Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - No. 29. 15. oktober 1931 - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
f <69 4 635 9 Tfcrsnttt / e/rmm
I H +-T I
3 / /,J Z 2,5 3 0/ om. /’mm
rn—H—i—H :
<<7s/ <5 2,5 4 6 Trersni/f i mm*
/ 4 9 /i is 3* 49 «4 «/ A» *4 /96 Or.mm
i f f ? f f f r é 9 /c >/ /i /3 /4 /s mm
1 111 l’l l’ 1111 I 1 I 1 T T l 1 I 1I 1 I 1 ’l 1
* 6 ,0 /6 es 3S 70 95 ’2o /so /95mm*
I. E. C.
ELEKTROTEKNISK TIDSSKRIFT 1931, No. 29
Som det imidlertid sees av tabell r er diameterverdiene
hverken runde eller hele tall. For fullstendighets skyld
er i siste kolonne av samme tabell angitt de tilsva
rende cirkelmillimeter.
Som det sees får man en bedre utnyttelse av tverr
snittene både på områdene 0,75 6 mm2 og 35—70 mm2
ved anvendelsen av den nye trådtabell.
På grunnlag av cirkelmillimetersystemet er der
anledning til å stille op en ny trådtabell som har flere
fordeler fremfor den nu brukte. Det er gjort i tabell 2.
Diameterverdiene er enkle tall som er bedre egnet
til praktisk bruk enn dern man har i den nuværende
trådtabell. Tverrsnittsverdiene er ogaå enkle tall da
de er kvadratet av diameterstørrelsene.
I fig. i er vist et diagram for den innbyrdes be
liggenhet av tverrsnittene i den gamle og den nye
trådtabell. I fig. 2 er det samme vist i større skala
for de mindre tverrsnitt.
Forskrifter for elektriske installasjoner ombord i skib.
Der er i disse dager fra det tyske norraeutvalg
for handelsskib gjennem den internasjonale stan
dardiseringsorganisasjon (I. S. A.) rettet en henven
delse til alle sjøfarende lands standardiseringsorga
nisasjoner ora å tre i forbindelse med hinannen for
meningsutveksling og samarbeide _på dette norme
område. Den egentlige foranledning hertil er at det
tyske norraeutvalg nettop har utgitt sine normer hvor
der motsatt av tidligere praksis anføres som normal
utførelse å anvende 220 Volt enlederanlegg og man
derfor på grunn av skibsfartens internasjonale ka
rakter finner det ønskelig å få en mer ensartet prak
sis i denne retning.
gangslinjene. På N. E. K.s hovedforsamling den 2G.
november 1929 frerala dette arbeidsutvalg et forslag
ora å henstille til Hovedstyret for Vassdrags- og
Elektrisitetsvesenet om inntil videre å gå med på at
elektriske anlegg ombord i skib, som er utført efter
«Lloyds Register of Shipping» eller «Det norske Ve
ritas»s regler, kan godkjennes av Elektrisitetstilsynet.
Under den påfølgende diskusjon blev der sterkt frem
hevet at enlederanlegg ikke måtte tillätes. Det blev
oplyst at sådanne anlegg efter forskriftene var tillatt
såvel i England som i Tyskland. Enn videre at Sta
ten hadde strukket sig lengst mulig ved for skib inn
kjøpt fra utlandet å meddele dispensasjon, når an
legget for øvrig var utført efter det større lands for
skrifter.
Norsk Elektroteknisk Komité har allerede lenge
vært av den samme opfatning, at en tillempning av
de ledende sjøfarende lands installasjonsforskrifter
for anlegg ombord i skib i mer ensartet retning var
å ønske og har derfor for flere år siden nedsatt et
arbeidsutvalg til å fremkorarae med forslag om frera-
Det norske Veritas, Skibsbyggerienes Landsfor
ening samt Norges Rederforbund har gjennem Sjø
fartskontoret sendt Hovedstyret for Vassdrags- og
Elektrisitetsvesenet en henstilling om at utførelsen
og besiktigelsen av elektriske anlegg ombord i skib
/Ty./
Leif Stuedahl.
kunne gå over til cirkelmillimeter og den nye trådtabell.
416
T
abell 1 . T
abell 2 .
Diam mm. Tverrsnitt Cir. mm. Diam. Tverrsnitt
mm.3 mm. cir. mm.
°> 9 8 0.75 0,96 1, 1,
1.38 DS D9 1.3 1,69
1,78 2,5 3.2 2, 4,
2,26 4, 5, 1 2,5 6,25
2,76 6. 7.6 3, 9.
3.57 10, 13. 4, 16,
4-5 16, 20, 5- 25,
S. 6 4 2 5- 32, 6, 36,
6,68 35. 45- 7. 49,
8, 5o, 64, 8, 64,
9.45 70, 89, 9. 81,
11, 95, 1 2 1, 10, 100,
12,4 120, 153, 12, 144.
T 3.8 150, 191, ’4, 196,
Da tallverdiene for tverrsnitt både i mm 2 og cir.
mm. ligger nær hverandre, vil der ikke opstå psyko-
logiske vanskeligheter ved overgangen til det nye system.
For fabrikasjon og praktisk bruk er det en fordel å
M 1! 1 M I [ 1 I i. I i I ij
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
