Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - B - bussnät ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
bussnät telecom
En bus network
Fr réseau m en bus
Es red f de buses
De Busnetz n
bussomkoppling computers
En alternation of buses
Es conmutación f de buses
De Buswechsel m
busstillståndssignal switching (code)
En bus State signal
Fr signal m d’état du bus
Es señal f de estado de bus
De Buszustandssignal n
bussystem computers, AXE
En bus system
Fr système m de bus
Es sistema m de bus
De Bussystem n
bussändare computers
En bus transmitter
Es transmisor m de bus
De Bussender m
bygel, fastsättningsbygel mech components
En fixing bracket, mounting bracket
Fr bride f de fixation, étrier m de montage
Es pieza f de montaje, soporte m de fijación
De Befestigungsbügel m
bygel, strapp electricity
En strap
Fr pontet m, strap m
Es puente m
De Drahtbrücke f
bygelgenomförbindning printed circuits
En clinched-wire through-connection
Fr connexion f transversale
Es conexión f transversal mediante hilo
De Brückendurchverbindung f
bygelpropp, byglingspropp electricity
En strapping plug
Fr fiche f de pontage, ~ de strapage
Es clavija f de puenteado, clavija f de puenteo
De Brückenstecker m
bygga in general techn
En build in, enclose
Fr incorporer, intégrer
Es incorporar
De einbauen
bygga ut, utöka telecom
En expand, extend
Fr agrandir
Es ampliar, aumentar
De ausbauen, erweitern
byggelement design techn
En building element, construction element
Fr élément m de construction
Es elemento m de construcción
De Bauelement n
byggmodul design techn
En building module
Fr module m de construction, pas m de montage
Es módulo m de construcción
De Baumodul n, Baustein n
byggsats design techn
En construction kit, kit
Fr lot m, prêt-à-monter m
Es juego m /de piezas/ de construcción
De Bausatz m
byggsatsprincip AXE
En building block principle
Fr conception f modulaire, principe m de la construction modulaire
Es principio m de bloques de construcción
De Baukastenprinzip n, Bausatzmethode f, Bausatzprinzip n
byggsätt design techn
En equipment practice, packaging structure
Fr mécanique f, technique f d’équipement
Es sistema m de construcción mecánica
De Aufbautechnik f, Bauweise f
byggsättsbunden regel equipment practice
En construction-bound rule
Fr règle f liée au conditionnement
De konstruktionsbedingte Regel f,
konstruktionsbedingte Vorschrift f
bygla, strappa electricity
En strap
Fr ponter, straper
Es puentear
De verbrücken
bygling, strappning electricity
En strapping
Fr pontage m, strapage m
Es puenteado m, puenteo m
De Verbrückung f
byglingsalternativ, byglingsmöjligheter electricity
En strapping options
Fr options f pl connectables, possibilités f pl de configuration
Es alternativas f pl de puenteo
De Brückenvarianten f pl
byglingsbar electricity
En strappable
Fr configurable, strapable
Es puenteable
De verbrückbar
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
