Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - W - working time ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
working time
— 850 —
woven paper fabric
~ time, arbetstid
~ tool, (arbets)verktyg
~ travel, arbetsväg, -slag
^ traverse, arbetslängd, -slag, -väg
~ voltage, driftspänning, arbetsspän-
ning
~ wave, arbets våg
~ width, arbetsbredd
with two shifts, tvåskiftsarbete
workman, hantverkare
^ -like, fackmässig
workmanship, utförande, arbete
workpiece, arbetsstycke
works, fabrik, verk, urverk, verkstad
~ annealing, mellanglödgning
<xx buzzer, fabrikssiren
~ capital, driftkapital
~ engineer, driftingenjör, arbets-
inspector, fabriksinspektör
~ laboratory, driftlaboratorium
magazine, personaltidning
~ management, driftledning
~ manager, teknisk direktör,
arbetschef
~ outfit, fabriksinredning
~ standard specification,
verkstadsnorm
~ superintendent, driftchef
~ supervision, övervakning av driften
workshop, verkstad
drawing, arbetsritning
~ equipment, verkstadsutrustning
/-»*/ foundry, verkstadsgjuteri
~
practice, verkstadsteknik
~ -trained man, fackarbetare, expert
~ wiring, verkstadsinstallation
~ wrinkle, vant handgrepp
worm, rörslinga, snäcka, skruvgänga,
skruvsnäcka; ändlös skruv,
snäck-skruv, matarskruv
~ and roller steering gear, styrsnäcka
med skruv och rulle (bil)
~ and sector steering gear, styrsnäcka
med skruv och sektor (bil)
~ and wheel, snäckh juls växel (mask)
~ and wheel gear, snäckdrift
~ barring gear, spärrverk med snäcka
~ compressor, skruvhjulskompressor
~ conveyor, transportskruv, skruv|-
transportör, snäck-
/X»/ drive, skruwäxel, skruvdrift
~ drive rear axle, skruvkardan (bil)
~ -driven, snäckdriven, skruv-
~ gear, skruvhjuls (drev), skruvväxel,
snäckdrev, snäcka, snäckväxel
~ gear design, snäckhjulskonstruktion
~ gear-grinder, skruvslip (verk) (p)
(~ gear) hob, snäckfräs
~ gear housing, skruwäxelhus
~ gear motor, snäck|växelmotor,
skruv-
~ gear steering, snäckstyrning (bil)
~ gear unit, snäckväxel
~ gear wheel, skruvhjul (mask)
~ -geared, snäckdriven
~ -geared block, skruvlyftblock
~ gearing, snäckh julsväxel (mask)
~ hob, snäckfräs (mask)
hobber, snäckfräs
~ lathe, snäcksvarv
~ milling machine, snäckfräsmaskin
~ pinion, snäckdrev,
skruv-~ press, skruvpress
~ reduction gear, snäckväxel
^ (screw), snäckskruv
~ sector (of steering gear),
skruvsegment i styrinrättning
XXX shaft, snäckhjulsaxel
XX/ thread, snäckgänga
~ wheel, kugghjul med spiralskurna
kuggar, snäckhjul, skruvhjul
~ wheel sector, skruvhjulssegment
~ wheel teeth, snäckhjulskugg
wormhole, maskhål
wormshaft, snäckaxel
worn, nött, sliten
~ -in journal (am), insliten tapp,
inkörd ~
~ -out, förbrukad (nött), utsliten, nött
~ -out tread, utsliten slitbana
worsted, kamull
~ card, kamullskarda
~ fabric cloth, kamgarnstyg
~ shag, ylleplysch
^ -spinning, kamgarnsspinning
~ spinning mill, kamgarnsspinneri
/-x/ velvet, yllesammet
~ yarn, kamgarn
~ yarn cloth, kamgarnstyg
wort, vört
~ boiler, vörtkokningspanna,
vört-kokare (brygg)
/-x/ boiling, vörtkokning
~ circulating pump,
vörtcirkulations-pump
^ cooler, vörtkylare
~ -cooling apparatus, vörtkylare
purfication separator, vörtseparator
refrigerator, vörtkylare
~ separator, vörtseparator
worth working, brytvärd
wound, spolad, vecklad, lindad
~ on spools, spolad (väv)
XX/ rotor, lindat ankare (el)
~ -rotor alternating current motor,
släpringad motor, motor med
släpringad rotor
~ rotor motor, släpringad motor
~ to a resistance of one ohm, lindad
till ett ohms motstånd
woven, vävd
~ glass cloth, (plast) glasfiberväv
~ glass fabric, glasfiberväv
~ glass tape, (plast) glasfiberband
~ lining, vävt belägg (bil)
~ material, vävnad
~ paper, velinpapper
~ paper fabric, pappersväv
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>