- Project Runeberg -  Estnisch-deutsches Wörterbuch : Eesti-saksa sõnaraamat /
222

(1970) [MARC] Author: Kallista Kann, Elisabeth Kibbermann, Felix Kibbermann, Salme Kirotar - Tema: Dictionaries, Estonia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - K - kapitaliseerima ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

kapilaiiseeriiTia

222

karakullkrae

kapifaüseerima maj. kapitalisieren tr.,

zum Kapital hinzü/schlagen* tr.
kapitaliseerimine die Kapitalisierung
kapitaliseeruma zu Kapital werden* (s)
kapitaliseerumine die Kapitalisierung
kapitalism maj. der Kapitalismus, -;
kapitalismi üldkriis die allgemeine
Krise des Kapitalismus
kapitalismieelne ajal. vorkapitalistisch
kapitalismileer pol. das Lager des
Kapitalismus
kapitalismimaa das Land des
Kapitalismus

kapitalismiperiood die Periode des
Kapitalismus
kapitalist der Kapitalist, -en, -en
kapitalistlik kapitalistisch; ~ ümbrus
die kapitalistische Umwelt; ~ kord
die kapitalistische
Gesellschaftsordnung

kapiteel ehit. das Kapitell e. Kapital,
-s, -e

kapitulant pol. der Kapitulant, -en, -en
kapitulatsioon vt. kapituleerumine
kapituleeruma (alistuma, alla andma)
kapitulieren intr., sich ergeben*, die
Waffen strecken, sich unterwerfen*
kapituleerumine die Kapitulation, -, -en,
die Ergebung, das Wäffenstrecken,
-s, die Wäffenstreckung, -, -en, die
Unterwerfung
kapp [kapa] (veenõu) die Kelle, -n,

die Schöpfkelle, -, -n
kapp [kapi] I (riiete v. nõude
hoidmiseks) der Schrank, -(e)s, "e
kapp [kapi] II (jalatsil) die Kappe, -,
-n

kappama galoppieren intr. (h, s)
kapral sjv. der Gefreite, -n, -n, der
Korporal, -s, -e
kapriis die Kaprice [..’pri:so], -, -n,

die Laune, -, -n, die Grille, -, -n
kapriisitsema Launen haben*, launisch
sein* (s), seinen Launen freien Lauf
lassen*

kapriisne kapriziös, launenhaft,
launisch

kaproon tekst, das Kapron, -s
kaproonsukk der Kaprönstrumpf, -(e)s.
"e

kapsaaed das Kohlfeld, -(e)s, -er, der

’.Kohlgarten, -s, ~
kapsaistik vt. kapsataim
kapsajuurikas der Kohlstrunk, -(e)s, "e
kapsakärbes zool. die Köhlfliege, -, -n
kapsaleem vt. kapsasupp
kapsaleht das Kohlblatt, -(e)s, "er

kapsaliblikas zool. der Kohlweißling,
-s, -e

kapsapea der Kohlkopf, -(e)s, ue
kapsapirukas kulm. die Köhlpastete. -,
-n, die Köhlpirögge, -, -n, die
Pastete [e. Pirogge) mit Köhlfüllung
kapsapöld das Kohlfeld, -(e)s, -er
kapsarull kulin. die Kohlroulade
[.. ru ..], -n, die Köhlrolle, -n,
der Köhlwickel, -s,
-kapsas der Kohl, -(e)s, -e
kapsasupp die Kohlsuppe, -, -n
kapsataim die Köhlpflanze, -, -n
kapsatäidis die Köhlfüllung, -, -en
kapsauss zool. die Kohlraupe, -, -n
kapsei die Kapsel, -, -n, das Gehäuse,
-s, -

kapseldurna ka med. sich verkapseln
kapten der Kapitän, -s, -e
kaptenisild mer. die Kommandobrücke,
-, -n

kaputt kõnek. (katki, «mokas») kapütt
kapuuts die Kapuze, -, -n
karaat (vääriskivide kaaluühik) das
Karat, -(e)s, -e e. - (arvsõnadega
seoses)

karabiin der Karabiner, -s,
-karahvin die Karäffe, -, -n
karakteerne charakteristisch [k ..],
kennzeichnend

karakter der Charäkter [k ..], -s, ,. ere
karakteriomadus die Charäktereigen-

schaft [k ..], -, -en
karakteriseerima charakterisieren [k ..]

tr., kennzeichnen tr.
karakteriseerimine das
Charakterisieren [k ..], -s, die Charakterisierung
[k ..], -, -en
karakteristika vt. iseloomustus
karakteristlik vt. karakteerne
karakteritu charäkterlos [k ..]
karakterkuju teatr. die Charäkterfigür

[k..], -, -en
karakternäitleja teatr. (karakterosades
esinev näitleja) der Charäkterspieler
[k ..], -s, -, der Charakteristiker [k ..],
-s, -

karakterosa teatr. (näitlejal) die
Charakterrolle [k ..], -, -n
karaktertants der Charäktertanz [k. ,]r
-es, "e

karakull 1) (nahk) der Persiäner, -s, -,
das Astrachan, -s, -s; 2) (laisaba)
der Breitschwanz, -es; karakulli
lammas das Karakülschaf, -(e)s, -e
karakullkasukas der Persiänerpelz, -es,
-e

karakullkrae der Persiänerkragen, -s, -

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 22:58:34 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/etde1970/0222.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free