Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - No. 33. 25. november 1927 - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
firø/s/u/
x • - /r&ns/orsner/onf06000 so//J
ELEKTROTEKNISK TIDSSKRIFT 1927, No. 38
Se/ey/ye/ser-
I d?/ennesnj/øty /yenerø/onen5 /ø/s/ioenN/nys i///r//ny.
o • snayne//ees~/nysm&sA-/ne e//es- s-a/os-
forhold, kraftstationens beliggenhet, generatorernes
isolation, alder, opvarmning, den maate hvorpaa de er
tilkoblet til ledningsnettet etc.
tilkoblet fjernledningen. Driftsforholdene med hensyn
til gjennemslag og generatorbrande er derfor vanske
lige, og dette gav sig ogsaa uttryk i disse aar da
maskinerne blev presset saa haardt ved at der opstod
brand rundt regnet 1 gang om aaret pr. generator.
At brandbeskyttelsesanlæg under saadanne forholde
vilde ha lønnet sig er selvsagt, men dengang var den
slags anlæg. ikke at faa. i
Da jeg har tænkt mig at en del ay de erfaringer
man har gjort i Hydro paa dette omraade kan være
av interesse, har jeg forsøkt at gi en oversikt i gra
fisk form (fig. 28) pver de generatorgjennemslag resp.
generatorbrande som i tidens løp er indtruffet ved
selskapets kraftstationer og skal knytte en del bemerk
ninger til denne.
Man saa sig derfor dengang nødsaget til at skaffe
sig flere generatorer, delvis som avlastning og reserve
for de gamle, og delvis for at kunne opta vassdra
gets økede ydelse. Svælgfos reservestation blev da
bygget med 2 aggregater å 11000 kVA, 10— i„i 000
volt.
Norsk Hydros første kraftanlæg, Svælgfos Kraft
station, kom igang i 1907. - Jeg skal ikke fæste mig
særlig ved det mørke punkt like efter igangsættelsen.
Man hadde dengang ingen erfaring med 10000 —11 000
yolts høispændingsviklinger for saa store generatorer;
men saadanne erfaringer blev gjort grundig dengang,
og generatorfirmaet byttet ut viklingerne med nye.
Isolationen av disse bestaar i det væsentligste av mi
kanik, som saavidt vites her blev anvendt for første
gang i europæiske maskiner. Mikaniten blev lagt i
form av render (flere U-formede stykker) om spolen hvor
denne ligger i nuten. Spolehoderne isoleredes med
micamellemlæg og forøvrig som dengang normalt med
duk, bomuldsbaand og lak. Kompoundéring blev da
ikke anvendt.
Det er paafaldende at se hvorledes situationen
hermed blev bedret. Men hvad der er likesaa inter
essant at iagtta er at de nye helkapslede generatorer,
som blev levert av samme firma som de gamle og
med dengang helt moderne viklinger (hele mikanitrør
paaviklet å la Hefely, men ingen kompoundéring, op
delte kobberledere), trods at de arbeider under samme
vanskelige driftsforholde, men dog med betragtelig lavere
temperatur, ikke til idag har lidt et eneste gjennem
slag og følgelig heller ingen generatorbrand.
Det samme er forøvrig tilfælde med maskinerne i
Lienfos Kraftstation. Disse maskiner er halvkapslede
og er viklet med vacuumimpfegnert, litse i mikanitrør.
Maskinerne er rikelig dimensionert, overtemperaturen
ved normal belastning lav, 30—35 0 C.
Som det sees vilde det ikke ha lønnet sig at in
stallere brandbeskyttelsesanlæg ved disse generatorer;
Som det sees gik driften hermed godt et par aar.
Men som tidligere nævnt er disse maskiner meget
varme grundet slette ventilationsforholde. Da kraftsta
tionen ogsaa grundet regulering i vassdraget kunde
belästes høiere var det fristende at gaa til den høieste
grænse for opyarmningen.
Hertil kommer a| generatorerne i Svælgfps kraft
station arbeider med 10—11000 volt og er direkte
Hvad Svælgfos I kraftstation endnu angaar vil det
sees at gjennemslagene siden 1924 igjen er blit hyp-
Grafisk fremstilling av gjennemslag i generatorer ved Norsk Hydros atilæg i delemark.
506
— ZT~I =TTI I ’I 1 l~T 1~FI
f
i. r 1 • i —~ o~ D : 15
fi—=j= " = =^==^====
1 <! 6
, c ’ " 1 l == ’ in.: —r- =t=^=~^iijLi^i=r
é. r~ : :——• i—“— 1 r~— H —1 *
iJ ’ .1 ’ ’•• ’ - • 1 ’"T 1 : 1—
- * /0 I 1 ~~— Il ’ I
~ c_J*"T” :—— 1=1=11 —~JL~L~~QI==zr~
S • ’ L, ’
2 I
3r ~ ~
fb&£r/?e//ry. r - — :—-— J | I === ——== u = 1
i.. * 6 1 ’ ’ —
V
1 " ~T ~ “ ’ —
3ejjcr?.7c/7?3Åi p " 1
ft r 1 . - I . _| T T
3voe/^_/o3 1— j|-= y i——jp-f I|- | t r-|- I _ == >| .j,7~ j lt-|*-=
Sg/enryesrts/øf
5v<x/jz/o3JI -i i = = === = = =
L/en/os. t—r—’[jEp ========== ===========
/w? 1x5ws.\zsew. M/a /s//. \/J/2. VS/3. \/S>/4 \/S/s\/4/<5.I/J?/ 7\/’?/<S,\/jy/A/S2aVS>2/ V42Å/S2Å/J2Å/S2Å/S2&./S>2’n/J23.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>