Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - III. Comparative list of the stem words or independent stems of the Eskimo dialects, with examples of their derivatives - á ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
82
a.
(EXPLANATION’S : G, Greenland (Ge, Eastgreenland) — L, Labrador
— C, Central Regions — .VI, Mackenzie — \V, Western (n, northern
S, southern — a, asiatic) — *, NOT met with in Greenlandish.)
a. expressing amazement, and d, calling attention, interjections
occurring with some variation or recognizable in interjectional
derivatives — L M Wns.
Drv. L. aha, a, ahaila, ahamarik, yes; adjai dreadful. —
M. ahale just so; aya’i almost; akrale ha. — Wn. anand cry of pain.
aygerpoq is coming, approaching — L C.
agia (igak?) * \\ n. akiat, aghzut star. — Ws. aghia, agiat
(plur.) star.
agiarpoq rubs, files = LCM.
Drv. G. agiaq fiddle; agiut file.— L. agiak file; agiarut fiddle.—
C. arreeayakpolce whets a knife; ariak file, stone for sharpening. —
M. arion, agiun file; ariktoark whets, files, rubbed; ariktun grindstone;
agerkrark filings.
aginak * Ws. acid.
agiorpoq hangs, soars in the air = L?
Drv. (?j G. ausdrpoq. — L. auksarpok, about the same.
agdlaq black bear = L C M Wna.
^ote. The existence of this word in Greenland seems doubtful,
even as for traditional tales.
agdlak stripe, streak = L C Wns.
Drv. L. aglakpok [agdlagpoq] writes. — C. arglaktoolc spotted
\agdlagt6q] a young saddlebaek-seal. — Wn. agluktua spotted. —
Ws. aklatuit pendants of earrings.
agdldt even (f. i. so much) — Ij.
agdleq Anas giacialis = (Ge. agterajik). — L. (aggek). —
C. (aldigecarioo longtailer, duck). — Wn. (ahadlin, adyigia). — \\a.
(■agliktschigak).
agdleroq jawbone = LCM. (Ge. agtcrek).
agdlerpoq (I) has an abortion.
agdlerpoq ill) observes certain rules of living according to
religious belief = L.
agdleruk * W S. alreluk, alcheluk, atlcha, one ; alchtok eleven.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
