- Project Runeberg -  Estnisch-deutsches Wörterbuch : Eesti-saksa sõnaraamat /
744

(1970) [MARC] Author: Kallista Kann, Elisabeth Kibbermann, Felix Kibbermann, Salme Kirotar - Tema: Dictionaries, Estonia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - T - tango ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

tango

744

tanu

tango der Tango, -s, -s
tangsünnitus med. die Zangengeburt,
-en

tangtõbi vet. die Finnenkrankheit
tangu: siga läks ~ das Schwein ist

finnig geworden
tangune körnig, grützig, aus Grütze
tangupuder kulin. der Grützbrei,

-(e)s, -e, die Grütze, -, -n
tangus finnig; ~ siga das finnige
Schwein

tangusupp kulin, die Grützsuppe, -, -n
tangutera das Grützkorn, -(e)s, "er
tangutumm kulin, der Gerstenschleim.
-(e)s

tanguvorst kulin, die Grützwurst, -, Äe
tank 1) (mahuti) der Tank, -(e)s, -s
e. -e, der Größbehälter für
Flüssigkeiten; 2) vt. tanksaabas; 3) sjv. der
Panzer, -s, -, der Tank, -(e)s, -s e.
-e, der Kämpfwagen, -s, -, der
Pänzerwagen, -s,
-tankett sjv. der Kleinkampfwagen, -s,
-tankidiviis sjv. die Panzerdivision

[.. v ..], -, -en
tankima tanken intr.
tankimeeskond sjv. die Pänzerbesat-

zung, -en
tankist sjv. der Pänzersoldät, -en, -en,
der Panzerschütze, -n, -n, der
Pän-zermann, -(e)s, .. leute
tankitõke sjv. das Pänzerhindernis,

-ses, -se, die Pänzersperre, -, -n
tankitörje sjv. die Panzerabwehr
tankitörjekahur die
Pänzerabwehr-kanöne, -, -n, läh. die Pak, -, -(s)
tankitörjekraav sjv. der Pänzergraben.
-s, "

tankivastane sjv.
Pänzerabwehr-tankiväeosa sjv. die Pänzertruppe, -,
-n

tanklaev mer. der Tanker, -s, -, das

Tankschiff, -(e)s, -e
tanksaapad pl. derbe und feste
Schnürstiefel pl.

tankvagun raudt. der Tankwagen, -s,
-, der Behälterwagen, -s, -, der
Kesselwagen, -s,
-tann (suur tõrs, ka aiand, pütt) der

Kübel, -s,
-tanner vt. tander

tanniin keem., farm. das Tannin, -s
tannitaim aiand, die Kübelpflanze, -,
-n

lantaal keem. das Tantal [..’tal.
’tan ..], -s

tantjeem maj. die Tantieme [tä’tje:mal,
-n

tants der Tanz, -es, £e, das Tanzen, -s
tantsija der Tänzer, -s,
-tantsijanna, tantsijatar die Tänzerin,
-nen

tantsima tanzen intr., tr.
tantsimine das Tanzen, -s, der Tanz,

-es

tantsisklema tänzeln intr.
tantsitaja 1) der Tänzer, -s, 2)

(karu~) der Bärenführer, -s,
-tantsitama 1) tanzen intr. (mit D); 2)
(nukku, last, karu) tanzen lassen*
tr.

tantstõbi med. der Veitstanz, -es
tantsuansambel das Tanzensamble

[.. ä’sä:bal], -s, -s
tantsuharrastaja der Tanzfreund, -(e)s,
-e

tantsuhimuline 1. adj. tänzlustig; 2.

subst. der (die) Tänzlustige, -n. -n
tantsujuht der Tänzmeister, -s,
-tantsukollektiiv das Tänzkollektiv, -s,

-e [.. v ..] e. -s
tantsukunst die Tanzkunst, -, Äe
tantsukursus die Tänzstunde, -, -n
tantsulugu der Tanz, -es, "e
tantsumees der Tänzer, -s,
-tantsumuru der Tanzplatz, -es, "e
tantsumuusika die Tänzmusik
tantsuorkester die Tänzkapelle, -, -n
tantsuoskus die Tanzkunst, -, ~e
tantsupartner (mehe kohta) der
Tänzpartner, -s, -, (naise kohta) die
Tänzpartnerin, -, -nen
tantsupidu der Ball, -(e)s, "e, das
Tanzfest, -es, -e, die
Tänzveranstaltung, -, -en, das Tänzvergnügen,
-s, -

tantsupõrand die Tänzdiele, -n, die

Tänzfläche, -, -n
tantsuring der Tänzzirkel, -s,
-tantsurühm die Tänzgruppe, -, -n
tantsusaal der Tanzsaal, -(e)s, .. säle
tantsusamm der Tanzschritt, -(e)s, -e,
der Pas [pa], -, - [pas];
tantsusam-mul im Tanzschritt
tantsutrupp die Tänztruppe, -, -n
tantsutund die Tänzstunde, -, -n
tantsutükk vt. tantsulugu
tantsuviis die Tänzweise, -, -n
tantsuõhtu der Tänzabend, -s, -e; vt

ka tantsupidu
tantsuõpetaja der Tänzlehrer, -s, -, der

Tänzmeister, -s,
-tanu die Haube, -, -n; ~ alla saama
unter die Haube kommen* (s)

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 22:58:34 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/etde1970/0744.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free