- Project Runeberg -  Estnisch-deutsches Wörterbuch : Eesti-saksa sõnaraamat /
601

(1970) [MARC] Author: Kallista Kann, Elisabeth Kibbermann, Felix Kibbermann, Salme Kirotar - Tema: Dictionaries, Estonia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - R - rahvanäidend ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

rahvanäidend

601

rahvusvabariik

rahvanäidend das Völksschauspiel,
-(e)s, -e

rahvanäitleja der Volkskünstler, -s, *
rahvapidu das Volksfest, -es, -e
rahvapill das Völksmusikinstrument,
-(e)s, -e

rahvapilliorkester das Völksinstru-

mentenorchester [.. k ..], -s„
-rahvapärane volkstümlich, völksmäßig
rahvapärasus die Volkstümlichkeit
rahvapärimus folkl. die Völkstraditiön,
-en

rahvaraamat das Volksbuch, -(e)s, "er
rahvaraamatukogu bibl. die
Völksbibliothek, -, -en, die Völksbücherei,
-, -en

rahvariie die Volkstracht, -, -en, die

Nationaltracht, -, -en
rahvarikas 1) (asula kohta) volkreich;
2) (ala kohta) (tihedasti asustatud)
dichtbevölkert; 3) (tänava kohta)
belebt, verkehrsreich; 4) (koosoleku
kohta) stärkbesucht, vielköpfig
rahvarinne pol. die Volksfront
rahvarohke vt. rahvarikas
rahvarõivas vt. rahvariie
rahvas 1) das Volk, -(e)s, "er; paljud
rahvad pl. viele Völker pl.\ 2)
(inimesed) die Leute pl.4, palju rahvast
viel Volks, viele Leute pl., eine
Menge Menschen; 3) (rahvus) die
Nation, -, -en; Ühinenud Rahvaste
Organisatsioon die Organisation der
Vereinten Nationen, lüh. die UNO
rahvasaadik der (die) Abgeordnete,
-n, -n, der (die) Deputierte, -n, -n
rahvastama besiedeln tr., bevölkern tr.
Rahvasteliit ajal. der Völkerbund, -(e)s
rahvastevaheline international
rahvastik die Bevölkerung, -, -en;
rahvastiku iive (juurdekasv) der
Bevölkerungszuwachs, -es;
rahvastiku tihedus die Bevölkerungsdichte
rahvastus die Besied (e)lung, -, -en
rahvasuu der Volksmund, -(e)s
rahvasöber der Volksfreund, -(e)s, -e
rahvatants der Volkstanz, -es, ~e
rahvatantsija der Völkstänzer, -s,
-rahvatantsuansambel das Völkstanz-

ensemble [.. ä’säibal], -s, -s
rahvatantsuring der Völkstanzzirkel,
-s, -

rahvatantsurühm die Völkstanzgruppe,
-n

rahvatarbekaubad pl. die
Massenbedarfsartikel pl., die Massenbedarfs-,
güter pl., die Mässenbedarfswaren
Pl.

rahvatarkus die Völksweisheit
rahvateadus vt. etnograafia
rahvateater das Völkstheäter, -s,
-rahvatervishoid der
Völksgesundheitsschutz, -es, die
Völksgesundheitspflege, die
Völksgesundheitsfürsorge, das Völksgesundheitswesen, -s
rahvatraditsioon vt. rahvapärimus
rahvatulu maj. das Volkseinkommen,
-s

rahvatükk kõnek. das Volksstück,
-(e)s, -e

rahvavabariik die Volksrepublik, -, -en
rahvavabastusarmee die
Volksbefreiungsarmee, .. een [. /e:an]
rahvavabastusliikumine pol. die
nationale Befreiungsbewegung
rahvavaene schwach bevölkert,
volkarm

rahvavaenlane der Volksfeind, -(e)s,
-e

rahvavaenulik volksfeindlich
rahvavalgustaja der Völksaufklärer,
-s, -

rahvavalgustustöö die
Völksaufklärungsarbeit
rahvavalitsus die Völksregierung
rahvavastane volksfeindlich
rahvaviis die Völksweise, -, -n
rahvaülikool ped. die Völkshochschule,
-n

rahvus 1) die Nation, -, -en; 2)
(rahvusse kuuluvus) die Nationalität, -,
-en; Rahvuste Nõukogu der Sowjet
der Nationalitäten, der
Nationalitätensowjet, -s
rahvushümn die Völkshymne, -, -n
rahvuskaaslane der Völksgenosse, -n,
-n

rahvuskangelane der nationale Held
rahvuskeel die Volkssprache, -n
rahvusküsimus die nationale Frage
rahvuslane der Nationalist, -en, -en
rahvuslik völkisch, national,
Nationäl-rahvuslipp die Nationälfahne, -n,

die Nationalflagge, -, -n
rahvuslus der Nationalismus,
-rahvusmeeskond sport, die
Nationalmannschaft, -, -en
rahvuspoliitika die nationale Politik
rahvuspüha der Nationalfeiertag, -(e)s,.
-e

rahvusriik der Nationalitätenstaat^.

-(e)s, -en
rahvustama nationalisieren tr.
rahvustunne das Nationälgefühl, -(e)&
rahvusvabariik pol. die
Nationalitäten-republik, -en

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 22:58:34 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/etde1970/0601.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free