Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - V - vaatlema ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
vaatlema, vaadelda наблюда́ть
(-а́ет) кого-что v. sidesõnadega что,
как; (silmitsema üleni) огля́дывать
(-ает), огляде́ть* (огляжу́, огляди́т)
кого-что; (detailidesse süvenedes)
разгля́дывать (-ает), разгляде́ть*
кого-что; (käsitlema) рассма́тривать
(-ает), рассмотре́ть* (-смотрю́,
-смо́трит) что; (süvenenult) созерца́ть
(-а́ет) кого-что liter.
vaatlemi|ne, -se наблюде́ние;
(süvenev) созерца́ние liter.
vaatlev, -a наблюда́ющий;
созерца́ющий; созерца́тельный
vaatlus, -e наблюде́ние; созерца́ние;
(kaemus) умозре́ние; (läbivaatus)
осмо́тр
vaatlus- наблюда́тельный
vaatlusese, -me объе́кт наблюде́ния
vaatlusjuhend, -і инстру́кция по
наблюде́ниям
vaatluskoht ме́сто наблюде́ния
vaatlusmaterjal, -і материа́л(ы)
наблюде́ния
vaatlusmeetod, -і ме́тод наблюде́ния
vaatlusobjekt объе́кт наблюде́ния
vaatluspost наблюда́тельный пост
vaatluspunkt наблюда́тельный пункт
vaatlusprotokoll, -i jur. протоко́л
осмо́тра
vaatlustorn наблюда́тельная вы́шка
vaatlusviga оши́бка в наблюде́нии
vaatlusüksus едини́ца наблюде́ния
vaatus, -e (näidendis) де́йствие,
акт; draama kolmes vaatuses дра́ма
в трёх де́йствиях
vaba свобо́дный; (tegutsemises)
во́льный; (lahe) приво́льный; vaba
aeg свобо́дное вре́мя, досу́г; vaba
koht свобо́дное ме́сто; vabaks laskma
освобожда́ть (-а́ет), освободи́ть*
(-божу́, -боди́т) кого, отпуска́ть
(-а́ет), отпусти́ть* (-пущу́, -пу́стит)
(на во́лю) кого; vabaks saama
освобожда́ться (-а́ется), освободи́ться*
(-божу́сь, -боди́тся); vabal ajal в
свобо́дное вре́мя v. на досу́ге; vabal
tahtel доброво́льно
vabaabielu свобо́дный e.
незарегистри́рованный брак
vabadik, -u ajal. бобы́ль m.,
бобы́лка
vabadus, -e свобо́да; (priius) во́ля,
во́льность f.; vabadustarmastav
rahvas свободолюби́вый наро́д; vabadust
röövima лиша́ть (-а́ет), лиши́ть*
свобо́ды кого-что
vabadus- освободи́тельный
vabadusearmastus, -e свободолю́бие
vabadusekaotus, -e поте́ря свобо́ды;
jur. лише́ние свобо́ды
vabadusiha жа́жда свобо́ды
vabaduskir|i, -ja ajal. во́льная v.
отпускна́я, во́льная за́пись
vabaduslaulik, -u певе́ц, gen. -вца́
свобо́ды
vabadusliikumine, -se
освободи́тельное движе́ние
vabadussõ|da, -ja освободи́тельная
война́
vabadustarmastav вольнолюби́вый,
свободолюби́вый
vabadusvõitleja боре́ц за свобо́ду
vabadusvõitlus борьба́ за свобо́ду,
освободи́тельная борьба́
vabaharjutus, -e sport. во́льное
упражне́ние
vabajooks tehn. свобо́дный пробе́г
vabakaubandus свобо́дная торго́вля
vabakslaskmine освобожде́ние
vabakslastu ajal.
во̀льноотпу́щенн|ик, -ица; освобождённый
vabaksost ajal. вы́куп
vabakutse свобо́дная профе́ссия
vabakuulaja вольнослу́шатель m.,
-ница
vabalinn ajal. во́льный го́род
vabalt свобо́дно, во́льно; vabalt!
sjv. во́льно
vabamaadlus, -e sport. во́льная
борьба́
vabameel|ne, -se adj.
свободомы́слящий, либера́льный; subst. либера́л,
-ка, вольноду́мец
vabameelsus, -e свободомы́слие,
либерали́зм
vabamõtleja вольноду́м|ец, gen.
-мца, -ка
vabamõtlemi|ne, -se вольноду́мие
vabamüü|k, -gi свобо́дная прода́жа
vabamüürla|ne, -se ajal. масо́н,
франкмасо́н
vabamüürlus, -e ajal. масо́нство,
франкмасо́нство
vabandage! извини́те!, прости́те!,
винова́т!
vabandama извиня́ть (-я́ет),
извини́ть* (-и́т) кого-что; (andestama)
проща́ть (-а́ет), прости́ть* (прощу́,
прости́т) кого-что v. кому-чему; end
mitteteadmisega vabandama
опра́вдываться (-ается), оправда́ться*
(-а́ется) незна́нием
vabandami|ne, -se извине́ние;
(andestamine) проще́ние; (õigustamine)
оправда́ние
vabandus, -e извине́ние; (õigustus)
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
