Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - R - reservatsioon ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
reservatsioon
455
revideerima
reservatsioon, -i резервация;
оговорка
reserveerima резервйровать(*)
(-рует) что; (näit. kohta vagunis)
забронировать* (-рует) что; (säilitama)
сберегать (-ает), сберечь* (сберегу,
сбережёт; сберёг, сберегли) что;
endale reserveerima оставлять (-яет),
оставить* (-влю, -вит) за собой что
reservohvitser sjv. офицер запаса
reservuaar, -і резервуар,
вместилище
reservväela|ne, -se sjv. запасной
subst.
reservvägi sjv. запасные войска,
запасные воинские части
residents, -і резидёнция
resignatsioon, -і резиньяция
reskontro maj. ресконтро п., ei
käändu
reskript, -i ajal. рескрйпт
resolutsioon, -i резолюция
resoluut|ne, -se решйтельный
resoluutselt решйтельно
resonaator, -i füiis. резонатор
resonants, -i füiis. резонанс
resoneerima 1. (kaasa helisema)
pe-зонйровать (-рует)
resoneerima 2. (targutama)
резонёрствовать (-ствует)
resonöör, -i резонёр
resorptsioon, -i füsiol. резорбция
resp. lüh. (respective)
соответственно
respekt, -i респект, почтёние;
уважение
respekteerima почитать (-ает)
кого-что; (austama) уважать (-ает)
кого-что
ressursid ресурсы
rest, -і 1, остаток, gen. -тка;
(rii-derest) лоскут
rest, -i 2. решётка, gen. pl. -ток
restauratsioon, -i реставрация
restaureerija реставратор
restaureerima реставрйровать(*)
(-рует) что; (taastama)
восстанавливать (-ает), восстановлять (-яет),
восстановйть* (-овлю, -бвит) что
restaureerimi|ne, -se реставрация;
восстановление
restaureeritud реставрированный;
восстановленный
restitueerima реституйровать(*)
(-рует) что; (tööle ennistama)
восстановйть* в прежней должности
кого
restitutsioon, -і реституция
restoran, -і ресторан
restoranipidaja ресторатор
restoranvagun вагон-ресторан
resultaa|t, -di результат
resümee резюмё п., ei käändu;
(andmete kokkuvõte) сводка, gen. pl.
-док; (kokkuvõtlik ülevaade) краткое
изложение
resümeerima резюмйровать(*)
(-рует) что
režii режиссура
režiim, -і режим; (korraldus)
распорядок, gen. -дка; päevarežiim
распорядок дня; toidurežiim режйм
питания
režissöör, -і режиссёр
režissööri- режиссёрский
retk, -е вылазка; (sõit) поездка;
(teekond) путешёствие; (matk, ka
sõjaretk) поход; retke ette võtma
совершать (-ает), совершйть* (-йт)
вылазку
retoorika риторика
retoorika-, retooriline
риторйче-ский
retor|t, -dj реторта
retsenseerima рецензйровать
(-рует), npo~* что
retsensen|t, -di рецензент
retsensioon, -і рецёнзия, отзыв
retsept, -і рецепт
retseptsioon, -i ka jur. рецёпция
retseptuur, -i рецептура
retsidiiv, -i arst., jur. рецидйв
retsidivist, -i jur. рецидивист, -ка
retsitatiiv, -i речитатив
retsitatsioon, -i рецитация van.
retsiteerima рецитйровать(*)
(-рует) что
retušeerima ретушировать(*)
(-рует) что
retušeerimi|ne, -se ретушйрование,
ретушёвка, ретуширбвка
reuma arst. ревматизм; (jooksva)
ломота
reumahaige vt. jooksvahaige
reumavasta|ne, -se arst.
противоло-мбтный
revanš, -i реванш
revanšeerima реваншйровать(*)
(-рует) что
revanšist, -i poi. реваншйст
reverans|s, -i реверанс
revers, -i реверс
revideerija ревизор, обслёдователь
m.
revideerima ревизовать(*) (-зует),
об~* что, обследовать (*) (-дует)
что; (otsust) пересматривать (-ает),
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
