- Project Runeberg -  Eesti-vene sõnaraamat /
456

(1977) [MARC] Author: Johan Tamm With: Agnia Reitsak - Tema: Dictionaries, Estonia, Russia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - R - revideerimine ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

revideerimine

456

riided

пересмотреть* (-смотрю, -смотрит)
что

revideerimi|ne, -se ревизия,
обследование; пересмотр
revideerimisakt ревизионный акт
reviden|t, -di ревизор
revisionism, -i poi. ревизионизм
revisionist, -i poi ревизионйст, -ка
revisjon, -i ревизия
revisjoni- ревизионный
revisjoniakt ревизионный акт
revisjonikomisjon ревизионная
комиссия

revolutsioneerima
революционизировать (*) (-рует) кого

revolutsioneeruma
революционизироваться (*) (-руется)
revolutsionism, -і революционизм
revolutsionäär, -і революционер, -ка
revolutsioon, -і революция; Suur
Sotsialistlik Oktoobrirevolutsioon
Великая Октябрьская социалистическая
революция; kodanlik revolutsioon
буржуазная революция; sotsialistlik
revolutsioon социалистйческая
революция; revolutsiooni võitlusstaap боевой
штаб революции
revolutsiooni- революционный
revolutsioonieel|ne, -se
дореволюционный

revolutsioonijuht вождь m.
революции

revolutsioonikomitee poi.
революционный комитет, lüh. ревком

revolutsioonili|ne, -se
революционный; revolutsiooniline sõjanõukogu
революционный военный совет, lüh.
реввоенсовет; revolutsiooniline
vabastusliikumine революционно-освободительное движение; revolutsiooniline
võitlus революционная борьба

revolutsioonilisus, -е
революционность f.

revolutsioonitribunal революционный
трибунал, lüh. ревтрибунал

revolutsioonivaim революционный
дух

revolv|er, -гі револьвер
revolverpink tehn. револьверный
станок

revolvri- револьверный
revolvritasku vt. kabuur
reväär, -i отворот
revüü ревю п., ei käändu
Rh lüh. keem. родий
riba полоса; (väiksem) полоска,
gen. pl. -сок
ribapõllusüsteem чересполосица
ribaskünd agr. загонная вспашка

ribi ребро, pl. рёбра, gen. pl. рёбер;
vt. roie

ribitükk (loomaliha) антрекот; vt. ka
rinnatükk

rida, rea ряд; (kirjarida) строка,
строчка, gen. pl. -чек; (reastik, rodu)
веренйца; ridade vahelt lugema pilti.
читать (-ает) между строк; ridu
koondama piltl. сплачивать (-ает),
сплотйть* (-очу, -отйт) ряды,
смыкать (-ает), сомкнуть* (-нёт) ряды;
ritta seadma ставить (-влю, -вит),
no~* в ряд кого-что; (rivistama)
выстраивать (-ает), выстроить* (-ит)
кого-что

ridadevaheli|ne, -se междустрочный
ridamisi vt. reastikku
ridapuud шпалёрник
ridaõnged (põhjaõnged) перемёт
ridikül, -i ридикюль m., сумочка,
gen. pl. -чек
ridva vt. ritv

rigiid|ne, -se ka arst. ригйдный
rigiidsus, -e ригйдность f.
rigin, -а скрип

rigisema скрипёть (-йт), про—■*
rigoolimi|ne, -se agr. перепашка
rigoolimisader перепашник
rigorism, -i ригоргізм
rihm, -а ремёнь m., gen. -мня
rihm (а)- ремённый
rihmajam tehn. ремённый привод;
ремённая передача
rihmaratas tehn. шкйв
rihmvöö ремённый пбяс
rihmülekanne tehn. ремённая
передача

rihv, -а 1. vt. kiviklibu, kivirähk
rihv, -а 2. arhit. vt. kannelüür
riiak|as, -а вздорный kõnek.-,
(toriseja) сварливый; (ei saa teistega
läbi) неужйвчивый; (tõre, tülitseja)
бранчлйвый; (kiskleja) драчливый

riiakus, -e вздорность f.;
сварлй-вость f.; неужйвчивость f.;
бранчлй-вость f.; драчлйвость f.; vt. riiakas
riibuma murd. vt. riisuma
rii|d, -u ссора; (tüli) раздор; (tüli
ja riid) распря liter.- (vaen) вражда;
усббица van.; riidu minema
поссориться* (-ится) с кем
riide- платяной; vt. riie
riidealp (moenarr) франт, -йха;
(kergats) фат; (keigar) щёголь f.,
щеголйха

riided, riiete платье; (rõivad)
одежда; riideid selga panema vt. riietuma;
riidest lahti võtma (end) vt. lahti
riietuma

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 23:05:03 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/etru1977/0456.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free