Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - B - brusmätare ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
brusmätning telecom
En noise measurement
Fr mesure f de bruit
Es medición f de ruido
De Geräuschmessung f
brusnivå telephony
En noise level
Fr niveau m de bruit
Es nivel m de ruido
De Geräuschpegel m, Rauschpegel m
brusnlvåreglering telecom
En noise level control
Fr commande f du niveau de bruit
Es control m del nivel de ruido
De Störpegelregelung f
brusspänning telephony
En noise voltage
Fr tension f de bruit
Es tensión f de ruido
De Rauschspannung f, Störspannung f
brusspärr radio
En squelch control
Fr dispositif m de blocage antibruit, réglage m silencieux
Es silenciador m /automático/
De Geräuschsperre f, Squelch m
brusspärrning mobicom
En muting, squelch
Fr blocage m antibruit
Es silenciamiento m
De Geräuschunterdrückung f
brusström telecom
En noise current
Fr courant m de bruit
Es corriente f de ruido, corriente f perturbadora
De Rauschstrom m
brustal, brusfaktor EMC
En noise factor, noise figure
Fr facteur m de bruit
Es factor m de ruido
De Rauschfaktor m, Rauschzahl f
brustest telecom
En noise test
Fr mesure f de bruit
Es prueba f de ruido
De Geräuschprüfung f, Prüfung f der Lärmentwicklung
bruströskel telecom
En noise threshold
Fr seuil m de bruit
Es umbral m de ruido
De Rauschgrenze f
brusövervakning telecom
En noise supervision
Fr supervision f de bruit
Es supervision f de ruido
De Rauschüberwachung f
bruten krets electricity
En open circuit
Fr circuit m ouvert
Es circuito m abierto
De offener Stromkreis m
brutet läge switching (code)
En open position
Fr position f d’ouverture, position f ouverte
Es posición f abierta
De Ausschaltstellung f
bruttonationalprodukt, BNP economics
En gross national product, GNP
Fr produit m national brut, PNB
Es producto m interior bruto, PIB
De Bruttosozialprodukt n BSP
bruttovikt common terms
En gross weight
Fr poids m brut
Es peso m bruto
De Bruttogewicht n
brygga switching (crossbar)
En vertical
Fr verticale f
Es vertical f
De Brücke f (im Koordinatenschalter)
bryggankare switching (crossbar)
En vertical armature
Fr armature f de verticale
Es armadura f de vertical
De Brückenanker m (im Koordinatenschalter)
bryggfjädergrupp switching (crossbar)
En contact spring set for vertical
Fr empilage m de verticale
Es grupo m de muelles de contacto de vertical
De Brückenkontaktfedersatz m
bryggfrånslag, bryggmagnetfrånslag
switching (crossbar)
En vertical magnet release, vertical release
Fr relâchement m /de l’électro/ de verticale
Es desprendimiento m del imán de vertical
De Abfallen n des Brückenmagneten
bryggkoppling electricity
En bridge connection
Fr montage f en pont
Es conexión f en puente
De Brückenverbindung f
bryggkrets electricity
En bridge circuit
Fr circuit m en pont
Es circuito m /en/ puente
De Brückenschaltung f
bryggmagnet switching (crossbar)
En vertical magnet
Fr électroaimant m de verticale
Es imán m de vertical
De Hebmagnet m
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
