Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - No. 5. 15. februar 1927 - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Rummenes,
henholdsvis
arbeidets art
Ønskelig belys
ningsstyrke
i H-Lux
Ganger
Ytre rum
Trapper
Portrum
Kjældere
Færdsel: IO 20
Støperier
Smier 20—40
Vaskerier
40—80
Søm paa lyse
stoffer
50—100
Skrivning, læsn.
Væverier
Kontorrum
Tegnesaler
Sætterier 75 — 100
Trykkerier
Arbeide som
kræver sterk
belysning: Søm paa mørke
stoffer
Finmekanik I OO 200
Urmakerarbeide
Gravørarbeide
Utstillingsvinduer
med lyse varer
200 —400
500 —1000
N. E. F.
No. 5, 1927 ELEKTROTEKNISK TIDSSKRIFT
Denne tabel er opstillet av firmaet Osrams tyske
avdeling for lyskultur efter grundige undersøkelser av
den foreliggende literatur paa omraadet. Som det sees
stemmer de to tabeller godt overens naar hensyn tas
til den bemerkning som Norsk Elektroteknisk Förenings
komité har knyttet til sin tabel.
Arbeidets inddeling
efter dets krav
til belysningen.
Mange vil sikkert spørre: »Hvor meget er 1 Lux«?
Spørsmaalet skal besvares saaledes: Ifølge definitionen
er belysningsstyrken lik lysstrømmen som træffer en
flate dividert med flatens størrelse. Hvis lysstrømmen
uttryktes i Lumen og flatens størrelse kvadratmeter
erholdes belysningsstyrken i Lux. Men hvad er saa
1 Lumen? En elektrisk lampes størrelse blev tidligere
vanlig angit med antal normallys og blir det tildels
endnu. Normallysbetegnelsen gir imidlertid ikke noget
maal for lampens samlede lysvirkning men kun et maal
for lysets styrke i en bestemt retning, vanlig den hori
sontale. (lampeaksen forutsat vertikal). Delvis opgis
den gjennemsnhlige lysstyrke i alle retninger, den
saakaldte sfæriske lysstyrke med antal sfæriske nor
mallys. Denne angivelse kunde ansees som et maal
for den hele lysvirkning, lysstrømmen; imidlertid er
der for dette begrep og med fuld grund indført en
anden maaleenhet, nemlig Lumen. Forskjellen mellem
Lumen og sfæriske normallys er kun en faktor. Man
finder antal Lumen ved at multiplicere antal sfæriske
normallys med faktoren 12,57. For lamper med frit
utspændt traad (vanlige lufttomme lamper) finder man
antal sfæriske normallys ved at multiplicere antal hori
sontale normallys med 0,8. Da 0,8 gange 12,57 til
nærmet er lik 10, saa finder man for denne slags
lamper lysstrømmen i Lumen ved at multiplicere antal
horisontale normallys med 10.
Modelverksteder
Filerverksteder
Dreierverksteder
En lyskilde med en lysstyrke 1 normallys i alle
retninger, altsaa en lyskilde paa 1 sfærisk normallys
utsender en lysstrøm paa 12,57 Lumen. Omskriver
man en slik lyskilde en kule med 1 meters radius
saa er denne kules overflate 12,57 m2 (4 n r2), og
belysningsstyrken paa overflaten blir saaledes 1 Lux.
En lyskilde paa 1 normallys gir saaledes en belys
ningsstyrke paa 1 Lux paa en flate som staar lodret
paa lysretningen i en avstand av 1 meter fra lyskilden.
I en avstand av 2 meter blir belysningen Lux og
i avstanden 4 meter Vie Lux, da nemlig kuleflaten
økes med kvadratet paa radien.
Utstillingsvinduer
med mørke varer
samt operations
borde
Stokvis, som holdt foredrag: »Uber Hochspannungs
anlagen«.
Foredragsholderen redegjorde først for den ind
flydelse Frankriges geografiske beliggenhet har paa elek
trificeringen av landet, og paapekte derunder at der i
Frankrige forefindes tre vasdragsomraader med ind
byrdes forskjøvne smeltningstider, nemlig Alperne,
Pyrenæerne, samt plataaet i det centrale Frankrige.
Alle disse vasdrag blir utnyttet og er forbundnt med
ca. 400 km. 120 kV høispændingsoverføring.
Norsk Elektroteknisk Förening avholdt møte den
31. jan. under ledelse av formanden Direktør Per Kure.
Der referertes indmeldelse av: Ingeniørerne Arne
L, Fjeld, Oslo, Bjarne H. Raade, Oslo, Erling Wyller,
Oslo.
Efterat formanden hadde ønsket de optatte med
lemmer velkommen, blev ordet git til Dr. Ing. Louis
Lars Berg.
Arbeide som
kræver middels
sterk belysning:
Arbeide som
ikke kræver særlig
sterk belysning;
63
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
