Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - No. 29. 19. oktober 1919 - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Organfov »Norsk Elektroteknisk Forening« ogfor »Norske Elektricitetsverkers Förening«
ill
29. KRISTIANIA 19. OKTOBER 1919. 32. AARG.
Utkommer 3 gange maanedlig til en pris av kr. 12.00 aarlig, iberegnet postporto. Forsendt til utlandet under korsbaand kr. 16.00. Betalingen erljegges
forskudsvis. — Annoncepriser: Almindelig plads 15 øre pr. mm. Sidste side og annoncesider mot tekst 18 øre pr. mm. Iste side 30 øre pr. mm.
Reservert plada tillæg av 3 øre pr. mm. Utenlandske annoncer 3 øre mere pr. mm.
Indhold :
Bestemmelse av maaletransformatorernes polaritet. — Nogle erfaringsdata angaaende kraftledningsbygning. — 200000 volt kraft
overføringer. — Referat fra N.E.F.s iSde aarsmøte. (Slutn.) — Norsk Elektroteknisk Förening.
Bestemmelse av
Efter »Electrical World« gjengis nogle letvindte
metoder til bestemmelse av strøm’ og spændingstrans
formatorers polaritet for det tilfælde at polaritetsmer
kerne skulde være utviske-t eller forbyttet, hvilket f. eks.
let kan hænde naar transformatorerne er til reparation.
I fig 1 er vist et wattmeter direkte indkoblet i en
strømkreds, medens i fig. 2 er indskudt spændings-
og strømtransformator med oversætningsforhold r : 1,
saaledes at wattmetret fremdeles gir positivt utslag.
Betrakter man spændingstransformatoren, saa skal den
nes merkede sekundærklemme være forbundet med
den av wattmetrets spændingsklemmer, som tidligere
var tilkoblet den ledning, der nu er tilknyttet spæn
dings-transformatorens merkede primærklemme. Naar
nu en vekselspænding tilføres spændings-transfor
matorens primærvikling, saa induceres en spæn
ding baade i primær- og sekundær-viklingen. For
sekundær-viklingens vedkommende er det denne
spænding som foraarsaker en strøm i sekundær
kredsen, mens i primærviklingen den inducerte
spænding er motsat den tilførte, og kun saa
meget mindre at primærstrømmen kan flyte i samme
retning som den tilførte spænding har. Har denne
f. eks. retningen fra A til B gjennem transformatoren,
saa har den inducerte spænding retningen fra B til
A. Forbindes klemmerne Bog X, vil de inducerte
spændinger adderes, saa at man faar en større spæn
ding mellem A og Y end rnellem A og B eller Xog Y.
maaletransformatorers polaritet.
Den bekvemmeste metode til bestemmelse av
spændings-transformatorers polaritet beror paa dette
princip. Man förbinder den merkede sekundærklemme
med en av de primære klemmer og tilfører iio eller
220 volt til høispændingsklemmerne. Der vil da
induceres en liten spænding i lavspændingsviklingen,
som enten adderes til eller subtraheres fra den an
vendte spænding. Er spændingen som maales mel
lem den primære og sekundære klemme som ikke er
förbundne, høiere end den anvendte spænding, saa er
den merkede sekundærklemme forbundet med den av
de primære klemmer som ikke skal merkes.
Paa lignende maate som spændingstranformatoren
er ogsaa strømtranformatoren tilkoblet wattmetret, som
vist fig. 2. Den methode til at bestemme strømtransfor
matorens polaritet som angis i det følgende, kan let
anvendes samtidig med at oversætningsforholdet bestem
mes. Er en strømtransformator ved overbelastning,
aapning av sekundærkredsen under spænding, eller
ved gjennemgang av likestrøm blit »magnetisert*,
d. v. s. dens magnetiske egenskaper forandret saaledes
at oversætningsforholdet ikke længer er korrekt, bør
den altid avmagnetiseres førend den paany tas i bruk.
Dette sker ved hjælp av en 10 —25 ohms rheostat
dimensionert for den sekundære fuldbelastningsstrøm
styrke. Denne tilkobles transformatorens sekundær
klemmer. Ved fuld strømstyrke i primærviklingen
utkobles langsomt motstanden i sekundærkredsen.
Ledmng förende normalstrern
Fig. 3 og 4. Kobling for bestemmelse av polaritet
av (3) spændirigstransformator og (4) strømtransformator
Strømtransformatorens polaritet bestemmes praktisk
paa samme maate som allerede beskrevet for spæn
dingstransformatorens vedkommende. Koblingen ses av
~
’ ’ yr
Fig. 1 og 2. Wattmeter indkoblet i strømkredsen
(1) uten og (2) med maaletransformator.
" b*
PdantyY&MJ ,,
nerliBr \ 000 J
yI
ud«<»no voit
’1 L J ~
1 IA n B
ØE „
wwv
Elektroteknisk Tidsskrift
* Elektroteknik og Maskinindustri *
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
