växellok (gruv)
~ feed, matning

~ fit, rörlig passning, löppassning
~ floor, arbetsgolv
~ fluid, drivmedel
~ frequency, arbetsfrekvens

~ gauge, arbetsmätdon, verkstadstolk
/X»/ hours, arbetstid, drifttimmar
~ in a profession, yrkesarbetande
~ instructions, driftanvisningar,
arbetsföreskrifter
~ intensity, arbetsintensitet
~ length, effektiv längd (mask)
~ level, arbetsnivå
~ life, brukstid (plast); livslängd
~ load, nyttig last
~ machine, arbetsmaskin
/-^ margin, arbetsmån
~ mark, bearbetningsmärke
^ mechanism, arbetsmekanism
~ method, arbetsmetod
~ model, arbetsmodell
~ moment, arbetsmoment
~ motion, arbetsrörelse
~ of drifts, ortdrivning
~ operation, arbetsgång
in ~ order, i användbart skick,
manöverduglig
~ pace, arbetstempo
/^w period, arbetsperiod
~ photometric standard, arbetsnormal
(el)

~ place, arbetsplats
~ plan, arbetsplan
XX/ plane, mätplan (el)
~ point, angreppspunkt,
arbets-~ points, kontaktlägen (el)
XX/ position, arbetsläge
~ power, drivkraft
~ pressure, biandgastryck (svets);
arbetstryck, drifttryck
/>*/ pressure gauge (am),
lågtrycksmanometer (svets)

/^x pressure of acetylene,
acetylenlåg-tryck, acetylenslangtryck (svets)
~ pressure of oxygen, syrgaslågtryck,
syrgasslangtryck (svets)
/X»/ principle, arbetsprincip
~ procedure, arbetsgång, -förlopp
~ process, arbetsmetod
~ property, bearbetbarhet
~ radius, räckvidd, omfång (mask)
~ range, arbetsområde
~ roll, arbetsvals (valsv)
~ scope, arbetsområde
~ schedule, arbetsschema
~ scheme, arbetsplan
~ space, arbetsrum, rum att arbeta
~ speed, arbetshastighet,
drifthastighet, motorvarvtal
~ staff, driftpersonal
~ storage, arbetscell (data)
~ stress, arbetsspänning
~ stroke, arbetsslag, expansions-,
tredje takten
~ surface, arbetsyta
~ symbols, bearbetningstecken,
arbets-beteckningar
XXX table, arbetsbord
~ temperature, arbetstemperatur

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 22:42:52 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ensvtekn/0849.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free