Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - No. 34. 5. desember 1930 - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
i6.
Fig.
c) Admi?iistrasjonshygning i København.
d) Videnskapsselskapets bibliotek, Trondhjem.
5. Årets totale värmebehov.
1980, No. 84
ELEKTROTEKNISK TIDSSKRIFT
forsøkstidens middelverdi, har den tilsvarende inne
temperatur en avvikelse fra sin middelverdi på kun 5,6°.
F. C. Becker har angitt kurver for det virkelige
og beregnede kullforbruk pr. uke for en administra
sjonsbygning i København9). Av disse kurver fremgår
at det beregnede kullforbruk gjennemsnittlig opviser
75% større variasjon fra en uke til den neste enn der
virkelig optrådte i drift. Det maksimale ukeforbruk
var således beregnet til 10,7 tonn, men blev i virkelig
heten kun 8,8 tonn. Der fant altså sted en betydelig
utjevning, som naturligvis er ennu en god del sterkere
for døgnforbrukets vedkommende.
Det opvarmede rum er beliggende i 2. etasje i en
forøvrig uopvarraet bygning. Det har vesentlig ytter
vegger av 0,52 m. tykk teglstensmur.
Ifølge den ovenfor viste regnemåte optrer på inn
siden av denne mur i den sterkeste kuldeperiode under
forsøkstiden [r0 — 190 timer, 0 = 17,5°) en tempera
tursenkning av 7 0 med en tidsforsinkelse av 48 timer.
Forsinkelsen stemmer altså med den observerte, mens
amplituden for rumtemperaturen var 7,0 — 5,6 = 1,4°
mindre enn den beregnede for muren. Denne avvikelse
kan muligens tilskrives følgende årsaker. For det første
er den teoretiske innetemperatur for vinduer og tak
igjen steget til en del over murveggens temperatur, idet
den siste når sitt minimum. Dessuten vil varmekapa
siteten av inventaret og bygningens indre struktur også
virke utjevnende på temperaturen.
J. E. Jørgensen ] °) har i 19 12 anstillet et opvarmnings
forsøk i Videnskapsselskapets biblioteksal i Trondhjem,
hvorunder der blev anvendt konstant 291 kWh/døgn.
Herved blev det opnådd å holde salen på et midlere
temperaturnivå av-j- 7,4°, mens utetemperaturen i den
samme tid hadde middelverdi — 30. I fig. 16 er vist
forløpet av døgnets middeltemperatur ute og inne.’ Efter
den vanlige anskuelse (kfr. lign. 1) burde kurven for
innetemperaturen ha forløpet parallelt med kurven for
utetemperaturen. Som det vil sees, er imidlertid inne
temperaturen sterkt utjevnet og i sine svingninger fase
forskjøvet omkring 2 døgn. Mens det koldeste døgn
har en midlere utetemperatur som ligger 16,2° under
Ved beregning av kWtime-forbruket for året behø
ver man ikke å ta virkningen av veggenes varmekapa
sitet i nærmere betraktning. Derimot må der tas hensyn
til virksomrae varmekilder utenom varmeanlegget. Disse
er først og fremst solstråling og dernest varme fra
beboere, belysning og kokesteder.
482
cfes e/v6er ja nu ar februar
i’ ’ r*—r 1 : r——y- t“l 1’ : ’~T~ T ! •-••-; r:, j, ;;; jt - "f\* :
20 2Z ZV 26 28 30 / 3 5 7 9 // /3 /5 /7 /B 2/ 23 2S 27 29 3/ Z *f g
+ /Z*
i,.
__x \!\ I \ j\ /\’\A
- p. 0 T |J ,~-7\ I ’v j j
- /6° JT/eÅ/rfs/c aprarmn/n e?, Vfdens/rapsse/sJrapet, 1 /
e Tron cth j f9/f - /2. 1 /
Doqnets nu ctd*t tempera tur. LJ J:iM||pp
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>