Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - No. 22. 6. august 1926 - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
No. 22, 1926 ELEKTROTEKNISK TIDSSKRIFT
som meget god, likesaa efter slamdannelsen ved 1000 t.
ophetning, men siet ikke nåar man tar hensyn til dens
tilbøielighet til peroxydation, med derav følgende sterk
syredannelse og ødelæggelse av bomulden. Bæreevnen
efter 1000 timer kunde saaledes absolut ikke bestemmes,
da bomulden var helt ødelagt (allerede efter 100 t.
var jo værdiene meget lave). Olje 2. har meget nær
samme fortjæringstal, er daarligere efter den engelske
prøve, men efter 1000 t. ophetning meget bedre end
olje 1 baade hvad slamdannelsen og angrepet paa
bomulden angaar, og maa betegnes som god. Olje 1
blev ogsaa prøvet efter den amerikanske metode med
følgende resultat: Efter 42 døgn kunde intet slam
paavises, derimot var syretallet steget til 46 og bom
uldstraaden var allerede efter 4 dage saa ødelagt at
strækprøver ikke længer kunde utføres. Altsaa ogsaa
efter denne prøve maatte oljen betegnes som god til
trods for at den i virkeligheten ikke var anvendelig
som transformatorolje. Den ovenfor uttalte kritik er
saaledes fuldt berettiget. (Det skal uttrykkelig gjøres
opmerksom paa, at der er utført et stort antal lignende
undersøkelser og at laboratoriumsforsøkene gir resultater
som stemmer overens med erfaringer fra drift). Alle
rede tidligere har det været fremholdt at gjennem
blæsning med surstof gir andre reaktionsprodukter end
med luft og end mer ved ophetning under lufttilgang.
Denne kjendsgjerning blev ogsaa støttet av den flere
gange tidligere omtalte engelske rapport. Det har
nemlig vist sig at det slam som dannes av surstof er
seigere, mere koloidalt og ligner mere paa lak, mens
luft bevirker mørke, pulverformige slam. De spaltnings
produkter som opstaar ved ophetning med luft er
ogsaa av denne sidstnævnte type, og stemmer overens
med det slam som faaes under driftsforhold. For at
faa et overblik, skal anføres nogen elementæranalyser,
som gir os besked om sammensætningen av utgångs
materialet og reaktionsproduktene:
med oplysning om at det er blyovertrækket paa trans
formatorbeholderen som har bevirket slamdannelsen.
I motsætning hertil kan nævnes forskjellige andre offent
liggjørelser, hvori lignende billeder förekommer (A.S.
E.A.; Mineraloljer, Electrical World), men hvor slam
dannelsen ikke er foraarsaket av bly. Fig. 10 viser
en tilslammet transformator, saaledes som resultatet kan
bli nåar man benytter eller efterfylder med daarlig olje,
uten at der er bly tilstede. Man maa altsaa ikke
regne med, at slamdannelse kun vil finde sted i trans
formatörbeholdere med overdrag av bly eller blyfor
bindelser. Ifølge undersøkelser av Stäger og Bohnenblust
kan ogsaa kobber og zink danne salte med de syrer
som dannes ved spaltningen. I slamprøver har man
ved undersøkelse ogsaa meget ofte paavist jernsalte.
Saaledes indeholdt den ovenfor omtalte aske ca. 80 %
jernsalte, beregnet som oxyd. I enkelte tilfælder har
man ogsaa direkte fundet jernoxyd. Oljer som f. eks.
har sterk tilbøielighet til peroxyddannelse, opoxyderer
ogsaa de jerndele de kommer i berøring med, og herfrå
stammer jernoxydet i slammet. Et interessant tilfælde
er ogsaa følgende: I en med olje fyldt igangsætter
hadde der dannet sig et slam paa motstandstraadene
som hadde et smeltepunkt paa 105 0, var meget haardt
og som indeholdt ca. 35 % jernoxyd ved siden av 65 %
normale spaltningsprodukter fra oljen (herav kunde
isoleres 48 % asfaltogensyrer). Oljen seiv hadde imid
lertid kun et syretal paa 1,74, hvilket tyder paa en
forholdsvis svak dannelse av oljeløslige syrer.
En vilkaarlig valgt olje hadde følgende kemiske
sammenssetning: Kulstof (C) 86,24 %, Vandstof (H)
13,32 %, Surstof (O) 0,23 %, Svovel (S) 0,21 %•
Efter 1000 t. ophetning i kobberkar ved lufttil
gang var der dannet ca. 7 % slam av følgende sam
menssetning: C 62,4 %, H 9,54 %, O 25,93 %,
S 1,66 %.
Oljen seiv var blit surstofrikere, som der fremgaar
av følgende analyse: C 83,9 %, H 13,19 %, O 1,8 %,
S 0,12 %.
Slammet indeholder i 2 % forsæpbare syrer. Resten
bestod av uforsæpbare oxydations- og polymerisations
produkter. En slamprøve av en lignende olje som blev
indsendt til undersøkelse efter flere aars bruk, inde
holdt 14 % syrer og 1,5 % aske, resten bestaar av
uforsæpbare oxydationsprodukter. Det viser sig tydelig
at sammensætningen av de stoffe som opstaar under
provningen i laboratoriet og de som danner sig under
driftsforhold, stemmer meget nær overens. Brauen har
vist at særlig bly har let for at danne salte med de syrer
som opstaar ved oxydationen og at disse igjen paa
skynder den videre slamdannelse. I en artikkel av
Frank er gjengit et billede av tilslammet transformator
I det følgende avsnit skal kun ganske kort omtales
et spørsmaal som i den sidste tid paany er dukket
op i literaturen: Indflydelsen av elektrisk felt paa
slamdannelsen. For nogen tid siden mener Andersson,
Fig. io.
313
h Jt
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
